i18n: Update
authorJerome St-Louis <jerome@ecere.com>
Wed, 19 Mar 2014 04:14:29 +0000 (00:14 -0400)
committerJerome St-Louis <jerome@ecere.com>
Wed, 19 Mar 2014 05:36:41 +0000 (01:36 -0400)
144 files changed:
compiler/ecc/Makefile
compiler/ecc/ecc.epj
compiler/ecc/locale/ecc-es.mo
compiler/ecc/locale/ecc-es.po
compiler/ecc/locale/ecc-he.mo
compiler/ecc/locale/ecc-he.po
compiler/ecc/locale/ecc-pt_BR.mo [new file with mode: 0644]
compiler/ecc/locale/ecc-pt_BR.po [new file with mode: 0644]
compiler/ecc/locale/ecc-ru.mo
compiler/ecc/locale/ecc-ru.po
compiler/ecc/locale/ecc-vi.mo
compiler/ecc/locale/ecc-vi.po
compiler/ecc/locale/ecc-zh_CN.mo
compiler/ecc/locale/ecc-zh_CN.po
compiler/ecp/Makefile
compiler/ecp/ecp.epj
compiler/ecp/locale/ecp-es.mo
compiler/ecp/locale/ecp-es.po
compiler/ecp/locale/ecp-he.mo
compiler/ecp/locale/ecp-he.po
compiler/ecp/locale/ecp-pt_BR.mo [new file with mode: 0644]
compiler/ecp/locale/ecp-pt_BR.po [new file with mode: 0644]
compiler/ecp/locale/ecp-ru.mo
compiler/ecp/locale/ecp-ru.po
compiler/ecp/locale/ecp-zh_CN.mo
compiler/ecp/locale/ecp-zh_CN.po
compiler/ecs/Makefile
compiler/ecs/ecs.epj
compiler/ecs/locale/ecs-es.mo
compiler/ecs/locale/ecs-es.po
compiler/ecs/locale/ecs-he.mo
compiler/ecs/locale/ecs-he.po
compiler/ecs/locale/ecs-pt_BR.mo [new file with mode: 0644]
compiler/ecs/locale/ecs-pt_BR.po [new file with mode: 0644]
compiler/ecs/locale/ecs-ru.mo
compiler/ecs/locale/ecs-ru.po
compiler/ecs/locale/ecs-zh_CN.mo
compiler/ecs/locale/ecs-zh_CN.po
compiler/libec/locale/ec-es.mo
compiler/libec/locale/ec-es.po
compiler/libec/locale/ec-mr.mo
compiler/libec/locale/ec-mr.po
compiler/libec/locale/ec-zh_CN.mo
compiler/libec/locale/ec-zh_CN.po
documentor/Makefile
documentor/documentor.epj
documentor/locale/documentor-es.mo
documentor/locale/documentor-es.po
documentor/locale/documentor-pt_BR.mo [new file with mode: 0644]
documentor/locale/documentor-pt_BR.po [new file with mode: 0644]
documentor/locale/documentor-zh_CN.mo
documentor/locale/documentor-zh_CN.po [moved from documentor/locale/documentor-zn_CN.po with 95% similarity]
ear/cmd/locale/ear-es.mo
ear/cmd/locale/ear-es.po
ear/cmd/locale/ear-ru.mo
ear/cmd/locale/ear-ru.po
ear/cmd/locale/ear-zh_CN.mo
ear/cmd/locale/ear-zh_CN.po
ear/extract/locale/extract-es.mo
ear/extract/locale/extract-es.po
ear/extract/locale/extract-he.mo
ear/extract/locale/extract-he.po
ear/extract/locale/extract-ru.mo
ear/extract/locale/extract-ru.po
ear/extract/locale/extract-zh_CN.mo
ear/extract/locale/extract-zh_CN.po
ecere/locale/ecere-es.mo
ecere/locale/ecere-es.po
ecere/locale/ecere-hu.mo
ecere/locale/ecere-hu.po
ecere/locale/ecere-mr.mo
ecere/locale/ecere-mr.po
ecere/locale/ecere-nl.mo
ecere/locale/ecere-nl.po
ecere/locale/ecere-pt_BR.mo
ecere/locale/ecere-pt_BR.po
ecere/locale/ecere-ru.mo
ecere/locale/ecere-ru.po
ecere/locale/ecere-zh_CN.mo
ecere/locale/ecere-zh_CN.po
eda/drivers/sqlite/EDASQLite.epj
eda/drivers/sqlite/Makefile
eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-es.mo
eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-es.po
eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-he.mo
eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-he.po
eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-pt_BR.mo [new file with mode: 0644]
eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-pt_BR.po [new file with mode: 0644]
eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-ru.mo
eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-ru.po
eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-zh_CN.mo
eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-zh_CN.po
eda/drivers/sqliteCipher/EDASQLiteCipher.epj
eda/drivers/sqliteCipher/Makefile
eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-es.mo
eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-es.po
eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-he.mo
eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-he.po
eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-pt_BR.mo [new file with mode: 0644]
eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-pt_BR.po [new file with mode: 0644]
eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-ru.mo
eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-ru.po
eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-zh_CN.mo
eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-zh_CN.po
eda/libeda/locale/EDA-es.mo
eda/libeda/locale/EDA-es.po
eda/libeda/locale/EDA-he.mo
eda/libeda/locale/EDA-he.po
eda/libeda/locale/EDA-ru.mo
eda/libeda/locale/EDA-ru.po
eda/libeda/locale/EDA-zh_CN.mo
eda/libeda/locale/EDA-zh_CN.po
epj2make/locale/epj2make-es.mo
epj2make/locale/epj2make-es.po
epj2make/locale/epj2make-he.mo
epj2make/locale/epj2make-he.po
epj2make/locale/epj2make-ru.mo
epj2make/locale/epj2make-ru.po
epj2make/locale/epj2make-zh_CN.mo
epj2make/locale/epj2make-zh_CN.po
ide/locale/ide-es.mo
ide/locale/ide-es.po
ide/locale/ide-pt_BR.mo
ide/locale/ide-pt_BR.po
ide/locale/ide-ru.mo
ide/locale/ide-ru.po
ide/locale/ide-vi.mo
ide/locale/ide-vi.po
ide/locale/ide-zh_CN.mo
ide/locale/ide-zh_CN.po
ide/locale/ide.pot
ide/src/IDESettings.ec
ide/src/ide.ec
ide/src/project/ProjectView.ec
installer/Installer.epj
installer/Makefile
installer/locale/Installer-es.mo
installer/locale/Installer-es.po
installer/locale/Installer-pt_BR.mo [new file with mode: 0644]
installer/locale/Installer-pt_BR.po [new file with mode: 0644]
installer/locale/Installer-ru.mo
installer/locale/Installer-ru.po
installer/locale/Installer-zh_CN.mo
installer/locale/Installer-zh_CN.po

index d2c6ef3..f1f492a 100644 (file)
@@ -68,7 +68,8 @@ RESOURCES = \
        locale/ecc-he.mo \
        locale/ecc-ru.mo \
        locale/ecc-vi.mo \
-       locale/ecc-zh_CN.mo
+       locale/ecc-zh_CN.mo \
+       locale/ecc-pt_BR.mo
 
 LIBS += $(SHAREDLIB) $(EXECUTABLE) $(LINKOPT)
 
@@ -117,7 +118,7 @@ ifndef STATIC_LIBRARY_TARGET
 ifndef NOSTRIP
        $(STRIP) $(STRIPOPT) $(TARGET)
 endif
-       $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) locale/ecc-es.mo locale/ecc-he.mo locale/ecc-ru.mo locale/ecc-vi.mo locale/ecc-zh_CN.mo "locale"
+       $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) locale/ecc-es.mo locale/ecc-he.mo locale/ecc-ru.mo locale/ecc-vi.mo locale/ecc-zh_CN.mo locale/ecc-pt_BR.mo "locale"
 else
        $(AR) rcs $(TARGET) $(OBJECTS) $(LIBS)
 endif
index 3faa5a8..c02a7c3 100644 (file)
             "ecc-he.mo",
             "ecc-ru.mo",
             "ecc-vi.mo",
-            "ecc-zh_CN.mo"
+            "ecc-zh_CN.mo",
+            "ecc-pt_BR.mo"
          ]
       }
    ]
index 4fd0c96..b841a43 100644 (file)
Binary files a/compiler/ecc/locale/ecc-es.mo and b/compiler/ecc/locale/ecc-es.mo differ
index 05cee75..ba83f43 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:34-0500\n"
-"Last-Translator: Juan Sánchez <aldeacity@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:01-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: es_ES\n"
 
index 69755cd..25bb492 100644 (file)
Binary files a/compiler/ecc/locale/ecc-he.mo and b/compiler/ecc/locale/ecc-he.mo differ
index 19faa28..59360b7 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:35-0500\n"
-"Last-Translator: Ivan Rubinson <soryy708@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:01-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: he\n"
 
diff --git a/compiler/ecc/locale/ecc-pt_BR.mo b/compiler/ecc/locale/ecc-pt_BR.mo
new file mode 100644 (file)
index 0000000..fab4454
Binary files /dev/null and b/compiler/ecc/locale/ecc-pt_BR.mo differ
diff --git a/compiler/ecc/locale/ecc-pt_BR.po b/compiler/ecc/locale/ecc-pt_BR.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..81c9d2e
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,31 @@
+# Brazilian Portuguese translation for ecere
+# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
+# This file is distributed under the same license as the ecere package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ecere\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 01:35-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
+"Language: pt_BR\n"
+
+#: ecc.ec:445
+msgid ""
+"Syntax:\n"
+"   ecc [-t <target platform>] [-cpp <c preprocessor>] [-o <output>] [-"
+"symbols <outputdir>] [-I<includedir>]* [-isystem <sysincludedir>]* [-"
+"D<definition>]* -c <input>\n"
+msgstr ""
+"Sintaxe:\n"
+"   ecc [-t <plataforma alvo>] [-cpp <pre-processador C>] [-o <saída>] [-"
+"symbols <diretório_saída>] [-I<diretório_com_cabeçalhos>]* [-isystem "
+"<diretório_com_cabeçalhos_de_sistema>]* [-D<definição>]* -c <entrada>\n"
index 3895f9b..2ddf75a 100644 (file)
Binary files a/compiler/ecc/locale/ecc-ru.mo and b/compiler/ecc/locale/ecc-ru.mo differ
index 77b49d5..f22dcda 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:34-0500\n"
-"Last-Translator: Ivan Rubinson <soryy708@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:01-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: ru_RU\n"
 
index c20af50..031bc96 100644 (file)
Binary files a/compiler/ecc/locale/ecc-vi.mo and b/compiler/ecc/locale/ecc-vi.mo differ
index e44de9e..ed7671e 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:35-0500\n"
-"Last-Translator: Vu Tuan Thanh <vtthanh83@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:01-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: vi_VI\n"
 
index 4e4cff1..291f7d1 100644 (file)
Binary files a/compiler/ecc/locale/ecc-zh_CN.mo and b/compiler/ecc/locale/ecc-zh_CN.mo differ
index 087f109..83278df 100644 (file)
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:34-0500\n"
-"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerstlouis@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:01-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: ec <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
-"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\\\n"
 "Language: zh_CN\n"
+"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\\\n"
 
 #: ecc.ec:445
 msgid ""
index 375630a..c93a2ad 100644 (file)
@@ -67,7 +67,8 @@ RESOURCES = \
        locale/ecp-es.mo \
        locale/ecp-he.mo \
        locale/ecp-ru.mo \
-       locale/ecp-zh_CN.mo
+       locale/ecp-zh_CN.mo \
+       locale/ecp-pt_BR.mo
 
 LIBS += $(SHAREDLIB) $(EXECUTABLE) $(LINKOPT)
 
@@ -116,7 +117,7 @@ ifndef STATIC_LIBRARY_TARGET
 ifndef NOSTRIP
        $(STRIP) $(STRIPOPT) $(TARGET)
 endif
-       $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) locale/ecp-es.mo locale/ecp-he.mo locale/ecp-ru.mo locale/ecp-zh_CN.mo "locale"
+       $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) locale/ecp-es.mo locale/ecp-he.mo locale/ecp-ru.mo locale/ecp-zh_CN.mo locale/ecp-pt_BR.mo "locale"
 else
        $(AR) rcs $(TARGET) $(OBJECTS) $(LIBS)
 endif
index b66c43d..bee3813 100644 (file)
             "ecp-es.mo",
             "ecp-he.mo",
             "ecp-ru.mo",
-            "ecp-zh_CN.mo"
+            "ecp-zh_CN.mo",
+            "ecp-pt_BR.mo"
          ]
       }
    ]
index a815fc7..dfb8006 100644 (file)
Binary files a/compiler/ecp/locale/ecp-es.mo and b/compiler/ecp/locale/ecp-es.mo differ
index 2cec5ac..4fc6634 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:36-0500\n"
-"Last-Translator: Juan Sánchez <aldeacity@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: es_ES\n"
 
index e80f1ca..c0cc8f3 100644 (file)
Binary files a/compiler/ecp/locale/ecp-he.mo and b/compiler/ecp/locale/ecp-he.mo differ
index c133790..753e10f 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:37-0500\n"
-"Last-Translator: Ivan Rubinson <soryy708@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: he\n"
 
diff --git a/compiler/ecp/locale/ecp-pt_BR.mo b/compiler/ecp/locale/ecp-pt_BR.mo
new file mode 100644 (file)
index 0000000..a9c79eb
Binary files /dev/null and b/compiler/ecp/locale/ecp-pt_BR.mo differ
diff --git a/compiler/ecp/locale/ecp-pt_BR.po b/compiler/ecp/locale/ecp-pt_BR.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..a68539d
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,31 @@
+# Brazilian Portuguese translation for ecere
+# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
+# This file is distributed under the same license as the ecere package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ecere\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 01:33-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
+"Language: pt_BR\n"
+
+#: ecp.ec:1469
+msgid ""
+"Syntax:\n"
+"   ecp [-t <target platform>] [-cpp <c preprocessor>] [-o <output>] [-"
+"symbols <outputdir>] [-I<includedir>]* [-isystem <sysincludedir>]* [-"
+"D<definition>]* -c <input>\n"
+msgstr ""
+"Sintaxe:\n"
+"   ecp [-t <plataforma alvo>] [-cpp <preprocessador C>] [-o <saída>] [-"
+"symbols <diretório_saída>] [-I<diretório_com_cabeçalhos>]* [-isystem "
+"<diretório_com_cabeçalhos_de_sistema>]* [-D<definição>]* -c <entrada>\n"
index e4f7ed3..f3a7e77 100644 (file)
Binary files a/compiler/ecp/locale/ecp-ru.mo and b/compiler/ecp/locale/ecp-ru.mo differ
index a742057..dbb63ed 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:37-0500\n"
-"Last-Translator: Ivan Rubinson <soryy708@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: ru_RU\n"
 
index e845c8b..7a2e77d 100644 (file)
Binary files a/compiler/ecp/locale/ecp-zh_CN.mo and b/compiler/ecp/locale/ecp-zh_CN.mo differ
index c9b5f77..756105c 100644 (file)
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:36-0500\n"
-"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerstlouis@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: ec <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
-"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\\\n"
 "Language: zh_CN\n"
+"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\\\n"
 
 #: ecp.ec:1469
 msgid ""
index f58e9c1..49b401c 100644 (file)
@@ -67,7 +67,8 @@ RESOURCES = \
        locale/ecs-es.mo \
        locale/ecs-he.mo \
        locale/ecs-ru.mo \
-       locale/ecs-zh_CN.mo
+       locale/ecs-zh_CN.mo \
+       locale/ecs-pt_BR.mo
 
 LIBS += $(SHAREDLIB) $(EXECUTABLE) $(LINKOPT)
 
@@ -116,7 +117,7 @@ ifndef STATIC_LIBRARY_TARGET
 ifndef NOSTRIP
        $(STRIP) $(STRIPOPT) $(TARGET)
 endif
-       $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) locale/ecs-es.mo locale/ecs-he.mo locale/ecs-ru.mo locale/ecs-zh_CN.mo "locale"
+       $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) locale/ecs-es.mo locale/ecs-he.mo locale/ecs-ru.mo locale/ecs-zh_CN.mo locale/ecs-pt_BR.mo "locale"
 else
        $(AR) rcs $(TARGET) $(OBJECTS) $(LIBS)
 endif
index 591ae72..71d842b 100644 (file)
@@ -89,7 +89,8 @@
             "ecs-es.mo",
             "ecs-he.mo",
             "ecs-ru.mo",
-            "ecs-zh_CN.mo"
+            "ecs-zh_CN.mo",
+            "ecs-pt_BR.mo"
          ]
       }
    ]
index cc873b2..4b8deb7 100644 (file)
Binary files a/compiler/ecs/locale/ecs-es.mo and b/compiler/ecs/locale/ecs-es.mo differ
index e721d60..ff5f389 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:40-0500\n"
-"Last-Translator: Juan Sánchez <aldeacity@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: es_ES\n"
 
index a2fd25a..119ee2d 100644 (file)
Binary files a/compiler/ecs/locale/ecs-he.mo and b/compiler/ecs/locale/ecs-he.mo differ
index 7a6a317..ae88e83 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:41-0500\n"
-"Last-Translator: Ivan Rubinson <soryy708@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: he\n"
 
diff --git a/compiler/ecs/locale/ecs-pt_BR.mo b/compiler/ecs/locale/ecs-pt_BR.mo
new file mode 100644 (file)
index 0000000..cb4f5fc
Binary files /dev/null and b/compiler/ecs/locale/ecs-pt_BR.mo differ
diff --git a/compiler/ecs/locale/ecs-pt_BR.po b/compiler/ecs/locale/ecs-pt_BR.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..fbd8781
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,27 @@
+# Brazilian Portuguese translation for ecere
+# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
+# This file is distributed under the same license as the ecere package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ecere\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 01:33-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
+"Language: pt_BR\n"
+
+#: ecs.ec:1725
+msgid ""
+"Syntax:\n"
+"   ecs [-t <target platform>] <input>[, <input>]* -o <output>\n"
+msgstr ""
+"Sintaxe:\n"
+"   ecs [-t <plataforma alvo>] <entrada>[, <entrada>]* -o <saída>\n"
index 4c3802d..227d768 100644 (file)
Binary files a/compiler/ecs/locale/ecs-ru.mo and b/compiler/ecs/locale/ecs-ru.mo differ
index a3e101b..9dd0374 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:41-0500\n"
-"Last-Translator: Ivan Rubinson <soryy708@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: ru_RU\n"
 
index 1df2231..eecb942 100644 (file)
Binary files a/compiler/ecs/locale/ecs-zh_CN.mo and b/compiler/ecs/locale/ecs-zh_CN.mo differ
index 2dd205d..b38fa88 100644 (file)
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:40-0500\n"
-"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerstlouis@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: ec <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
-"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\\\n"
 "Language: zh_CN\n"
+"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\\\n"
 
 #: ecs.ec:1725
 msgid ""
index c517d28..0bd7ada 100644 (file)
Binary files a/compiler/libec/locale/ec-es.mo and b/compiler/libec/locale/ec-es.mo differ
index eacbe6d..50b30f1 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-20 03:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:33-0500\n"
-"Last-Translator: Juan Sánchez <aldeacity@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: es_ES\n"
 
@@ -26,11 +26,11 @@ msgstr "se esperaba que %s derivase de la clase del método\n"
 msgid "%s undefined; assuming extern returning int\n"
 msgstr "%s no definido; asumiendo extern devolviendo int\n"
 
-#: src/ecdefs.ec:1313
+#: src/ecdefs.ec:1314
 msgid ":%d:%d: error: "
 msgstr ":%d:%d: error: "
 
-#: src/ecdefs.ec:1354
+#: src/ecdefs.ec:1361
 msgid ":%d:%d: warning: "
 msgstr ":%d:%d: aviso: "
 
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Se esperabe un especificador de clase\n"
 msgid "Expression is not a container\n"
 msgstr "La expresión no es un contenedor\n"
 
-#: src/lexer.ec:520
+#: src/lexer.ec:521
 msgid "Includes nested too deeply"
 msgstr "Demasiadas cabeceras anidadas"
 
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "redifinición del constructor de la clase %s\n"
 msgid "redefinition of destructor for class %s\n"
 msgstr "redifinición del destructor de la clase %s\n"
 
-#: src/ecdefs.ec:1374 src/grammar.ec:3128 src/grammar.ec:3129
+#: src/ecdefs.ec:1381 src/grammar.ec:3128 src/grammar.ec:3129
 #: src/grammar.ec:3130 src/grammar.ec:3131 src/grammar.ec:3132
 #: src/grammar.ec:3133 src/grammar.ec:3134
 msgid "syntax error\n"
index 26a3418..0c823e9 100644 (file)
Binary files a/compiler/libec/locale/ec-mr.mo and b/compiler/libec/locale/ec-mr.mo differ
index 74cc423..c7e01e6 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-20 03:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:33-0500\n"
-"Last-Translator: Niraj <kulkarniniraj@rediffmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Marathi <mr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: mr_MR\n"
 
@@ -26,11 +26,11 @@ msgstr "%s method class पासून प्राप्त होणे अ
 msgid "%s undefined; assuming extern returning int\n"
 msgstr "%s define केलेलं नाही. int return करणारे बाह्य function मानले जाईल.\n"
 
-#: src/ecdefs.ec:1313
+#: src/ecdefs.ec:1314
 msgid ":%d:%d: error: "
 msgstr ":चूक :%d:%d: "
 
-#: src/ecdefs.ec:1354
+#: src/ecdefs.ec:1361
 msgid ":%d:%d: warning: "
 msgstr ":तंबी :%d:%d: "
 
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
 msgid "Expression is not a container\n"
 msgstr ""
 
-#: src/lexer.ec:520
+#: src/lexer.ec:521
 msgid "Includes nested too deeply"
 msgstr ""
 
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
 msgid "redefinition of destructor for class %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ecdefs.ec:1374 src/grammar.ec:3128 src/grammar.ec:3129
+#: src/ecdefs.ec:1381 src/grammar.ec:3128 src/grammar.ec:3129
 #: src/grammar.ec:3130 src/grammar.ec:3131 src/grammar.ec:3132
 #: src/grammar.ec:3133 src/grammar.ec:3134
 msgid "syntax error\n"
index 28a1853..1bc4f21 100644 (file)
Binary files a/compiler/libec/locale/ec-zh_CN.mo and b/compiler/libec/locale/ec-zh_CN.mo differ
index fe9780e..7779cc9 100644 (file)
@@ -7,17 +7,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-20 03:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:33-0500\n"
-"Last-Translator: 彭海杰 <Peng.Haijie@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: ec <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
-"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\\\n"
 "Language: zh_CN\n"
+"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\\\n"
 
 #: src/pass15.ec:3207 src/pass15.ec:3233
 msgid "%s expected to be derived from method class\n"
@@ -27,11 +27,11 @@ msgstr "%s 被期望由方法类导出\n"
 msgid "%s undefined; assuming extern returning int\n"
 msgstr "%s不确定,假设外部返回整数\n"
 
-#: src/ecdefs.ec:1313
+#: src/ecdefs.ec:1314
 msgid ":%d:%d: error: "
 msgstr ":%d:%d: 错误: "
 
-#: src/ecdefs.ec:1354
+#: src/ecdefs.ec:1361
 msgid ":%d:%d: warning: "
 msgstr ":%d:%d: 警告: "
 
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "需要类限定符\n"
 msgid "Expression is not a container\n"
 msgstr "表达式不是一个容器\n"
 
-#: src/lexer.ec:520
+#: src/lexer.ec:521
 msgid "Includes nested too deeply"
 msgstr "包括的嵌套太深"
 
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "重复定义构造类%s\n"
 msgid "redefinition of destructor for class %s\n"
 msgstr "重复定义析构类%s\n"
 
-#: src/ecdefs.ec:1374 src/grammar.ec:3128 src/grammar.ec:3129
+#: src/ecdefs.ec:1381 src/grammar.ec:3128 src/grammar.ec:3129
 #: src/grammar.ec:3130 src/grammar.ec:3131 src/grammar.ec:3132
 #: src/grammar.ec:3133 src/grammar.ec:3134
 msgid "syntax error\n"
index 026c0c0..97abd8f 100644 (file)
@@ -73,6 +73,7 @@ SOURCES = $(ECSOURCES)
 RESOURCES = \
        locale/documentor-es.mo \
        locale/documentor-zh_CN.mo \
+       locale/documentor-pt_BR.mo \
        ../ide/res/actions/docOpen.png \
        res/documentorIcon.png
 
@@ -121,7 +122,7 @@ ifndef NOSTRIP
        $(STRIP) $(STRIPOPT) $(TARGET)
 endif
        $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) res/documentorIcon.png ""
-       $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) locale/documentor-es.mo locale/documentor-zh_CN.mo "locale"
+       $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) locale/documentor-es.mo locale/documentor-zh_CN.mo locale/documentor-pt_BR.mo "locale"
        $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) ../ide/res/actions/docOpen.png "actions"
 else
        $(AR) rcs $(TARGET) $(OBJECTS) $(LIBS)
index 9f94546..ea4691a 100644 (file)
@@ -90,7 +90,8 @@
          "Folder" : "locale",
          "Files" : [
             "documentor-es.mo",
-            "documentor-zh_CN.mo"
+            "documentor-zh_CN.mo",
+            "documentor-pt_BR.mo"
          ]
       },
       {
index 77d4a5a..e496e87 100644 (file)
Binary files a/documentor/locale/documentor-es.mo and b/documentor/locale/documentor-es.mo differ
index 010374a..a42d1c4 100644 (file)
@@ -2,17 +2,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eCere SDK\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 01:17-0500\n"
-"Last-Translator: Juan Sánchez <aldeacity@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Juan Sánchez\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 "Language: es_ES\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: src/Documentor.ec:680
 msgid "<FONT FACE=\"Arial\" SIZE=\"6\">Module %s</FONT><br>\n"
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Archivo"
 msgid "Functions"
 msgstr "Funciones"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:699
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:736
 msgid "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
 msgstr "Colección de compiladores GNU (GCC) / GNU Make"
 
@@ -188,15 +188,15 @@ msgstr "Colección de compiladores GNU (GCC) / GNU Make"
 msgid "Methods"
 msgstr "Métodos"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:702
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:739
 msgid "Microsoft Visual Studio 2005 (8.0) Compiler"
 msgstr "Compilador de Microsoft Visual Studio 2005 (8.0)"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:703
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:740
 msgid "Microsoft Visual Studio 2008 (9.0) Compiler"
 msgstr "Compilador de Microsoft Visual Studio 2008 (9.0)"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:705
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:742
 msgid "Microsoft Visual Studio 2010 (10.0) Compiler"
 msgstr "Compilador de Microsoft Visual Studio 2010 (10.0)"
 
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 "Namespace Padre: <a href=\"api://%p\" style=\"text-decoration: none;\">%s</"
 "a><br>\n"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:701
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:738
 msgid "Portable C Compiler / GNU Make"
 msgstr "Portable C Compiler / GNU Make"
 
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Estructura"
 msgid "Tahoma"
 msgstr "Tahoma"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:700
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:737
 msgid "Tiny C Compiler / GNU Make"
 msgstr "Compilador Tiny C/ GNU Make"
 
diff --git a/documentor/locale/documentor-pt_BR.mo b/documentor/locale/documentor-pt_BR.mo
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5cc5a3e
Binary files /dev/null and b/documentor/locale/documentor-pt_BR.mo differ
diff --git a/documentor/locale/documentor-pt_BR.po b/documentor/locale/documentor-pt_BR.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..ec9fd31
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,304 @@
+# Brazilian Portuguese translation for ecere
+# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
+# This file is distributed under the same license as the ecere package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ecere\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 01:34-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
+"Language: pt_BR\n"
+
+#: src/Documentor.ec:680
+msgid "<FONT FACE=\"Arial\" SIZE=\"6\">Module %s</FONT><br>\n"
+msgstr "<FONT FACE=\"Arial\" SIZE=\"6\">Módulo %s</FONT><br>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:1245 src/Documentor.ec:1505 src/Documentor.ec:1737
+msgid "<FONT face=\"Courier New\">\n"
+msgstr "<FONT face=\"Courier New\">\n"
+
+#: src/Documentor.ec:1296
+msgid "<H3>Derived Classes</H3><br>\n"
+msgstr "<H3>Classes Derivadas</H3><br>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:701
+msgid "<H3>Description</H3><br><br>\n"
+msgstr "<H3>Descrição</H3><br><br>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:1244 src/Documentor.ec:1504 src/Documentor.ec:1736
+msgid "<H3>Example</H3><br>\n"
+msgstr "<H3>Exemplo</H3><br>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:1409 src/Documentor.ec:1641
+msgid "<H3>Parameters</H3><br><br>\n"
+msgstr "<H3>Parâmetros</H3><br><br>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:1268 src/Documentor.ec:1526 src/Documentor.ec:1758
+msgid "<H3>Remarks</H3><br>\n"
+msgstr "<H3>Ressalvas</H3><br>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:1312 src/Documentor.ec:1545 src/Documentor.ec:1777
+msgid "<H3>See Also</H3><br>\n"
+msgstr "<H3>Veja Também</H3><br>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:724
+msgid "<H3>Sub Namespaces</H3><br><br>\n"
+msgstr ""
+
+#: src/Documentor.ec:1225 src/Documentor.ec:1485 src/Documentor.ec:1717
+msgid "<H3>Usage</H3><br>\n"
+msgstr "<H3>Utilização</H3><br>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:670 src/Documentor.ec:902 src/Documentor.ec:1364
+#: src/Documentor.ec:1597
+msgid ""
+"<HTML><HEAD><TITLE>API Reference</TITLE></HEAD>\n"
+"<BODY><FONT SIZE=\"3\">\n"
+msgstr ""
+"<HTML><HEAD><TITLE>Referência da API</TITLE></HEAD>\n"
+"<BODY><FONT SIZE=\"3\">\n"
+
+#: src/Documentor.ec:1455 src/Documentor.ec:1687
+msgid "<TD valign=top height=22 nowrap=1><B>Return Value</B></TD>\n"
+msgstr "<TD valign=top height=22 nowrap=1><B>Valor de Retorno</B></TD>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:762
+msgid "<a name=Classes></a><H3>Classes</H3><br><br>\n"
+msgstr "<a name=Classes></a><H3>Classes</H3><br><br>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:1047
+msgid "<a name=Conversions></a><H3>Conversions</H3><br><br>\n"
+msgstr "<a name=Conversions></a><H3>Conversões</H3><br><br>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:837
+msgid "<a name=Definitions></a><H3>Definitions</H3><br><br>\n"
+msgstr "<a name=Definitions></a><H3>Definições</H3><br><br>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:978
+msgid "<a name=EnumerationValues></a><H3>Enumeration Values</H3><br><br>\n"
+msgstr "<a name=EnumerationValues></a><H3>Valores Enumerados</H3><br><br>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:802
+msgid "<a name=Functions></a><H3>Functions</H3><br><br>\n"
+msgstr "<a name=Functions></a><H3>Funções</H3><br><br>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:1098
+msgid "<a name=Members></a><H3>Properties and Members</H3><br><br>\n"
+msgstr "<a name=Members></a><H3>Atributos e Membros</H3><br><br>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:1190
+msgid "<a name=Methods></a><H3>Non-Virtual Methods</H3><br><br>\n"
+msgstr "<a name=Methods></a><H3>Métodos Não-Virtuais</H3><br><br>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:1152
+msgid "<a name=VirtualMethods></a><H3>Virtual Methods</H3><br><br>\n"
+msgstr "<a name=VirtualMethods></a><H3>Métodos Virtuais</H3><br><br>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:956
+msgid "<br><H3>Description</H3><br><br>\n"
+msgstr "<br><H3>Descrição</H3><br><br>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:1391 src/Documentor.ec:1624
+msgid "<br><br><H3>Description</H3><br><br>\n"
+msgstr "<br><br><H3>Descrição</H3><br><br>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:2186
+msgid "API Documentation Browser"
+msgstr "Navegador da documentação da API"
+
+#: src/Documentor.ec:940
+msgid "Base Class: "
+msgstr "Classe Base: "
+
+#: src/Documentor.ec:932
+msgid "Basic Data Type"
+msgstr "Tipo de Dados Básico"
+
+#: src/Documentor.ec:914
+msgid "Bit Collection"
+msgstr "Coleção de Bits"
+
+#: src/Documentor.ec:2480 src/SettingsDialog.ec:52
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#: src/Documentor.ec:923
+msgid "Class"
+msgstr "Classe"
+
+#: src/Documentor.ec:926
+msgid "Class (No header)"
+msgstr "Classe (sem cabeçalho)"
+
+#: src/Documentor.ec:1862
+msgid "Classes"
+msgstr "Classes"
+
+#: src/Documentor.ec:2075
+msgid "Conversions"
+msgstr "Conversões"
+
+#: src/Documentor.ec:2062
+msgid "Data Members"
+msgstr ""
+
+#: src/Documentor.ec:1908
+msgid "Definitions"
+msgstr "Definições"
+
+#: src/SettingsDialog.ec:16
+msgid "Documentation Path:"
+msgstr "Caminho para a Documentação:"
+
+#: src/Documentor.ec:917
+msgid "Enumeration"
+msgstr "Enumeração"
+
+#: src/Documentor.ec:2089
+msgid "Enumeration Values"
+msgstr "Valores Enumerados"
+
+#: src/Documentor.ec:2024
+msgid "Events"
+msgstr "Eventos"
+
+#: src/Documentor.ec:2243
+msgid "Exit"
+msgstr "Sair"
+
+#: src/Documentor.ec:2202
+msgid "File"
+msgstr "Arquivo"
+
+#: src/Documentor.ec:1885
+msgid "Functions"
+msgstr "Funções"
+
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:736
+msgid "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
+msgstr "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
+
+#: src/Documentor.ec:2037
+msgid "Methods"
+msgstr "Métodos"
+
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:739
+msgid "Microsoft Visual Studio 2005 (8.0) Compiler"
+msgstr "Compilador Microsoft Visual Studio 2005 (8.0)"
+
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:740
+msgid "Microsoft Visual Studio 2008 (9.0) Compiler"
+msgstr "Compilador Microsoft Visual Studio 2008 (9.0)"
+
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:742
+msgid "Microsoft Visual Studio 2010 (10.0) Compiler"
+msgstr "Compilador Microsoft Visual Studio 2010 (10.0)"
+
+#: src/Documentor.ec:675 src/Documentor.ec:905 src/Documentor.ec:1367
+#: src/Documentor.ec:1600
+msgid ""
+"Module: <a href=\"api://%p\" style=\"text-decoration: none;\">%s</a><br>\n"
+msgstr ""
+"Módulo: <a href=\"api://%p\" style=\"text-decoration: none;\">%s</a><br>\n"
+
+#: src/Documentor.ec:907 src/Documentor.ec:1369 src/Documentor.ec:1603
+msgid ""
+"Namespace: <a href=\"api://%p\" style=\"text-decoration: none;\">%s</a><br>\n"
+msgstr ""
+
+#: src/Documentor.ec:943
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: src/Documentor.ec:2215
+msgid "Open..."
+msgstr ""
+
+#: src/Documentor.ec:694
+msgid ""
+"Parent namespace: <a href=\"api://%p\" style=\"text-decoration: none;\">%s</"
+"a><br>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:738
+msgid "Portable C Compiler / GNU Make"
+msgstr ""
+
+#: src/Documentor.ec:2056
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: src/SettingsDialog.ec:39
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: src/Documentor.ec:2476
+msgid "Save Changes"
+msgstr ""
+
+#: src/SettingsDialog.ec:34
+msgid "Select a path"
+msgstr ""
+
+#: src/SettingsDialog.ec:6
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#: src/Documentor.ec:2228
+msgid "Settings..."
+msgstr ""
+
+#: src/Documentor.ec:920
+msgid "Structure"
+msgstr ""
+
+#: src/SettingsDialog.ec:20
+msgid "Tahoma"
+msgstr ""
+
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:737
+msgid "Tiny C Compiler / GNU Make"
+msgstr ""
+
+#: src/Documentor.ec:935
+msgid "Type: %s<br>\n"
+msgstr ""
+
+#: src/Documentor.ec:929
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+#: src/Documentor.ec:2030
+msgid "Virtual Methods"
+msgstr ""
+
+#: src/Documentor.ec:632 src/Documentor.ec:2599 src/Documentor.ec:2770
+msgid "[Add Text]"
+msgstr ""
+
+#: src/Documentor.ec:2205
+msgid "eC Shared Library files (*.dll, *.so, *.dylib)"
+msgstr ""
+
+#: src/Documentor.ec:2206
+msgid "eC Symbol files (*.sym)"
+msgstr ""
+
+#: src/Documentor.ec:1377 src/Documentor.ec:1610
+msgid ""
+"this pointer class: <a href=\"api://%p\" style=\"text-decoration: none;\">"
+"%s</a><br>\n"
+msgstr ""
+
+#: src/Documentor.ec:1373
+msgid "this pointer class: None<br>\n"
+msgstr ""
index 1c63e80..b4a6dd9 100644 (file)
Binary files a/documentor/locale/documentor-zh_CN.mo and b/documentor/locale/documentor-zh_CN.mo differ
similarity index 95%
rename from documentor/locale/documentor-zn_CN.po
rename to documentor/locale/documentor-zh_CN.po
index 940791c..4264668 100644 (file)
@@ -7,17 +7,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:45-0500\n"
-"Last-Translator: 彭海杰 <Peng.Haijie@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: ec <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
-"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\n"
 "Language: zh_CN\n"
+"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\n"
 
 #: src/Documentor.ec:680
 msgid "<FONT FACE=\"Arial\" SIZE=\"6\">Module %s</FONT><br>\n"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "文件(F)"
 msgid "Functions"
 msgstr "函数"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:699
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:736
 msgid "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
 msgstr "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
 
@@ -192,15 +192,15 @@ msgstr "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
 msgid "Methods"
 msgstr "方法"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:702
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:739
 msgid "Microsoft Visual Studio 2005 (8.0) Compiler"
 msgstr "Microsoft Visual Studio 2005 (8.0) Compiler"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:703
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:740
 msgid "Microsoft Visual Studio 2008 (9.0) Compiler"
 msgstr "Microsoft Visual Studio 2008 (9.0) Compiler"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:705
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:742
 msgid "Microsoft Visual Studio 2010 (10.0) Compiler"
 msgstr "Microsoft Visual Studio 2010 (10.0) Compiler"
 
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
 "父命名空间: <a href=\"api://%p\" style=\"text-decoration: none;\">%s</"
 "a><br>\n"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:701
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:738
 msgid "Portable C Compiler / GNU Make"
 msgstr "Portable C Compiler / GNU Make"
 
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "结构体"
 msgid "Tahoma"
 msgstr "宋体"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:700
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:737
 msgid "Tiny C Compiler / GNU Make"
 msgstr "Tiny C Compiler / GNU Make"
 
index 47f6dd2..149aaa8 100644 (file)
Binary files a/ear/cmd/locale/ear-es.mo and b/ear/cmd/locale/ear-es.mo differ
index 6f18e98..8821f26 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-13 19:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:42-0500\n"
-"Last-Translator: Juan Sánchez <aldeacity@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: es_ES\n"
 
index 4bd0853..a3b777e 100644 (file)
Binary files a/ear/cmd/locale/ear-ru.mo and b/ear/cmd/locale/ear-ru.mo differ
index 21b23df..f586d16 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-13 19:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:43-0500\n"
-"Last-Translator: Ivan Rubinson <soryy708@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: ru_RU\n"
 
index b5a0cce..cf5f484 100644 (file)
Binary files a/ear/cmd/locale/ear-zh_CN.mo and b/ear/cmd/locale/ear-zh_CN.mo differ
index 9758605..e5ec3a7 100644 (file)
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-13 19:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:42-0500\n"
-"Last-Translator: 彭海杰 <Peng.Haijie@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: ec <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
-"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\\\n"
 "Language: zh_CN\n"
+"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\\\n"
 
 #: ear.ec:24
 msgid "   a  (Add)          <archive> <files...>\n"
index 9569446..46bb753 100644 (file)
Binary files a/ear/extract/locale/extract-es.mo and b/ear/extract/locale/extract-es.mo differ
index 9e907d6..6676a97 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-13 19:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:44-0500\n"
-"Last-Translator: Juan Sánchez <aldeacity@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: es_ES\n"
 
index a7864cd..4c8e907 100644 (file)
Binary files a/ear/extract/locale/extract-he.mo and b/ear/extract/locale/extract-he.mo differ
index b079269..72645db 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-13 19:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:44-0500\n"
-"Last-Translator: Ivan Rubinson <soryy708@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: he\n"
 
index dca9744..350d37b 100644 (file)
Binary files a/ear/extract/locale/extract-ru.mo and b/ear/extract/locale/extract-ru.mo differ
index d51e654..b00cfde 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-13 19:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:44-0500\n"
-"Last-Translator: Ivan Rubinson <soryy708@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: ru_RU\n"
 
index ebaef7c..74191f1 100644 (file)
Binary files a/ear/extract/locale/extract-zh_CN.mo and b/ear/extract/locale/extract-zh_CN.mo differ
index f6ade33..ba2cb87 100644 (file)
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-13 19:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:43-0500\n"
-"Last-Translator: 彭海杰 <Peng.Haijie@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: ec <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
-"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\\\n"
 "Language: zh_CN\n"
+"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\\\n"
 
 #: extract.ec:142
 msgid "Browse..."
index 5b903e0..ee8647f 100644 (file)
Binary files a/ecere/locale/ecere-es.mo and b/ecere/locale/ecere-es.mo differ
index 14a8905..5f95093 100644 (file)
@@ -2,18 +2,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ecere SDK\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-20 03:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-19 23:14-0500\n"
-"Last-Translator: Juan Sánchez <aldeacity@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Juan Sánchez\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
+"Language: es_ES\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 "X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\\\n"
-"Language: es_ES\n"
 
 #: src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:158 src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:355
 msgid "%d occurences found, %d replaced"
@@ -31,10 +31,10 @@ msgstr "Todos los archivos"
 msgid "Alt+"
 msgstr "Alt+"
 
-#: src/gui/controls/Button.ec:983 src/gui/controls/Button.ec:1014
-#: src/gui/controls/Button.ec:1018 src/gui/controls/Button.ec:1059
-#: src/gui/controls/Button.ec:1061 src/gui/controls/Button.ec:1062
-#: src/gui/controls/Button.ec:1067 src/gui/controls/DropBox.ec:37
+#: src/gui/controls/Button.ec:988 src/gui/controls/Button.ec:1019
+#: src/gui/controls/Button.ec:1023 src/gui/controls/Button.ec:1064
+#: src/gui/controls/Button.ec:1066 src/gui/controls/Button.ec:1067
+#: src/gui/controls/Button.ec:1072 src/gui/controls/DropBox.ec:37
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:47 src/gui/controls/DropBox.ec:57
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:68 src/gui/controls/DropBox.ec:82
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:169 src/gui/controls/EditBox.ec:759
@@ -70,11 +70,11 @@ msgstr "Ago"
 msgid "August"
 msgstr "Agosto"
 
-#: src/gui/controls/Button.ec:863 src/gui/controls/Button.ec:916
-#: src/gui/controls/Button.ec:939 src/gui/controls/Button.ec:963
-#: src/gui/controls/Button.ec:979 src/gui/controls/Button.ec:1058
-#: src/gui/controls/Button.ec:1060 src/gui/controls/Button.ec:1063
-#: src/gui/controls/Button.ec:1064 src/gui/controls/DropBox.ec:128
+#: src/gui/controls/Button.ec:868 src/gui/controls/Button.ec:921
+#: src/gui/controls/Button.ec:944 src/gui/controls/Button.ec:968
+#: src/gui/controls/Button.ec:984 src/gui/controls/Button.ec:1063
+#: src/gui/controls/Button.ec:1065 src/gui/controls/Button.ec:1068
+#: src/gui/controls/Button.ec:1069 src/gui/controls/DropBox.ec:128
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:168 src/gui/controls/DropBox.ec:173
 #: src/gui/controls/EditBox.ec:734 src/gui/controls/EditBox.ec:735
 #: src/gui/controls/EditBox.ec:739 src/gui/controls/EditBox.ec:748
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "El control contiene código. ¿Eliminar de todos modos?"
 msgid "Control contains other controls. Delete control and children?"
 msgstr "El control contiene otros controles. ¿Eliminar el control y sus hijos?"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:968 src/gui/controls/EditBox.ec:3149
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:968 src/gui/controls/EditBox.ec:3176
 msgid "Copy\tCtrl+C"
 msgstr "Copiar\tCtrl+C"
 
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Ctrl+"
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizado"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:957 src/gui/controls/EditBox.ec:3148
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:957 src/gui/controls/EditBox.ec:3175
 msgid "Cut\tCtrl+X"
 msgstr "Cortar\tCtrl+X"
 
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Diciembre"
 msgid "Defined"
 msgstr "Definido"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:989 src/gui/controls/EditBox.ec:3151
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:989 src/gui/controls/EditBox.ec:3178
 msgid "Delete\tDel"
 msgstr "Eliminar\tDel"
 
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Octubre"
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:978 src/gui/controls/EditBox.ec:3150
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:978 src/gui/controls/EditBox.ec:3177
 msgid "Paste\tCtrl+V"
 msgstr "Pegar\tCtrl+V"
 
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Cadena buscada no encontrada."
 msgid "Select"
 msgstr "Seleccionar"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:1001 src/gui/controls/EditBox.ec:3153
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:1001 src/gui/controls/EditBox.ec:3180
 msgid "Select All\tCtrl+A"
 msgstr "Seleccionar todo\tCtrl+A"
 
@@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "Ventanas"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
-#: src/sys/System.ec:355
+#: src/sys/System.ec:365
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
index ded8386..e75f14f 100644 (file)
Binary files a/ecere/locale/ecere-hu.mo and b/ecere/locale/ecere-hu.mo differ
index 7c849b0..73a183f 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-20 03:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 01:58-0500\n"
-"Last-Translator: Meggyesházi János <janos.meggyeshazi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 06:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: hu_HU\n"
 
@@ -34,10 +34,10 @@ msgstr "Minden fájl"
 msgid "Alt+"
 msgstr "Alt+"
 
-#: src/gui/controls/Button.ec:983 src/gui/controls/Button.ec:1014
-#: src/gui/controls/Button.ec:1018 src/gui/controls/Button.ec:1059
-#: src/gui/controls/Button.ec:1061 src/gui/controls/Button.ec:1062
-#: src/gui/controls/Button.ec:1067 src/gui/controls/DropBox.ec:37
+#: src/gui/controls/Button.ec:988 src/gui/controls/Button.ec:1019
+#: src/gui/controls/Button.ec:1023 src/gui/controls/Button.ec:1064
+#: src/gui/controls/Button.ec:1066 src/gui/controls/Button.ec:1067
+#: src/gui/controls/Button.ec:1072 src/gui/controls/DropBox.ec:37
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:47 src/gui/controls/DropBox.ec:57
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:68 src/gui/controls/DropBox.ec:82
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:169 src/gui/controls/EditBox.ec:759
@@ -73,11 +73,11 @@ msgstr "Aug"
 msgid "August"
 msgstr "Augusztus"
 
-#: src/gui/controls/Button.ec:863 src/gui/controls/Button.ec:916
-#: src/gui/controls/Button.ec:939 src/gui/controls/Button.ec:963
-#: src/gui/controls/Button.ec:979 src/gui/controls/Button.ec:1058
-#: src/gui/controls/Button.ec:1060 src/gui/controls/Button.ec:1063
-#: src/gui/controls/Button.ec:1064 src/gui/controls/DropBox.ec:128
+#: src/gui/controls/Button.ec:868 src/gui/controls/Button.ec:921
+#: src/gui/controls/Button.ec:944 src/gui/controls/Button.ec:968
+#: src/gui/controls/Button.ec:984 src/gui/controls/Button.ec:1063
+#: src/gui/controls/Button.ec:1065 src/gui/controls/Button.ec:1068
+#: src/gui/controls/Button.ec:1069 src/gui/controls/DropBox.ec:128
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:168 src/gui/controls/DropBox.ec:173
 #: src/gui/controls/EditBox.ec:734 src/gui/controls/EditBox.ec:735
 #: src/gui/controls/EditBox.ec:739 src/gui/controls/EditBox.ec:748
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "A vezérlő kódot tartalmaz! Törli így is ?"
 msgid "Control contains other controls. Delete control and children?"
 msgstr "A vezérlő más vezérlőt tartalmaz! Törli így is ?"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:968 src/gui/controls/EditBox.ec:3149
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:968 src/gui/controls/EditBox.ec:3176
 msgid "Copy\tCtrl+C"
 msgstr "Másol \t Ctrl+C"
 
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Ctrl+"
 msgid "Custom"
 msgstr "Egyedi beállítások"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:957 src/gui/controls/EditBox.ec:3148
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:957 src/gui/controls/EditBox.ec:3175
 msgid "Cut\tCtrl+X"
 msgstr "kivág \t Ctr+X"
 
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "December"
 msgid "Defined"
 msgstr "Definiált"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:989 src/gui/controls/EditBox.ec:3151
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:989 src/gui/controls/EditBox.ec:3178
 msgid "Delete\tDel"
 msgstr "Töröl \t Del"
 
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:978 src/gui/controls/EditBox.ec:3150
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:978 src/gui/controls/EditBox.ec:3177
 msgid "Paste\tCtrl+V"
 msgstr ""
 
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:1001 src/gui/controls/EditBox.ec:3153
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:1001 src/gui/controls/EditBox.ec:3180
 msgid "Select All\tCtrl+A"
 msgstr ""
 
@@ -764,7 +764,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/sys/System.ec:355
+#: src/sys/System.ec:365
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
index 245600e..f72fa63 100644 (file)
Binary files a/ecere/locale/ecere-mr.mo and b/ecere/locale/ecere-mr.mo differ
index 06de96e..2a29cac 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-20 03:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-19 23:16-0500\n"
-"Last-Translator: Niraj <kulkarniniraj@rediffmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Marathi <mr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: mr_MR\n"
 
@@ -34,10 +34,10 @@ msgstr "सर्व फाइल्स्"
 msgid "Alt+"
 msgstr "Alt+"
 
-#: src/gui/controls/Button.ec:983 src/gui/controls/Button.ec:1014
-#: src/gui/controls/Button.ec:1018 src/gui/controls/Button.ec:1059
-#: src/gui/controls/Button.ec:1061 src/gui/controls/Button.ec:1062
-#: src/gui/controls/Button.ec:1067 src/gui/controls/DropBox.ec:37
+#: src/gui/controls/Button.ec:988 src/gui/controls/Button.ec:1019
+#: src/gui/controls/Button.ec:1023 src/gui/controls/Button.ec:1064
+#: src/gui/controls/Button.ec:1066 src/gui/controls/Button.ec:1067
+#: src/gui/controls/Button.ec:1072 src/gui/controls/DropBox.ec:37
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:47 src/gui/controls/DropBox.ec:57
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:68 src/gui/controls/DropBox.ec:82
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:169 src/gui/controls/EditBox.ec:759
@@ -73,11 +73,11 @@ msgstr "ऑगस्ट"
 msgid "August"
 msgstr "ऑगस्ट"
 
-#: src/gui/controls/Button.ec:863 src/gui/controls/Button.ec:916
-#: src/gui/controls/Button.ec:939 src/gui/controls/Button.ec:963
-#: src/gui/controls/Button.ec:979 src/gui/controls/Button.ec:1058
-#: src/gui/controls/Button.ec:1060 src/gui/controls/Button.ec:1063
-#: src/gui/controls/Button.ec:1064 src/gui/controls/DropBox.ec:128
+#: src/gui/controls/Button.ec:868 src/gui/controls/Button.ec:921
+#: src/gui/controls/Button.ec:944 src/gui/controls/Button.ec:968
+#: src/gui/controls/Button.ec:984 src/gui/controls/Button.ec:1063
+#: src/gui/controls/Button.ec:1065 src/gui/controls/Button.ec:1068
+#: src/gui/controls/Button.ec:1069 src/gui/controls/DropBox.ec:128
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:168 src/gui/controls/DropBox.ec:173
 #: src/gui/controls/EditBox.ec:734 src/gui/controls/EditBox.ec:735
 #: src/gui/controls/EditBox.ec:739 src/gui/controls/EditBox.ec:748
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "नियंत्रकामध्ये संगणक प्रण
 msgid "Control contains other controls. Delete control and children?"
 msgstr "नियंत्रकामध्ये दुसरे नियंत्रक आहेत. नियंत्रक आणि त्याचे पुत्र नियंत्रक नष्ट करायचे?"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:968 src/gui/controls/EditBox.ec:3149
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:968 src/gui/controls/EditBox.ec:3176
 msgid "Copy\tCtrl+C"
 msgstr "नक्कल बनवा\tCtrl+C"
 
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Ctrl+"
 msgid "Custom"
 msgstr "पसंतीचे"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:957 src/gui/controls/EditBox.ec:3148
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:957 src/gui/controls/EditBox.ec:3175
 msgid "Cut\tCtrl+X"
 msgstr "छाटून टाका\tCtrl+X"
 
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "डिसेंबर"
 msgid "Defined"
 msgstr "परिभाषित केलेले"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:989 src/gui/controls/EditBox.ec:3151
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:989 src/gui/controls/EditBox.ec:3178
 msgid "Delete\tDel"
 msgstr "काढून टाका\tDel"
 
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "ऑक्टोबर"
 msgid "Open"
 msgstr "उघडा"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:978 src/gui/controls/EditBox.ec:3150
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:978 src/gui/controls/EditBox.ec:3177
 msgid "Paste\tCtrl+V"
 msgstr ""
 
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select"
 msgstr "निवडा"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:1001 src/gui/controls/EditBox.ec:3153
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:1001 src/gui/controls/EditBox.ec:3180
 msgid "Select All\tCtrl+A"
 msgstr ""
 
@@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "पटल"
 msgid "Yes"
 msgstr "होय"
 
-#: src/sys/System.ec:355
+#: src/sys/System.ec:365
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
index ec6297e..f142236 100644 (file)
Binary files a/ecere/locale/ecere-nl.mo and b/ecere/locale/ecere-nl.mo differ
index 848b781..8c5fdc1 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-20 03:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-19 23:16-0500\n"
-"Last-Translator: Max Maton <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: nl_NL\n"
 
@@ -34,10 +34,10 @@ msgstr "Alle bestanden"
 msgid "Alt+"
 msgstr "Alt+"
 
-#: src/gui/controls/Button.ec:983 src/gui/controls/Button.ec:1014
-#: src/gui/controls/Button.ec:1018 src/gui/controls/Button.ec:1059
-#: src/gui/controls/Button.ec:1061 src/gui/controls/Button.ec:1062
-#: src/gui/controls/Button.ec:1067 src/gui/controls/DropBox.ec:37
+#: src/gui/controls/Button.ec:988 src/gui/controls/Button.ec:1019
+#: src/gui/controls/Button.ec:1023 src/gui/controls/Button.ec:1064
+#: src/gui/controls/Button.ec:1066 src/gui/controls/Button.ec:1067
+#: src/gui/controls/Button.ec:1072 src/gui/controls/DropBox.ec:37
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:47 src/gui/controls/DropBox.ec:57
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:68 src/gui/controls/DropBox.ec:82
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:169 src/gui/controls/EditBox.ec:759
@@ -73,11 +73,11 @@ msgstr "Aug"
 msgid "August"
 msgstr "Augustus"
 
-#: src/gui/controls/Button.ec:863 src/gui/controls/Button.ec:916
-#: src/gui/controls/Button.ec:939 src/gui/controls/Button.ec:963
-#: src/gui/controls/Button.ec:979 src/gui/controls/Button.ec:1058
-#: src/gui/controls/Button.ec:1060 src/gui/controls/Button.ec:1063
-#: src/gui/controls/Button.ec:1064 src/gui/controls/DropBox.ec:128
+#: src/gui/controls/Button.ec:868 src/gui/controls/Button.ec:921
+#: src/gui/controls/Button.ec:944 src/gui/controls/Button.ec:968
+#: src/gui/controls/Button.ec:984 src/gui/controls/Button.ec:1063
+#: src/gui/controls/Button.ec:1065 src/gui/controls/Button.ec:1068
+#: src/gui/controls/Button.ec:1069 src/gui/controls/DropBox.ec:128
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:168 src/gui/controls/DropBox.ec:173
 #: src/gui/controls/EditBox.ec:734 src/gui/controls/EditBox.ec:735
 #: src/gui/controls/EditBox.ec:739 src/gui/controls/EditBox.ec:748
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
 msgid "Control contains other controls. Delete control and children?"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:968 src/gui/controls/EditBox.ec:3149
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:968 src/gui/controls/EditBox.ec:3176
 msgid "Copy\tCtrl+C"
 msgstr "Kopieren\tCtrl+C"
 
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Ctrl+"
 msgid "Custom"
 msgstr "Aangepast"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:957 src/gui/controls/EditBox.ec:3148
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:957 src/gui/controls/EditBox.ec:3175
 msgid "Cut\tCtrl+X"
 msgstr "Knippen\tCtrl+X"
 
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "December"
 msgid "Defined"
 msgstr "Gedefinieerd"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:989 src/gui/controls/EditBox.ec:3151
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:989 src/gui/controls/EditBox.ec:3178
 msgid "Delete\tDel"
 msgstr "Verwijderen\tDel"
 
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Oktober"
 msgid "Open"
 msgstr "Open"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:978 src/gui/controls/EditBox.ec:3150
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:978 src/gui/controls/EditBox.ec:3177
 msgid "Paste\tCtrl+V"
 msgstr "Plakken\tCtrl+V"
 
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Zoekterm niet gevonden."
 msgid "Select"
 msgstr "Selecteer"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:1001 src/gui/controls/EditBox.ec:3153
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:1001 src/gui/controls/EditBox.ec:3180
 msgid "Select All\tCtrl+A"
 msgstr "Alles selecteren\tCtrl+A"
 
@@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "Vensters"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: src/sys/System.ec:355
+#: src/sys/System.ec:365
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
index b0acc29..4b3c0a0 100644 (file)
Binary files a/ecere/locale/ecere-pt_BR.mo and b/ecere/locale/ecere-pt_BR.mo differ
index 5e3d8d9..21c1362 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-20 03:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-19 23:17-0500\n"
-"Last-Translator: Luis Felipe Righi Flores <freedoomerhobo@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 01:33-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: pt_BR\n"
 
@@ -34,10 +34,10 @@ msgstr "Todos os arquivos"
 msgid "Alt+"
 msgstr "Alt+"
 
-#: src/gui/controls/Button.ec:983 src/gui/controls/Button.ec:1014
-#: src/gui/controls/Button.ec:1018 src/gui/controls/Button.ec:1059
-#: src/gui/controls/Button.ec:1061 src/gui/controls/Button.ec:1062
-#: src/gui/controls/Button.ec:1067 src/gui/controls/DropBox.ec:37
+#: src/gui/controls/Button.ec:988 src/gui/controls/Button.ec:1019
+#: src/gui/controls/Button.ec:1023 src/gui/controls/Button.ec:1064
+#: src/gui/controls/Button.ec:1066 src/gui/controls/Button.ec:1067
+#: src/gui/controls/Button.ec:1072 src/gui/controls/DropBox.ec:37
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:47 src/gui/controls/DropBox.ec:57
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:68 src/gui/controls/DropBox.ec:82
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:169 src/gui/controls/EditBox.ec:759
@@ -73,11 +73,11 @@ msgstr "Ago"
 msgid "August"
 msgstr "Agosto"
 
-#: src/gui/controls/Button.ec:863 src/gui/controls/Button.ec:916
-#: src/gui/controls/Button.ec:939 src/gui/controls/Button.ec:963
-#: src/gui/controls/Button.ec:979 src/gui/controls/Button.ec:1058
-#: src/gui/controls/Button.ec:1060 src/gui/controls/Button.ec:1063
-#: src/gui/controls/Button.ec:1064 src/gui/controls/DropBox.ec:128
+#: src/gui/controls/Button.ec:868 src/gui/controls/Button.ec:921
+#: src/gui/controls/Button.ec:944 src/gui/controls/Button.ec:968
+#: src/gui/controls/Button.ec:984 src/gui/controls/Button.ec:1063
+#: src/gui/controls/Button.ec:1065 src/gui/controls/Button.ec:1068
+#: src/gui/controls/Button.ec:1069 src/gui/controls/DropBox.ec:128
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:168 src/gui/controls/DropBox.ec:173
 #: src/gui/controls/EditBox.ec:734 src/gui/controls/EditBox.ec:735
 #: src/gui/controls/EditBox.ec:739 src/gui/controls/EditBox.ec:748
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Controle contém código. Deletar mesmo assim?"
 msgid "Control contains other controls. Delete control and children?"
 msgstr "Controle contém outros controles. Deletar o controle e seus filhos?"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:968 src/gui/controls/EditBox.ec:3149
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:968 src/gui/controls/EditBox.ec:3176
 msgid "Copy\tCtrl+C"
 msgstr "Copiar\tCtrl+C"
 
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Ctrl+"
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizado"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:957 src/gui/controls/EditBox.ec:3148
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:957 src/gui/controls/EditBox.ec:3175
 msgid "Cut\tCtrl+X"
 msgstr "Cortar\tCtrl+X"
 
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Dezembro"
 msgid "Defined"
 msgstr "Definido"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:989 src/gui/controls/EditBox.ec:3151
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:989 src/gui/controls/EditBox.ec:3178
 msgid "Delete\tDel"
 msgstr "Deletar\tDel"
 
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Deletando controle com código"
 
 #: src/gui/Window.ec:9432
 msgid "Deprecated"
-msgstr ""
+msgstr "Obsoleto"
 
 #: src/gui/Window.ec:9299
 msgid "Design"
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Abaixo"
 
 #: src/gui/GuiApplication.ec:105
 msgid "Driver/Mode switch failed"
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao alternar Driver/Modo"
 
 #: src/gui/GuiApplication.ec:201
 msgid "ECERE Application"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Erro escrevendo arquivo"
 #: src/sys/File.ec:318
 msgctxt "Export"
 msgid "Exp"
-msgstr ""
+msgstr "Exp"
 
 #: src/gui/controls/CalendarControl.ec:10
 msgctxt "Friday"
@@ -326,11 +326,11 @@ msgstr "Ir Para...\tCtrl+G"
 
 #: src/gui/GuiApplication.ec:101
 msgid "Graphics driver not supported by any user interface system"
-msgstr ""
+msgstr "Driver gráfico não suportado por nenhum interface de usuário"
 
 #: src/sys/System.ec:114
 msgid "Identic string identifier already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Identificador único já existente"
 
 #: src/gfx/BitmapResource.ec:14
 msgid "Image"
@@ -343,11 +343,11 @@ msgstr "Arquivos de Imagem (*.jpg, *.jpeg, *.bmp, *.pcx, *.png, *.gif)"
 #: src/sys/File.ec:294
 msgctxt "Import"
 msgid "Imp"
-msgstr ""
+msgstr "Imp"
 
 #: src/sys/System.ec:113
 msgid "Inexistant string identifier specified"
-msgstr ""
+msgstr "Identificador especificado não existe"
 
 #: src/gui/controls/EditBox.ec:1135
 msgid "Insert Tabs"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Março"
 
 #: src/gui/dialogs/FindDialog.ec:31 src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:229
 msgid "Match case"
-msgstr ""
+msgstr "Diferenciar maiúsculas e minúsculas"
 
 #: src/gui/Window.ec:6763
 msgid "Maximize"
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Nenhum erro"
 
 #: src/gui/dialogs/GoToDialog.ec:35
 msgid "No such line."
-msgstr ""
+msgstr "Linha inexistente"
 
 #: src/sys/Date.ec:42
 msgid "Nov"
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Outubro"
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:978 src/gui/controls/EditBox.ec:3150
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:978 src/gui/controls/EditBox.ec:3177
 msgid "Paste\tCtrl+V"
 msgstr "Colar\tCtrl+V"
 
@@ -588,13 +588,13 @@ msgstr "Pesquisa Acabada"
 #: src/gui/dialogs/FindDialog.ec:61 src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:162
 #: src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:346
 msgid "Search string not found."
-msgstr ""
+msgstr "Termo de busca não encontrado"
 
 #: src/gui/dialogs/FileDialog.ec:276
 msgid "Select"
 msgstr "Selecionar"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:1001 src/gui/controls/EditBox.ec:3153
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:1001 src/gui/controls/EditBox.ec:3180
 msgid "Select All\tCtrl+A"
 msgstr "Selecionar Tudo\tCtrl+A"
 
@@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Setembro"
 
 #: src/sys/System.ec:115
 msgid "Shared library loading failed"
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao carregar biblioteca compartilhada"
 
 #: src/gui/controls/Menu.ec:96
 msgid "Shift+"
@@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "Janelas"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
-#: src/sys/System.ec:355
+#: src/sys/System.ec:365
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
index b651260..10ea826 100644 (file)
Binary files a/ecere/locale/ecere-ru.mo and b/ecere/locale/ecere-ru.mo differ
index 57230a5..a48ddbc 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-20 03:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-19 23:17-0500\n"
-"Last-Translator: Ivan Rubinson <soryy708@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: ru_RU\n"
 
@@ -34,10 +34,10 @@ msgstr "Все файлы"
 msgid "Alt+"
 msgstr "Alt+"
 
-#: src/gui/controls/Button.ec:983 src/gui/controls/Button.ec:1014
-#: src/gui/controls/Button.ec:1018 src/gui/controls/Button.ec:1059
-#: src/gui/controls/Button.ec:1061 src/gui/controls/Button.ec:1062
-#: src/gui/controls/Button.ec:1067 src/gui/controls/DropBox.ec:37
+#: src/gui/controls/Button.ec:988 src/gui/controls/Button.ec:1019
+#: src/gui/controls/Button.ec:1023 src/gui/controls/Button.ec:1064
+#: src/gui/controls/Button.ec:1066 src/gui/controls/Button.ec:1067
+#: src/gui/controls/Button.ec:1072 src/gui/controls/DropBox.ec:37
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:47 src/gui/controls/DropBox.ec:57
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:68 src/gui/controls/DropBox.ec:82
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:169 src/gui/controls/EditBox.ec:759
@@ -73,11 +73,11 @@ msgstr "Авг"
 msgid "August"
 msgstr "Август"
 
-#: src/gui/controls/Button.ec:863 src/gui/controls/Button.ec:916
-#: src/gui/controls/Button.ec:939 src/gui/controls/Button.ec:963
-#: src/gui/controls/Button.ec:979 src/gui/controls/Button.ec:1058
-#: src/gui/controls/Button.ec:1060 src/gui/controls/Button.ec:1063
-#: src/gui/controls/Button.ec:1064 src/gui/controls/DropBox.ec:128
+#: src/gui/controls/Button.ec:868 src/gui/controls/Button.ec:921
+#: src/gui/controls/Button.ec:944 src/gui/controls/Button.ec:968
+#: src/gui/controls/Button.ec:984 src/gui/controls/Button.ec:1063
+#: src/gui/controls/Button.ec:1065 src/gui/controls/Button.ec:1068
+#: src/gui/controls/Button.ec:1069 src/gui/controls/DropBox.ec:128
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:168 src/gui/controls/DropBox.ec:173
 #: src/gui/controls/EditBox.ec:734 src/gui/controls/EditBox.ec:735
 #: src/gui/controls/EditBox.ec:739 src/gui/controls/EditBox.ec:748
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Контроль содержит код. Все равно удалит
 msgid "Control contains other controls. Delete control and children?"
 msgstr "Контроль содержитдругих контролей. Удалить контроль и его детьей?"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:968 src/gui/controls/EditBox.ec:3149
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:968 src/gui/controls/EditBox.ec:3176
 msgid "Copy\tCtrl+C"
 msgstr "Копировать\tCtrl+C"
 
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Ctrl+"
 msgid "Custom"
 msgstr "Пользовательский"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:957 src/gui/controls/EditBox.ec:3148
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:957 src/gui/controls/EditBox.ec:3175
 msgid "Cut\tCtrl+X"
 msgstr "Вырезать\tCtrl+X"
 
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Декабрь"
 msgid "Defined"
 msgstr "Определено"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:989 src/gui/controls/EditBox.ec:3151
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:989 src/gui/controls/EditBox.ec:3178
 msgid "Delete\tDel"
 msgstr "Удалить\tDel"
 
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Октябрь"
 msgid "Open"
 msgstr "Открыть"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:978 src/gui/controls/EditBox.ec:3150
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:978 src/gui/controls/EditBox.ec:3177
 msgid "Paste\tCtrl+V"
 msgstr "Вставить\tCtrl+V"
 
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Запрашиваемая строка не найдена."
 msgid "Select"
 msgstr "Выбор"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:1001 src/gui/controls/EditBox.ec:3153
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:1001 src/gui/controls/EditBox.ec:3180
 msgid "Select All\tCtrl+A"
 msgstr "Выбрать Всё\tCtrl+A"
 
@@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "Окна"
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
-#: src/sys/System.ec:355
+#: src/sys/System.ec:365
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
index 5d1e640..bd2272f 100644 (file)
Binary files a/ecere/locale/ecere-zh_CN.mo and b/ecere/locale/ecere-zh_CN.mo differ
index f96c2c4..991e3f9 100644 (file)
@@ -2,17 +2,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-20 03:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-19 23:15-0500\n"
-"Last-Translator: 彭海杰 <Peng.Haijie@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: ec <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
-"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\n"
 "Language: zh_CN\n"
+"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\n"
 
 #: src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:158 src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:355
 msgid "%d occurences found, %d replaced"
@@ -30,10 +30,10 @@ msgstr "所有文件"
 msgid "Alt+"
 msgstr "Alt+"
 
-#: src/gui/controls/Button.ec:983 src/gui/controls/Button.ec:1014
-#: src/gui/controls/Button.ec:1018 src/gui/controls/Button.ec:1059
-#: src/gui/controls/Button.ec:1061 src/gui/controls/Button.ec:1062
-#: src/gui/controls/Button.ec:1067 src/gui/controls/DropBox.ec:37
+#: src/gui/controls/Button.ec:988 src/gui/controls/Button.ec:1019
+#: src/gui/controls/Button.ec:1023 src/gui/controls/Button.ec:1064
+#: src/gui/controls/Button.ec:1066 src/gui/controls/Button.ec:1067
+#: src/gui/controls/Button.ec:1072 src/gui/controls/DropBox.ec:37
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:47 src/gui/controls/DropBox.ec:57
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:68 src/gui/controls/DropBox.ec:82
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:169 src/gui/controls/EditBox.ec:759
@@ -69,11 +69,11 @@ msgstr "八月"
 msgid "August"
 msgstr "八月"
 
-#: src/gui/controls/Button.ec:863 src/gui/controls/Button.ec:916
-#: src/gui/controls/Button.ec:939 src/gui/controls/Button.ec:963
-#: src/gui/controls/Button.ec:979 src/gui/controls/Button.ec:1058
-#: src/gui/controls/Button.ec:1060 src/gui/controls/Button.ec:1063
-#: src/gui/controls/Button.ec:1064 src/gui/controls/DropBox.ec:128
+#: src/gui/controls/Button.ec:868 src/gui/controls/Button.ec:921
+#: src/gui/controls/Button.ec:944 src/gui/controls/Button.ec:968
+#: src/gui/controls/Button.ec:984 src/gui/controls/Button.ec:1063
+#: src/gui/controls/Button.ec:1065 src/gui/controls/Button.ec:1068
+#: src/gui/controls/Button.ec:1069 src/gui/controls/DropBox.ec:128
 #: src/gui/controls/DropBox.ec:168 src/gui/controls/DropBox.ec:173
 #: src/gui/controls/EditBox.ec:734 src/gui/controls/EditBox.ec:735
 #: src/gui/controls/EditBox.ec:739 src/gui/controls/EditBox.ec:748
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "控件包含代码.仍然删除?"
 msgid "Control contains other controls. Delete control and children?"
 msgstr "该控件包含其他控件.删除该控件以及包含的控件?"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:968 src/gui/controls/EditBox.ec:3149
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:968 src/gui/controls/EditBox.ec:3176
 msgid "Copy\tCtrl+C"
 msgstr "复制(C)\tCtrl+C"
 
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Ctrl+"
 msgid "Custom"
 msgstr "自定义"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:957 src/gui/controls/EditBox.ec:3148
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:957 src/gui/controls/EditBox.ec:3175
 msgid "Cut\tCtrl+X"
 msgstr "剪切(X)\tCtrl+X"
 
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "十二月"
 msgid "Defined"
 msgstr "已定义"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:989 src/gui/controls/EditBox.ec:3151
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:989 src/gui/controls/EditBox.ec:3178
 msgid "Delete\tDel"
 msgstr "删除(D)\tDel"
 
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "十月"
 msgid "Open"
 msgstr "打开(O)"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:978 src/gui/controls/EditBox.ec:3150
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:978 src/gui/controls/EditBox.ec:3177
 msgid "Paste\tCtrl+V"
 msgstr "粘贴(P)\tCtrl+V"
 
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "搜索字符串未找到."
 msgid "Select"
 msgstr "选择"
 
-#: src/gui/controls/EditBox.ec:1001 src/gui/controls/EditBox.ec:3153
+#: src/gui/controls/EditBox.ec:1001 src/gui/controls/EditBox.ec:3180
 msgid "Select All\tCtrl+A"
 msgstr "全选(A)\tCtrl+A"
 
@@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "窗口"
 msgid "Yes"
 msgstr "是(Y)"
 
-#: src/sys/System.ec:355
+#: src/sys/System.ec:365
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
index 3efed8e..c43d8d6 100644 (file)
             "EDASQLite-es.mo",
             "EDASQLite-he.mo",
             "EDASQLite-ru.mo",
-            "EDASQLite-zh_CN.mo"
+            "EDASQLite-zh_CN.mo",
+            "EDASQLite-pt_BR.mo"
          ]
       }
    ]
index ae2ebad..d274e11 100644 (file)
@@ -76,7 +76,8 @@ RESOURCES = \
        locale/EDASQLite-es.mo \
        locale/EDASQLite-he.mo \
        locale/EDASQLite-ru.mo \
-       locale/EDASQLite-zh_CN.mo
+       locale/EDASQLite-zh_CN.mo \
+       locale/EDASQLite-pt_BR.mo
 
 LIBS += $(SHAREDLIB) $(EXECUTABLE) $(LINKOPT)
 
@@ -169,7 +170,7 @@ ifndef STATIC_LIBRARY_TARGET
 ifndef NOSTRIP
        $(STRIP) $(STRIPOPT) $(TARGET)
 endif
-       $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) locale/EDASQLite-es.mo locale/EDASQLite-he.mo locale/EDASQLite-ru.mo locale/EDASQLite-zh_CN.mo "locale"
+       $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) locale/EDASQLite-es.mo locale/EDASQLite-he.mo locale/EDASQLite-ru.mo locale/EDASQLite-zh_CN.mo locale/EDASQLite-pt_BR.mo "locale"
 else
        $(AR) rcs $(TARGET) $(OBJECTS) $(LIBS)
 endif
index c409daf..2e317a5 100644 (file)
Binary files a/eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-es.mo and b/eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-es.mo differ
index ec8367a..d4b56f6 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:29-0500\n"
-"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerstlouis@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: es_ES\n"
 
index 8dc644c..39a2eea 100644 (file)
Binary files a/eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-he.mo and b/eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-he.mo differ
index 299d0c7..c357d1c 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:30-0500\n"
-"Last-Translator: Ivan Rubinson <soryy708@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: he\n"
 
diff --git a/eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-pt_BR.mo b/eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-pt_BR.mo
new file mode 100644 (file)
index 0000000..6da60f5
Binary files /dev/null and b/eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-pt_BR.mo differ
diff --git a/eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-pt_BR.po b/eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-pt_BR.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..dc3bfc5
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,39 @@
+# Brazilian Portuguese translation for ecere
+# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
+# This file is distributed under the same license as the ecere package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ecere\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
+"Language: pt_BR\n"
+
+#: EDASQLite.ec:393
+msgid "BEGIN FAILED!"
+msgstr "Erro no BEGIN"
+
+#: EDASQLite.ec:404
+msgid "COMMIT FAILED!"
+msgstr "Erro no COMMIT"
+
+#: EDASQLite.ec:113
+msgid "EDASQLite: Can't open database (%s): %s\n"
+msgstr "EDASQLite: erro ao abrir banco de dados (%s): %s\n"
+
+#: EDASQLite.ec:894
+msgid "WARNING: ALTER TABLE DOESN'T WORK WITH PRIMARY KEY FOR "
+msgstr "AVISO: ALTER TABLE NÃO FUNCIONA COM CHAVE PRIMÁRIA PARA "
+
+#: EDASQLite.ec:855
+msgid "WARNING: Table not yet created for class "
+msgstr "AVISO: Tabela ainda não criada para a classe "
index 9749c08..985ecb0 100644 (file)
Binary files a/eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-ru.mo and b/eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-ru.mo differ
index 142a002..acb4f5b 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:30-0500\n"
-"Last-Translator: Ivan Rubinson <soryy708@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: ru_RU\n"
 
index 6657959..3c83d06 100644 (file)
Binary files a/eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-zh_CN.mo and b/eda/drivers/sqlite/locale/EDASQLite-zh_CN.mo differ
index d590fc4..bba3424 100644 (file)
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:29-0500\n"
-"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerstlouis@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: ec <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
-"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\\\n"
 "Language: zh_CN\n"
+"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\\\n"
 
 #: EDASQLite.ec:393
 msgid "BEGIN FAILED!"
index 6eb0d1d..ec80a2c 100644 (file)
             "EDASQLiteCipher-es.mo",
             "EDASQLiteCipher-he.mo",
             "EDASQLiteCipher-ru.mo",
-            "EDASQLiteCipher-zh_CN.mo"
+            "EDASQLiteCipher-zh_CN.mo",
+            "EDASQLiteCipher-pt_BR.mo"
          ]
       }
    ]
index 9f6580e..a742895 100644 (file)
@@ -77,7 +77,8 @@ RESOURCES = \
        locale/EDASQLiteCipher-es.mo \
        locale/EDASQLiteCipher-he.mo \
        locale/EDASQLiteCipher-ru.mo \
-       locale/EDASQLiteCipher-zh_CN.mo
+       locale/EDASQLiteCipher-zh_CN.mo \
+       locale/EDASQLiteCipher-pt_BR.mo
 
 LIBS += $(SHAREDLIB) $(EXECUTABLE) $(LINKOPT)
 
@@ -178,7 +179,7 @@ ifndef STATIC_LIBRARY_TARGET
 ifndef NOSTRIP
        $(STRIP) $(STRIPOPT) $(TARGET)
 endif
-       $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) locale/EDASQLiteCipher-es.mo locale/EDASQLiteCipher-he.mo locale/EDASQLiteCipher-ru.mo locale/EDASQLiteCipher-zh_CN.mo "locale"
+       $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) locale/EDASQLiteCipher-es.mo locale/EDASQLiteCipher-he.mo locale/EDASQLiteCipher-ru.mo locale/EDASQLiteCipher-zh_CN.mo locale/EDASQLiteCipher-pt_BR.mo "locale"
 else
        $(AR) rcs $(TARGET) $(OBJECTS) $(LIBS)
 endif
index b39c800..448fa49 100644 (file)
Binary files a/eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-es.mo and b/eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-es.mo differ
index 9cfc9c8..b1f396a 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-15 06:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:30-0500\n"
-"Last-Translator: Juan Sánchez <aldeacity@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: es_ES\n"
 
index 43f415e..030c47c 100644 (file)
Binary files a/eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-he.mo and b/eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-he.mo differ
index 26de37d..3e1633d 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-15 06:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:31-0500\n"
-"Last-Translator: Ivan Rubinson <soryy708@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: he\n"
 
diff --git a/eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-pt_BR.mo b/eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-pt_BR.mo
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9eed05c
Binary files /dev/null and b/eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-pt_BR.mo differ
diff --git a/eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-pt_BR.po b/eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-pt_BR.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9065e24
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,55 @@
+# Brazilian Portuguese translation for ecere
+# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
+# This file is distributed under the same license as the ecere package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ecere\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-15 06:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
+"Language: pt_BR\n"
+
+#: ../sqlite/EDASQLite.ec:474
+msgid "BEGIN FAILED!"
+msgstr "Erro no BEGIN"
+
+#: ../sqlite/EDASQLite.ec:485
+msgid "COMMIT FAILED!"
+msgstr "Erro no COMMIT"
+
+#: EDASQLiteCipher.ec:68
+msgid "Can't open database (%s): %s -- password may be incorrect\n"
+msgstr "Erro abrindo banco de dados (%s): %s -- senha pode estar incorreta\n"
+
+#: EDASQLiteCipher.ec:44
+msgid "Can't open database (%s): %s\n"
+msgstr "Erro abrindo banco de dados (%s): %s\n"
+
+#: ../sqlite/EDASQLite.ec:196
+msgid "EDASQLite: Can't open database (%s): %s\n"
+msgstr "EDASQLite: erro ao abrir banco de dados (%s): %s\n"
+
+#: EDASQLiteCipher.ec:56
+msgid ""
+"EDASQLiteCipher: database (%s) format not recognized, disabling "
+"cipher_use_hmac to support version 1.1.x databases\n"
+msgstr ""
+"EDASQLiteCipher: formato do bando de dados (%s) não reconhecido; "
+"desabilitando cipher_use_hmac para suportar bancos de dados versão 1.1.x\n"
+
+#: ../sqlite/EDASQLite.ec:971
+msgid "WARNING: ALTER TABLE DOESN'T WORK WITH PRIMARY KEY FOR "
+msgstr "AVISO: ALTER TABLE NÃO FUNCIONA COM CHAVE PRIMÁRIA PARA "
+
+#: ../sqlite/EDASQLite.ec:932
+msgid "WARNING: Table not yet created for class "
+msgstr "AVISO: Tabela ainda não criada para a classe "
index 7c6ffab..00bd37f 100644 (file)
Binary files a/eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-ru.mo and b/eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-ru.mo differ
index ba3dfde..e7ee2fc 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-15 06:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:31-0500\n"
-"Last-Translator: Ivan Rubinson <soryy708@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: ru_RU\n"
 
index c57294d..0ab6220 100644 (file)
Binary files a/eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-zh_CN.mo and b/eda/drivers/sqliteCipher/locale/EDASQLiteCipher-zh_CN.mo differ
index d9cf08c..2d0cdab 100644 (file)
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-15 06:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:30-0500\n"
-"Last-Translator: 彭海杰 <Peng.Haijie@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: ec <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
index 00e09c7..27b848c 100644 (file)
Binary files a/eda/libeda/locale/EDA-es.mo and b/eda/libeda/locale/EDA-es.mo differ
index 1c86694..120b370 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:27-0500\n"
-"Last-Translator: Juan Sánchez <aldeacity@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: es_ES\n"
 
index 3d317e2..a521fe1 100644 (file)
Binary files a/eda/libeda/locale/EDA-he.mo and b/eda/libeda/locale/EDA-he.mo differ
index 599b52f..d73c9aa 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:27-0500\n"
-"Last-Translator: Ivan Rubinson <soryy708@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: he\n"
 
index c69ab58..1f721bc 100644 (file)
Binary files a/eda/libeda/locale/EDA-ru.mo and b/eda/libeda/locale/EDA-ru.mo differ
index 5c9f268..adb43ad 100644 (file)
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:28-0500\n"
-"Last-Translator: Ivan Rubinson <soryy708@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: ru_RU\n"
 
index 40f6c66..4fc8111 100644 (file)
Binary files a/eda/libeda/locale/EDA-zh_CN.mo and b/eda/libeda/locale/EDA-zh_CN.mo differ
index 918f65c..85706fb 100644 (file)
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:28-0500\n"
-"Last-Translator: 彭海杰 <Peng.Haijie@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: ec <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
-"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\n"
 "Language: zh_CN\n"
+"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\n"
 
 #: src/idList.ec:230
 msgid "(Click to add a new %s...)"
@@ -49,11 +49,11 @@ msgstr "删除(D)"
 
 #: src/EDB.ec:299
 msgid "EDB: Error getting Name field from tables list table!\n"
-msgstr ""
+msgstr "EDB: 从表列表中获取字段名错!\n"
 
 #: src/EDB.ec:304
 msgid "EDB: Error getting tables list table!\n"
-msgstr ""
+msgstr "EDB: 获取表列表错!\n"
 
 #: src/gui.ec:946
 msgid "Entry"
index ff2359c..f1e4ae6 100644 (file)
Binary files a/epj2make/locale/epj2make-es.mo and b/epj2make/locale/epj2make-es.mo differ
index 1d4774e..a6691f1 100644 (file)
@@ -2,17 +2,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eCere SDK\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 01:15-0500\n"
-"Last-Translator: Juan Sánchez <aldeacity@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Juan Sánchez\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 "Language: es_ES\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: epj2make.ec:236
 msgid "         [-cc <c compiler>]\n"
@@ -112,19 +112,19 @@ msgstr ""
 "Error: Imposible abrir el archivo de proyecto (%s) debido a un error "
 "desconocido.\n"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:699
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:736
 msgid "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
 msgstr "Coleccion de compiladores de GNU (GCC) / GNU Make"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:702
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:739
 msgid "Microsoft Visual Studio 2005 (8.0) Compiler"
 msgstr "Compilador de Microsoft Visual Studio 2005 (8.0)"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:703
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:740
 msgid "Microsoft Visual Studio 2008 (9.0) Compiler"
 msgstr "Compilador de Microsoft Visual Studio 2008 (9.0)"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:705
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:742
 msgid "Microsoft Visual Studio 2010 (10.0) Compiler"
 msgstr "Compilador de Microsoft Visual Studio 2010 (10.0)"
 
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "No se necesita compilación para el archivo de encabezados "
 msgid "Notice: Project configuration (%s) will be used.\n"
 msgstr "Aviso: Se utilizará la configuración del proyecto (%s).\n"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:701
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:738
 msgid "Portable C Compiler / GNU Make"
 msgstr "Portable C Compiler / GNU Make"
 
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Portable C Compiler / GNU Make"
 msgid "Syntax:\n"
 msgstr "Sintaxis:\n"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:700
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:737
 msgid "Tiny C Compiler / GNU Make"
 msgstr "Tiny C Compiler / GNU Make"
 
index 7aa288b..8a0e17a 100644 (file)
Binary files a/epj2make/locale/epj2make-he.mo and b/epj2make/locale/epj2make-he.mo differ
index c7440d5..0dcc5e4 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 01:17-0500\n"
-"Last-Translator: Ivan Rubinson <soryy708@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: he\n"
 
@@ -114,19 +114,19 @@ msgstr "שגיאה: הגדרות הפרוייקט (%s) לא נמצאו.\n"
 msgid "Error: Unable to open project file (%s) due to unknown error.\n"
 msgstr "שגיאה: לא ניתן לפתוח קובץ פרוייקט (%s) עקב בעיה לא ידועה.\n"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:699
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:736
 msgid "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
 msgstr "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:702
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:739
 msgid "Microsoft Visual Studio 2005 (8.0) Compiler"
 msgstr "Microsoft Visual Studio 2005 (8.0) Compiler"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:703
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:740
 msgid "Microsoft Visual Studio 2008 (9.0) Compiler"
 msgstr "Microsoft Visual Studio 2008 (9.0) Compiler"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:705
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:742
 msgid "Microsoft Visual Studio 2010 (10.0) Compiler"
 msgstr "Microsoft Visual Studio 2010 (10.0) Compiler"
 
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notice: Project configuration (%s) will be used.\n"
 msgstr "הערה: ישומשו הגדרות הפרוייקט (%s)\n"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:701
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:738
 msgid "Portable C Compiler / GNU Make"
 msgstr "Portable C Compiler / GNU Make"
 
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Portable C Compiler / GNU Make"
 msgid "Syntax:\n"
 msgstr "תחביר:\n"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:700
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:737
 msgid "Tiny C Compiler / GNU Make"
 msgstr "Tiny C Compiler / GNU Make"
 
index df77d76..41feca4 100644 (file)
Binary files a/epj2make/locale/epj2make-ru.mo and b/epj2make/locale/epj2make-ru.mo differ
index d0d3741..7393ff8 100644 (file)
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 01:16-0500\n"
-"Last-Translator: Ivan Rubinson <soryy708@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: ru_RU\n"
 
@@ -115,19 +115,19 @@ msgid "Error: Unable to open project file (%s) due to unknown error.\n"
 msgstr ""
 "Ошибка: Не удалось открыть проектовый файл (%s) из-за неивсестной ошибки.\n"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:699
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:736
 msgid "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
 msgstr "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:702
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:739
 msgid "Microsoft Visual Studio 2005 (8.0) Compiler"
 msgstr "Microsoft Visual Studio 2005 (8.0) Compiler"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:703
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:740
 msgid "Microsoft Visual Studio 2008 (9.0) Compiler"
 msgstr "Microsoft Visual Studio 2008 (9.0) Compiler"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:705
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:742
 msgid "Microsoft Visual Studio 2010 (10.0) Compiler"
 msgstr "Microsoft Visual Studio 2010 (10.0) Compiler"
 
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 msgid "Notice: Project configuration (%s) will be used.\n"
 msgstr "Уведомление: Настройки проэкта (%s) будут использованы.\n"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:701
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:738
 msgid "Portable C Compiler / GNU Make"
 msgstr "Portable C Compiler / GNU Make"
 
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Portable C Compiler / GNU Make"
 msgid "Syntax:\n"
 msgstr "Формат:\n"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:700
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:737
 msgid "Tiny C Compiler / GNU Make"
 msgstr "Tiny C Compiler / GNU Make"
 
index 060350b..04e7429 100644 (file)
Binary files a/epj2make/locale/epj2make-zh_CN.mo and b/epj2make/locale/epj2make-zh_CN.mo differ
index 329ec71..705d97c 100644 (file)
@@ -7,17 +7,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 01:14-0500\n"
-"Last-Translator: 彭海杰 <Peng.Haijie@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: ec <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
-"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\\\n"
 "Language: zh_CN\n"
+"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\\\n"
 
 #: epj2make.ec:236
 msgid "         [-cc <c compiler>]\n"
@@ -115,19 +115,19 @@ msgstr "错误:项目配置(%s)没有找到.\n"
 msgid "Error: Unable to open project file (%s) due to unknown error.\n"
 msgstr "错误:未知错误导致无法打开项目文件(%s).\n"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:699
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:736
 msgid "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
 msgstr "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:702
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:739
 msgid "Microsoft Visual Studio 2005 (8.0) Compiler"
 msgstr "Microsoft Visual Studio 2005 (8.0) Compiler"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:703
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:740
 msgid "Microsoft Visual Studio 2008 (9.0) Compiler"
 msgstr "Microsoft Visual Studio 2008 (9.0) Compiler"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:705
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:742
 msgid "Microsoft Visual Studio 2010 (10.0) Compiler"
 msgstr "Microsoft Visual Studio 2010 (10.0) Compiler"
 
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "头文件无需编译 "
 msgid "Notice: Project configuration (%s) will be used.\n"
 msgstr "注意:项目配置(%s)将被使用.\n"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:701
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:738
 msgid "Portable C Compiler / GNU Make"
 msgstr "Portable C Compiler / GNU Make"
 
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Portable C Compiler / GNU Make"
 msgid "Syntax:\n"
 msgstr "语法:\n"
 
-#: ../ide/src/IDESettings.ec:700
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:737
 msgid "Tiny C Compiler / GNU Make"
 msgstr "Tiny C Compiler / GNU Make"
 
index 81e6b11..9ff472d 100644 (file)
Binary files a/ide/locale/ide-es.mo and b/ide/locale/ide-es.mo differ
index 747f327..2d22caa 100644 (file)
@@ -2,16 +2,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eCere SDK\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-18 11:33-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:03-0500\n"
 "Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Juan Sánchez\n"
-"Language: es_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
+"Language: es_ES\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: src/project/Project.ec:1557
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "%s %s se excluye de la configuración actual de construcción.\n"
 
 #: src/project/ProjectView.ec:743
 msgid "%s - %s%smakefile for %s config...\n"
-msgstr "%s - %s%smakefile para %s config...\n"
+msgstr "%s - %s%smakefile para config %s...\n"
 
 #: src/project/ProjectView.ec:661
 msgid "%s Compiler\n"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "(sin nombre)"
 
 #: src/debugger/Debugger.ec:4168
 msgid "...breaked on Valgrind error (F5 to resume)\n"
-msgstr ""
+msgstr "...parado por error en Valgrind (F5 para continuar)\n"
 
 #: src/ide.ec:106
 msgid "3D Studio Model"
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Añadir proyecto a espacio de trabajo..."
 
 #: src/ProjectSettings.ec:2077
 msgid "Additional Include Directories"
-msgstr "Additional Include Directories"
+msgstr "Directorios adicionales de encabezados"
 
 #: src/ProjectSettings.ec:2168
 msgid "Additional Libraries"
@@ -392,6 +392,7 @@ msgid ""
 "By using it you agree to the terms and conditions of their individual "
 "licenses."
 msgstr ""
+"Usándolo acepta los términos y condiciones de sus licencias individuales."
 
 #: src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:723
 msgid "C Compiler"
@@ -746,7 +747,7 @@ msgstr "Separar"
 
 #: src/about.ec:48
 msgid "Developer (IDE, build system, EDA)"
-msgstr ""
+msgstr "Desarrollador (IDE, sistema de construcción, EDA)"
 
 #: src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:569
 msgid "Directories"
@@ -878,7 +879,7 @@ msgstr "Ejecutable"
 
 #: src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:564
 msgid "Executable Files"
-msgstr "Archivos ejecutables"
+msgstr "Ejecutables"
 
 #: src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:753
 msgid "Executable Launcher"
@@ -996,7 +997,7 @@ msgctxt ""
 "Found %d match%s in \"%s\"%s\n"
 "\n"
 msgid "Found"
-msgstr ""
+msgstr "Encontrada(s)"
 
 #: src/dialogs/FindInFilesDialog.ec:1056
 msgid ""
@@ -1117,7 +1118,7 @@ msgstr "Importar carpeta..."
 
 #: src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:561
 msgid "Include Files"
-msgstr "Incluir archivos"
+msgstr "Encabezados"
 
 #: src/dialogs/FindInFilesDialog.ec:331
 msgid "Include Subdirectories"
@@ -1194,7 +1195,7 @@ msgstr "Biblioteca a excluir"
 
 #: src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:562
 msgid "Library Files"
-msgstr "Archivos de biblioteca"
+msgstr "Bibliotecas"
 
 #: src/dialogs/ProjectTabSettings.ec:49
 msgid "License"
@@ -1202,7 +1203,7 @@ msgstr "Licencia"
 
 #: src/licensing.ec:38
 msgid "License Agreements"
-msgstr ""
+msgstr "Acuerso de Licencia"
 
 #: src/ProjectSettings.ec:2141
 msgid "Linker"
@@ -1210,7 +1211,7 @@ msgstr "Enlazador"
 
 #: src/project/Project.ec:1740
 msgid "Linker "
-msgstr "Enlazador"
+msgstr "Enlazador "
 
 #: src/project/Project.ec:1731 src/project/Project.ec:1745
 msgid "Linker Error: "
@@ -1505,11 +1506,11 @@ msgstr "Portable C Compiler / GNU Make"
 
 #: src/ProjectSettings.ec:2238
 msgid "Post-build Commands"
-msgstr "Post-build Commands"
+msgstr "Comandos de Post-construcción"
 
 #: src/ProjectSettings.ec:2231
 msgid "Pre-build Commands"
-msgstr "Pre-build Commands"
+msgstr "Comandos de Pre-contrucción"
 
 #: src/ProjectSettings.ec:2006
 msgid "Preprocessor Definitions"
@@ -1595,7 +1596,7 @@ msgstr "Vista de proyecto"
 
 #: src/project/Project.ec:903
 msgid "Project has been modified"
-msgstr "El proyecto ha sigo modificado. "
+msgstr "El proyecto ha sigo modificado."
 
 #: src/project/ProjectView.ec:738
 msgid "Project has been modified. "
@@ -1948,7 +1949,7 @@ msgstr "Parar Contrucción"
 
 #: src/ProjectSettings.ec:2018
 msgid "Strict Name Spaces"
-msgstr "Espacios de nombre estrictos"
+msgstr "Namespaces estrictos"
 
 #: src/debugger/Debugger.ec:2843
 msgid "Symbol \"%s\" not found"
@@ -2071,6 +2072,7 @@ msgstr ""
 #: src/licensing.ec:53
 msgid "This program is based on these free open source software components."
 msgstr ""
+"Este programa está basado en estos componentes de software de código abierto."
 
 #: src/ide.ec:2372
 msgid "This project is already present in workspace."
index 8f760a8..9f53923 100644 (file)
Binary files a/ide/locale/ide-pt_BR.mo and b/ide/locale/ide-pt_BR.mo differ
index ea254ba..5bba92a 100644 (file)
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Ricardo Nabinger Sanchez <rnsanchez@wait4.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-20 05:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-18 23:59-0300\n"
-"Last-Translator: Ricardo Nabinger Sanchez <rnsanchez@wait4.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 01:33-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -134,11 +134,13 @@ msgstr "Busca %s não encontrou nenhuma ocorrência nos %d arquivos procurados\n
 
 #: src/dialogs/FindInFilesDialog.ec:986
 msgid "%s search found a total of %d match%s in the %d file%s searched\n"
-msgstr "Busca %s encontrou um total de %d ocorrência%s nos %d arquivos procurados\n"
+msgstr ""
+"Busca %s encontrou um total de %d ocorrência%s nos %d arquivos procurados\n"
 
 #: src/project/ProjectView.ec:1154
 msgid "%s specific file(s) in project %s using the %s configuration...\n"
-msgstr "%s arquivo(s) específico(s) no projeto %s usando a configuração %s...\n"
+msgstr ""
+"%s arquivo(s) específico(s) no projeto %s usando a configuração %s...\n"
 
 #: src/project/ProjectView.ec:1157
 msgid "%s specific file(s) in project %s...\n"
@@ -154,7 +156,9 @@ msgstr "(Misto)"
 
 #: src/ProjectSettings.ec:1493
 msgid "(Right click or press Ctrl-Del to revert an option to inherited value)"
-msgstr "(Clique com o botão direito ou pressione Ctrl-Del para reverter uma opção para o valor herdado)"
+msgstr ""
+"(Clique com o botão direito ou pressione Ctrl-Del para reverter uma opção "
+"para o valor herdado)"
 
 #: src/designer/CodeObject.ec:32
 msgid "(unnamed)"
@@ -301,7 +305,9 @@ msgstr "Tem certeza de que quer apagar a "
 
 #: src/ProjectSettings.ec:196
 msgid "Are you sure you wish to discard changes made to the build options?"
-msgstr "Tem certeza de que quer descartar as alterações feitas nas opções de construção?"
+msgstr ""
+"Tem certeza de que quer descartar as alterações feitas nas opções de "
+"construção?"
 
 #: src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:48
 msgid "Are you sure you wish to discard changes?"
@@ -393,12 +399,12 @@ msgstr "Compilador C++"
 msgid ""
 "C/C++/eC Files (*.ec, *.eh, *.c, *.cpp, *.cc, *.cxx, *.h, *.hpp, *.hh, *.hxx)"
 msgstr ""
-"Arquivos C/C++/eC (*.ec, *.eh, *.c, *.cpp, *.cc, *.cxx, *.h, *.hpp, *.hh, *.hxx)"
+"Arquivos C/C++/eC (*.ec, *.eh, *.c, *.cpp, *.cc, *.cxx, *.h, *.hpp, *.hh, *."
+"hxx)"
 
 #: src/designer/CodeEditor.ec:83 src/ide.ec:93 src/ide.ec:124
 msgid "C/C++/eC Source Files (*.ec, *.c, *.cpp, *.cc, *.cxx)"
-msgstr ""
-"Arquivos-fonte C/C++/eC (*.ec, *.c, *.cpp, *.cc, *.cxx)"
+msgstr "Arquivos-fonte C/C++/eC (*.ec, *.c, *.cpp, *.cc, *.cxx)"
 
 #: src/ide.ec:2920
 msgid "CAPS"
@@ -614,20 +620,26 @@ msgstr "Erro Fatal do Depurador: Comando %s para o GDB não está disponível.\n
 
 #: src/debugger/Debugger.ec:2377
 msgid "Debugger Fatal Error: Command %s for Valgrind is not available.\n"
-msgstr "Erro Fatal do Depurador: Comando %s para o Valgrind não está disponível.\n"
+msgstr ""
+"Erro Fatal do Depurador: Comando %s para o Valgrind não está disponível.\n"
 
 #: src/debugger/Debugger.ec:2446
 msgid "Debugger Fatal Error: Couldn't get GDB process ID\n"
-msgstr "Erro Fatal do Depurador: Não foi possível obter ID do processo do GDB\n"
+msgstr ""
+"Erro Fatal do Depurador: Não foi possível obter ID do processo do GDB\n"
 
 #: src/debugger/Debugger.ec:2403
 msgid "Debugger Fatal Error: Couldn't get Valgrind process ID\n"
-msgstr "Erro Fatal do Depurador: Não foi possível obter o ID do processo do Valgrind\n"
+msgstr ""
+"Erro Fatal do Depurador: Não foi possível obter o ID do processo do "
+"Valgrind\n"
 
 #: src/debugger/Debugger.ec:2372
 msgid ""
 "Debugger Fatal Error: Couldn't open temporary log file for Valgrind output\n"
-msgstr "Erro Fatal do Depurador: Não foi possível abrir o arquivo temporário de log para a saída do Valgrind\n"
+msgstr ""
+"Erro Fatal do Depurador: Não foi possível abrir o arquivo temporário de log "
+"para a saída do Valgrind\n"
 
 #: src/debugger/Debugger.ec:2433
 msgid "Debugger Fatal Error: Couldn't start GDB\n"
@@ -699,12 +711,13 @@ msgid ""
 "Deleting intermediate objects for %s %s in project %s using the %s "
 "configuration...\n"
 msgstr ""
-"Apagando arquivos-objeto intermediários para %s %s no projeto %s usando a configuração %s "
-"...\n"
+"Apagando arquivos-objeto intermediários para %s %s no projeto %s usando a "
+"configuração %s ...\n"
 
 #: src/project/ProjectView.ec:1216
 msgid "Deleting intermediate objects for %s %s in project %s...\n"
-msgstr "Apagando os arquivos-objeto intermediários para %s %s no projeto %s...\n"
+msgstr ""
+"Apagando os arquivos-objeto intermediários para %s %s no projeto %s...\n"
 
 #: src/designer/Sheet.ec:784
 msgid "Deprecated"
@@ -813,7 +826,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/project/ProjectView.ec:746
 msgid "Error generating makefile (Is the project directory writable?)\n"
-msgstr "Erro gerando makefile (O diretório do projeto tem permissão de escrita?)\n"
+msgstr ""
+"Erro gerando makefile (O diretório do projeto tem permissão de escrita?)\n"
 
 #: src/ide.ec:651
 msgid "Error opening file"
index 85c5282..4f958fa 100644 (file)
Binary files a/ide/locale/ide-ru.mo and b/ide/locale/ide-ru.mo differ
index 1693df5..8a065fe 100644 (file)
@@ -7,18 +7,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-20 05:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 01:58-0500\n"
-"Last-Translator: Ivan Rubinson <soryy708@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:04-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 06:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: ru_RU\n"
 
-#: src/project/Project.ec:1581
+#: src/project/Project.ec:1557
 msgid "   %s: No such file or directory\n"
 msgstr "   %s: Нет такого файла или папки\n"
 
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr " Cвойства"
 msgid " and its sub directories"
 msgstr " и эго внутреннии папки"
 
-#: src/project/Project.ec:2264 src/project/Project.ec:2271
+#: src/project/Project.ec:2240 src/project/Project.ec:2247
 msgid " and object files"
 msgstr ""
 
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr " с кодам выхода %s"
 msgid " with file name matching \"%s\""
 msgstr " с имям файла подходящиму \"%s\""
 
-#: src/ide.ec:2961
+#: src/ide.ec:2986
 msgid "%s %s is excluded from current build configuration.\n"
 msgstr ""
 
@@ -94,19 +94,19 @@ msgstr "%s - %s%smakefile для %s опций...\n"
 msgid "%s Compiler\n"
 msgstr "%s Компайлер\n"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3456
+#: src/debugger/Debugger.ec:3474
 msgid "%s Constructor, %s:%d\n"
 msgstr "%s Конструктор, %s:%d\n"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3458
+#: src/debugger/Debugger.ec:3476
 msgid "%s Destructor, %s:%d\n"
 msgstr "%s Деструктор, %s:%d\n"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3460
+#: src/debugger/Debugger.ec:3478
 msgid "%s Function, %s:%d\n"
 msgstr "%s Функция, %s:%d\n"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3452
+#: src/debugger/Debugger.ec:3470
 msgid "%s Method, %s:%d\n"
 msgstr "%s Метод, %s:%d\n"
 
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "%s Метод, %s:%d\n"
 msgid "%s Project"
 msgstr "%s Проэкт"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3454
+#: src/debugger/Debugger.ec:3472
 msgid "%s Property, %s:%d\n"
 msgstr "%s качество, %s:%d\n"
 
@@ -143,11 +143,11 @@ msgstr "%s специфически(х) файл(ов) в проэкте %s ис
 msgid "%s specific file(s) in project %s...\n"
 msgstr "%s специфически(х) файл(ов) в проэкте %s...\n"
 
-#: src/project/Project.ec:2269
+#: src/project/Project.ec:2245
 msgid "%s%s deleted\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1827
+#: src/ide.ec:1838
 msgid "(Mixed)"
 msgstr ""
 
@@ -160,6 +160,10 @@ msgstr ""
 msgid "(unnamed)"
 msgstr "(без названия)"
 
+#: src/debugger/Debugger.ec:4168
+msgid "...breaked on Valgrind error (F5 to resume)\n"
+msgstr ""
+
 #: src/ide.ec:106
 msgid "3D Studio Model"
 msgstr "Модель 3D Studio"
@@ -168,7 +172,7 @@ msgstr "Модель 3D Studio"
 msgid "3D Studio Model Files (*.3ds)"
 msgstr "Файлы 3D Studio Model (*.3ds)"
 
-#: src/ide.ec:1454
+#: src/ide.ec:1462
 msgid "API Reference"
 msgstr "Справка API"
 
@@ -181,7 +185,7 @@ msgstr "Прервано"
 msgid "About the Ecere SDK"
 msgstr "Об Ecere SDK"
 
-#: src/ide.ec:1531
+#: src/ide.ec:1539
 msgid "About..."
 msgstr "Об..."
 
@@ -229,7 +233,7 @@ msgstr "Добавить Ресурсы в Проэкт"
 msgid "Add Resources to Project..."
 msgstr "Добавить Ресурсы в Проэкт..."
 
-#: src/ide.ec:864
+#: src/ide.ec:867
 msgid "Add a different project?"
 msgstr "Добавить другой проэкт?"
 
@@ -237,7 +241,7 @@ msgstr "Добавить другой проэкт?"
 msgid "Add project to workspace"
 msgstr "Добавить проэкт в рабочее пространство"
 
-#: src/ide.ec:848
+#: src/ide.ec:851
 msgid "Add project to workspace..."
 msgstr "Добавить проэкт в рабочее пространство..."
 
@@ -269,7 +273,7 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Все"
 
-#: src/ide.ec:1388
+#: src/ide.ec:1391
 msgid "All Debug Views"
 msgstr "Все Виды Дебага"
 
@@ -307,7 +311,7 @@ msgstr "Вы уверены на-счет отмены изменений опц
 msgid "Are you sure you wish to discard changes?"
 msgstr "Вы уверены на-счет отмены изменений?"
 
-#: src/ide.ec:1448
+#: src/ide.ec:1456
 msgid "Arrange Icons"
 msgstr "Расположить Иконки"
 
@@ -335,11 +339,11 @@ msgstr "Картинка BMP"
 msgid "Based on extension"
 msgstr "Основано на расширении"
 
-#: src/ide.ec:261 src/ide.ec:1062
+#: src/ide.ec:261 src/ide.ec:1065
 msgid "Break"
 msgstr "Прервать"
 
-#: src/panels/BreakpointsView.ec:9 src/ide.ec:1370
+#: src/panels/BreakpointsView.ec:9 src/ide.ec:1373
 msgid "Breakpoints"
 msgstr "Точки прерывания"
 
@@ -352,12 +356,12 @@ msgstr "Перерывы"
 msgid "Browse Folder"
 msgstr "Указать Папку"
 
-#: src/ide.ec:901
+#: src/ide.ec:904
 msgid "Browse Project Folder"
 msgstr "Указать Папку Проэкта"
 
-#: src/project/ProjectView.ec:232 src/ide.ec:923 src/ide.ec:1982
-#: src/ide.ec:2016 src/ProjectSettings.ec:1269
+#: src/project/ProjectView.ec:232 src/ide.ec:926 src/ide.ec:1993
+#: src/ide.ec:2027 src/ProjectSettings.ec:1269
 msgid "Build"
 msgstr "Сборка"
 
@@ -369,7 +373,7 @@ msgstr "Собрать проэкт"
 msgid "Builder"
 msgstr "Сборщик"
 
-#: src/project/Project.ec:1686
+#: src/project/Project.ec:1662
 msgid "Building library...\n"
 msgstr "Собираетса библиотека...\n"
 
@@ -377,6 +381,12 @@ msgstr "Собираетса библиотека...\n"
 msgid "Building project %s using the %s configuration...\n"
 msgstr "Собираетса проэкт %s исползуя опции %s...\n"
 
+#: src/licensing.ec:58
+msgid ""
+"By using it you agree to the terms and conditions of their individual "
+"licenses."
+msgstr ""
+
 #: src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:723
 msgid "C Compiler"
 msgstr "Компайлер C"
@@ -399,31 +409,31 @@ msgstr ""
 msgid "C/C++/eC Source Files (*.ec, *.c, *.cpp, *.cc, *.cxx)"
 msgstr "Файлы Исхода C/C++/eC (*.ec, *.c, *.cpp, *.cc, *.cxx)"
 
-#: src/ide.ec:2920
+#: src/ide.ec:2945
 msgid "CAPS"
 msgstr "CAPS"
 
-#: src/panels/CallStackView.ec:13 src/ide.ec:1379
+#: src/panels/CallStackView.ec:13 src/ide.ec:1382
 msgid "Call Stack"
 msgstr "Стопка Вызовов"
 
 #: src/dialogs/CompilersDetectionDialog.ec:142
 #: src/dialogs/FindInFilesDialog.ec:427 src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:55
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:226 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:581
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:227 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:581
 #: src/designer/CodeEditor.ec:5314 src/ProjectSettings.ec:185
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
 
-#: src/ide.ec:1445
+#: src/ide.ec:1453
 msgid "Cascade"
 msgstr "Каскад"
 
 #: src/project/ProjectView.ec:236 src/project/ProjectView.ec:288
-#: src/project/ProjectView.ec:331 src/ide.ec:975
+#: src/project/ProjectView.ec:331 src/ide.ec:978
 msgid "Clean"
 msgstr "Очистка"
 
-#: src/project/ProjectView.ec:235 src/ide.ec:961
+#: src/project/ProjectView.ec:235 src/ide.ec:964
 msgid "Clean Target"
 msgstr ""
 
@@ -443,19 +453,19 @@ msgstr "Идет чистка проэкта %s используя опции %s
 msgid "Clear"
 msgstr "Отчистить"
 
-#: src/documents/PictureEdit.ec:288 src/ide.ec:666 src/ide.ec:877
+#: src/documents/PictureEdit.ec:288 src/ide.ec:669 src/ide.ec:880
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыть"
 
-#: src/ide.ec:1440
+#: src/ide.ec:1448
 msgid "Close All"
 msgstr "Закрыть Всё"
 
-#: src/ide.ec:2990
+#: src/ide.ec:3015
 msgid "Close IDE"
 msgstr "Закрыть IDE"
 
-#: src/ide.ec:1414
+#: src/ide.ec:1417
 msgid "Color Picker..."
 msgstr "Выбор Цвета..."
 
@@ -479,7 +489,7 @@ msgstr "Команда:"
 msgid "Common"
 msgstr "Общие"
 
-#: src/ide.ec:1521
+#: src/ide.ec:1529
 msgid "Community Forums"
 msgstr ""
 
@@ -487,7 +497,7 @@ msgstr ""
 msgid "Compile"
 msgstr "Компилировать"
 
-#: src/ide.ec:2946
+#: src/ide.ec:2971
 msgid "Compile %s"
 msgstr "Компилировать %s"
 
@@ -525,7 +535,7 @@ msgstr "Компиляция"
 msgid "Compiling source file "
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1634
+#: src/project/Project.ec:1610
 msgid "Compiling...\n"
 msgstr "Компиляция...\n"
 
@@ -559,7 +569,7 @@ msgstr "Копировать"
 msgid "Couldn't create file."
 msgstr "Невозможно создать файл."
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2952
+#: src/debugger/Debugger.ec:2970
 msgid "Couldn't read memory"
 msgstr "Невозможно четать память"
 
@@ -567,7 +577,7 @@ msgstr "Невозможно четать память"
 msgid "Courier New"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:231
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:232
 msgid "Create Form"
 msgstr "Создать Анкету"
 
@@ -575,7 +585,7 @@ msgstr "Создать Анкету"
 msgid "Create directory?"
 msgstr "Создать папку?"
 
-#: src/designer/CodeEditor.ec:1933 src/ide.ec:1026
+#: src/designer/CodeEditor.ec:1933 src/ide.ec:1029
 msgid "Debug"
 msgstr "Дебаг"
 
@@ -603,45 +613,45 @@ msgstr "Идет дебагавская компиляция"
 msgid "Debuggable"
 msgstr "Возможен Дебаг"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3856
+#: src/debugger/Debugger.ec:3874
 msgid "Debugger Error: No target process ID\n"
 msgstr "Ощибка Дебагера: Нету маркирования цельевого процесса\n"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2423
+#: src/debugger/Debugger.ec:2433
 msgid "Debugger Fatal Error: Command %s for GDB is not available.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2377
+#: src/debugger/Debugger.ec:2380
 msgid "Debugger Fatal Error: Command %s for Valgrind is not available.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2446
+#: src/debugger/Debugger.ec:2456
 msgid "Debugger Fatal Error: Couldn't get GDB process ID\n"
 msgstr ""
 "Фатальная Ощибка Дабагера: Невозможно получить маркироваеия процесса GDB\n"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2403
+#: src/debugger/Debugger.ec:2406
 msgid "Debugger Fatal Error: Couldn't get Valgrind process ID\n"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2372
+#: src/debugger/Debugger.ec:2375
 msgid ""
 "Debugger Fatal Error: Couldn't open temporary log file for Valgrind output\n"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2433
+#: src/debugger/Debugger.ec:2443
 msgid "Debugger Fatal Error: Couldn't start GDB\n"
 msgstr "Фатальная Ощибка Дабагера: Невозможно запустить GDB\n"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2390
+#: src/debugger/Debugger.ec:2393
 msgid "Debugger Fatal Error: Couldn't start Valgrind\n"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3269
+#: src/debugger/Debugger.ec:3287
 msgid "Debugger Fatal Error: GDB lost\n"
 msgstr "Фатальная Ощибка Дабагера: GDB потерян\n"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2868
+#: src/debugger/Debugger.ec:2886
 msgid "Debugger required for symbol evaluation in \"%s\""
 msgstr "Нужен дебагер для оценки символов в \"%s\""
 
@@ -649,15 +659,11 @@ msgstr "Нужен дебагер для оценки символов в \"%s\"
 msgid "Debugging compressed applications is not supported\n"
 msgstr "Неподдерживаетса дебаг сжатых апликаций\n"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2574 src/debugger/Debugger.ec:3270
-#: src/debugger/Debugger.ec:3873
+#: src/debugger/Debugger.ec:2592 src/debugger/Debugger.ec:3288
+#: src/debugger/Debugger.ec:3891
 msgid "Debugging stopped\n"
 msgstr "Дебаг остоновлен\n"
 
-#: src/ide.ec:1127
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:1201
 msgid "Default Compiler"
 msgstr "Компилятор По Умолчанию"
@@ -690,7 +696,7 @@ msgstr "Удалить %s"
 msgid "Delete Folder"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:2262
+#: src/project/Project.ec:2238
 msgid "Deleting %s%s..."
 msgstr ""
 
@@ -708,7 +714,7 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2862
+#: src/debugger/Debugger.ec:2880
 msgid "Dereference failure for \"%s\""
 msgstr ""
 
@@ -724,6 +730,10 @@ msgstr ""
 msgid "Detach"
 msgstr ""
 
+#: src/about.ec:48
+msgid "Developer (IDE, build system, EDA)"
+msgstr ""
+
 #: src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:569
 msgid "Directories"
 msgstr ""
@@ -736,30 +746,30 @@ msgstr ""
 msgid "Directory doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:362
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:360
 msgid "Do you want to quickly create a temporary project?"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2148
+#: src/ide.ec:2159
 msgid "Do you want to terminate the debugging session in progress?"
 msgstr ""
 
-#: src/designer/CodeEditor.ec:2227 src/ide.ec:1753
+#: src/designer/CodeEditor.ec:2227 src/ide.ec:1764
 msgid "Document has been modified"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1493
+#: src/ide.ec:1501
 msgid "Documentation Folder"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:3702
-msgid "ECERE IDE"
-msgstr ""
-
 #: src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:711
 msgid "Ecere Archiver"
 msgstr ""
 
+#: src/ide.ec:3866
+msgid "Ecere IDE"
+msgstr ""
+
 #: src/project/ProjectView.ec:66
 msgid "Ecere IDE Project"
 msgstr ""
@@ -768,12 +778,12 @@ msgstr ""
 msgid "Ecere IDE Workspace"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1483
+#: src/ide.ec:1491
 msgid "Ecere Tao of Programming [work in progress]"
 msgstr ""
 
 #: src/designer/Sheet.ec:449 src/panels/CallStackView.ec:71
-#: src/panels/OutputView.ec:213 src/panels/ThreadsView.ec:95 src/ide.ec:785
+#: src/panels/OutputView.ec:213 src/panels/ThreadsView.ec:95 src/ide.ec:788
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
@@ -781,7 +791,7 @@ msgstr ""
 msgid "Editor"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2948
+#: src/debugger/Debugger.ec:2966
 msgid "Empty string"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating directory"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:2197
+#: src/project/Project.ec:2173
 msgid "Error executing make (%s) command\n"
 msgstr ""
 
@@ -811,23 +821,23 @@ msgstr ""
 msgid "Error generating makefile (Is the project directory writable?)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:651
+#: src/ide.ec:654
 msgid "Error opening file"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2321
+#: src/ide.ec:2337
 msgid "Error opening project"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:863
+#: src/ide.ec:866
 msgid "Error opening project file"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:158 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:476
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:158 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:474
 msgid "Error writing project file"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2829
+#: src/debugger/Debugger.ec:2847
 msgid "Error: Struct member not found for \"%s\""
 msgstr ""
 
@@ -835,7 +845,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error: aborting search!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3061
+#: src/debugger/Debugger.ec:3079
 msgid "Evaluation failed for \"%s\" of type \"%s\""
 msgstr ""
 
@@ -843,7 +853,7 @@ msgstr ""
 msgid "Exclude from Build"
 msgstr "Изключить из Сборки"
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:334 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:591
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:332 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:591
 #: src/ProjectSettings.ec:1185
 msgid "Executable"
 msgstr ""
@@ -856,7 +866,7 @@ msgstr ""
 msgid "Executable Launcher"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:725
+#: src/ide.ec:728
 msgid "Exit"
 msgstr ""
 
@@ -864,7 +874,7 @@ msgstr ""
 msgid "Expression"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1511
+#: src/ide.ec:1519
 msgid "Extras Folder"
 msgstr ""
 
@@ -872,25 +882,25 @@ msgstr ""
 msgid "Fast Math"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1933
+#: src/project/Project.ec:1909
 msgid "Fatal Error: child process terminated unexpectedly\n"
 msgstr ""
 
 #: src/project/ProjectView.ec:497 src/designer/CodeEditor.ec:1929
 #: src/designer/Designer.ec:150 src/documents/PictureEdit.ec:53 src/ide.ec:616
-#: src/ide.ec:3381
+#: src/ide.ec:3406
 msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:2085 src/project/ProjectView.ec:1209
+#: src/project/Project.ec:2061 src/project/ProjectView.ec:1209
 msgid "File %s is excluded from current build configuration.\n"
 msgstr "Файл %s изключен из данных опций сборки.\n"
 
-#: src/ide.ec:2416 src/ide.ec:2428
+#: src/ide.ec:2432 src/ide.ec:2444
 msgid "File doesn't exist."
 msgstr ""
 
-#: src/project/ProjectView.ec:2180 src/ide.ec:2476
+#: src/project/ProjectView.ec:2180 src/ide.ec:2492
 msgid "File doesn't exist. Create?"
 msgstr ""
 
@@ -928,7 +938,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find In Files"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:686
+#: src/ide.ec:689
 msgid "Find In Files..."
 msgstr ""
 
@@ -962,7 +972,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Speed (-O2)"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2629
+#: src/ide.ec:2647
 msgctxt ""
 "Found %d match%s in \"%s\"%s\n"
 "\n"
@@ -975,10 +985,6 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1104
-msgid "Full"
-msgstr ""
-
 #: src/debugger/GDBDialog.ec:187
 msgid "GDB Command"
 msgstr ""
@@ -987,7 +993,7 @@ msgstr ""
 msgid "GIF Image"
 msgstr ""
 
-#: src/IDESettings.ec:699
+#: src/IDESettings.ec:736
 msgid "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
 msgstr ""
 
@@ -1015,7 +1021,7 @@ msgstr ""
 msgid "Generating Visual Studio Solution..."
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1639
+#: src/project/Project.ec:1615
 msgid "Generating symbols...\n"
 msgstr ""
 
@@ -1023,7 +1029,7 @@ msgstr ""
 msgid "Global Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:707
+#: src/ide.ec:710
 msgid "Global Settings..."
 msgstr ""
 
@@ -1031,7 +1037,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go to"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1437
+#: src/ide.ec:1440
 msgid "Graphics Driver"
 msgstr ""
 
@@ -1043,19 +1049,23 @@ msgstr ""
 msgid "Header Files for eC/C/C++ (*.eh, *.h, *.hpp, *.hh, *.hxx)"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1451
+#: src/ide.ec:1459
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
+#: src/ide.ec:3794
+msgid "Help Translate"
+msgstr ""
+
 #: src/panels/BreakpointsView.ec:120
 msgid "Hits"
 msgstr ""
 
-#: src/licensing.ec:152
+#: src/licensing.ec:166
 msgid "I agree"
 msgstr ""
 
-#: src/licensing.ec:139
+#: src/licensing.ec:153
 msgid "I don't agree"
 msgstr ""
 
@@ -1063,7 +1073,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ignore Count"
 msgstr ""
 
-#: src/documents/PictureEdit.ec:56 src/ide.ec:105 src/ide.ec:1257
+#: src/documents/PictureEdit.ec:56 src/ide.ec:105 src/ide.ec:1260
 msgid "Image"
 msgstr ""
 
@@ -1092,7 +1102,7 @@ msgstr ""
 msgid "Include Subdirectories"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2871
+#: src/debugger/Debugger.ec:2889
 msgid "Incorrect debugger state for symbol evaluation in \"%s\""
 msgstr ""
 
@@ -1116,11 +1126,11 @@ msgstr ""
 msgid "Intermediate Objects Directory"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:2270
+#: src/project/Project.ec:2246
 msgid "Intermediate objects directory"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2970
+#: src/debugger/Debugger.ec:2988
 msgid "Invalid Enum Value"
 msgstr ""
 
@@ -1129,11 +1139,11 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid Source Directory"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3032
+#: src/debugger/Debugger.ec:3050
 msgid "Invalid Unicode Keypoint (0x%08X)"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3068
+#: src/debugger/Debugger.ec:3086
 msgid "Invalid expression: \"%s\""
 msgstr ""
 
@@ -1149,7 +1159,11 @@ msgstr ""
 msgid "Keep caret visible (move along) when scrolling"
 msgstr ""
 
-#: src/about.ec:48
+#: src/ide.ec:1444
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: src/about.ec:46
 msgid "Lead Architect and Developer"
 msgstr ""
 
@@ -1165,19 +1179,23 @@ msgstr ""
 msgid "License"
 msgstr ""
 
+#: src/licensing.ec:38
+msgid "License Agreements"
+msgstr ""
+
 #: src/ProjectSettings.ec:2141
 msgid "Linker"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1764
+#: src/project/Project.ec:1740
 msgid "Linker "
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1755 src/project/Project.ec:1769
+#: src/project/Project.ec:1731 src/project/Project.ec:1745
 msgid "Linker Error: "
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1749
+#: src/project/Project.ec:1725
 msgid "Linker Message: "
 msgstr ""
 
@@ -1185,7 +1203,7 @@ msgstr ""
 msgid "Linker Options"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1651
+#: src/project/Project.ec:1627
 msgid "Linking...\n"
 msgstr ""
 
@@ -1193,7 +1211,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ln %d, Col %d"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:4016
+#: src/debugger/Debugger.ec:4034
 msgid ""
 "Loaded library %s doesn't match the %s target of the %s added project.\n"
 msgstr ""
@@ -1214,11 +1232,11 @@ msgstr ""
 msgid "Match case"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2849
+#: src/debugger/Debugger.ec:2867
 msgid "Member \"%s\" not found in class \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2859
+#: src/debugger/Debugger.ec:2877
 msgid "Memory can't be read at %s"
 msgstr ""
 
@@ -1238,15 +1256,15 @@ msgstr ""
 msgid "Methods"
 msgstr ""
 
-#: src/IDESettings.ec:702
+#: src/IDESettings.ec:739
 msgid "Microsoft Visual Studio 2005 (8.0) Compiler"
 msgstr ""
 
-#: src/IDESettings.ec:703
+#: src/IDESettings.ec:740
 msgid "Microsoft Visual Studio 2008 (9.0) Compiler"
 msgstr ""
 
-#: src/IDESettings.ec:705
+#: src/IDESettings.ec:742
 msgid "Microsoft Visual Studio 2010 (10.0) Compiler"
 msgstr ""
 
@@ -1255,7 +1273,7 @@ msgstr ""
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3059
+#: src/debugger/Debugger.ec:3077
 msgid "Missing property evaluation support for \"%s\""
 msgstr ""
 
@@ -1275,7 +1293,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move code editor caret freely past end of line"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2928
+#: src/ide.ec:2953
 msgid "NUM"
 msgstr ""
 
@@ -1305,7 +1323,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:13 src/ide.ec:794
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:13 src/ide.ec:797
 msgid "New Project"
 msgstr ""
 
@@ -1317,18 +1335,14 @@ msgstr ""
 msgid "New project"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:790
+#: src/ide.ec:793
 msgid "New..."
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1442
+#: src/ide.ec:1450
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1101
-msgid "No"
-msgstr ""
-
 #: src/ProjectSettings.ec:2062
 msgid "No Line Numbers"
 msgstr ""
@@ -1337,7 +1351,7 @@ msgstr ""
 msgid "No compilation required for header file "
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2646
+#: src/debugger/Debugger.ec:2664
 msgid "No source file found for selected frame"
 msgstr ""
 
@@ -1353,11 +1367,11 @@ msgstr ""
 msgid "Nothing to be found. Please specify at least one criteria."
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2913
+#: src/debugger/Debugger.ec:2931
 msgid "Null string"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2874
+#: src/debugger/Debugger.ec:2892
 msgid "Null type for \"%s\""
 msgstr ""
 
@@ -1367,12 +1381,12 @@ msgstr "Каличество паралельных работ сборки"
 
 #: src/dialogs/CompilersDetectionDialog.ec:130
 #: src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:63 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:40
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:369 src/designer/CodeEditor.ec:5319
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:367 src/designer/CodeEditor.ec:5319
 #: src/about.ec:62 src/ProjectSettings.ec:224
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2924
+#: src/ide.ec:2949
 msgid "OVR"
 msgstr ""
 
@@ -1385,15 +1399,15 @@ msgstr ""
 msgid "Open Additional Project"
 msgstr ""
 
-#: src/designer/CodeEditor.ec:147 src/ide.ec:135 src/ide.ec:2206
+#: src/designer/CodeEditor.ec:147 src/ide.ec:135 src/ide.ec:2218
 msgid "Open Project"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:652
+#: src/ide.ec:655
 msgid "Open a different file?"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2321
+#: src/ide.ec:2337
 msgid "Open a different project?"
 msgstr ""
 
@@ -1405,7 +1419,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open project"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:630 src/ide.ec:820
+#: src/ide.ec:633 src/ide.ec:823
 msgid "Open..."
 msgstr ""
 
@@ -1423,7 +1437,7 @@ msgid ""
 "delete it?"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1343
+#: src/ide.ec:1346
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
@@ -1459,7 +1473,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pointer"
 msgstr ""
 
-#: src/IDESettings.ec:701
+#: src/IDESettings.ec:738
 msgid "Portable C Compiler / GNU Make"
 msgstr ""
 
@@ -1479,7 +1493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Preprocessor directives"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1443
+#: src/ide.ec:1451
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
@@ -1487,7 +1501,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiling Data"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:787
+#: src/ide.ec:790
 msgctxt "Menu"
 msgid "Project"
 msgstr ""
@@ -1513,7 +1527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Project Clean Target"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:882
+#: src/ide.ec:885
 msgid "Project Close"
 msgstr ""
 
@@ -1533,7 +1547,7 @@ msgstr ""
 msgid "Project Link"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:238
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:239
 msgid "Project Name"
 msgstr ""
 
@@ -1549,11 +1563,11 @@ msgstr "Пересборка Проэкта"
 msgid "Project Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1261
+#: src/ide.ec:1264
 msgid "Project View"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:927
+#: src/project/Project.ec:903
 msgid "Project has been modified"
 msgstr ""
 
@@ -1583,11 +1597,11 @@ msgstr ""
 msgid "Provide source files location directory for %s"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:357
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:355
 msgid "Quick Project"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:838
+#: src/ide.ec:841
 msgid "Quick..."
 msgstr ""
 
@@ -1595,7 +1609,7 @@ msgstr ""
 msgid "RGB Color"
 msgstr ""
 
-#: src/project/ProjectView.ec:237 src/ide.ec:989
+#: src/project/ProjectView.ec:237 src/ide.ec:992
 msgid "Real Clean"
 msgstr ""
 
@@ -1603,7 +1617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reattach"
 msgstr ""
 
-#: src/project/ProjectView.ec:234 src/ide.ec:950
+#: src/project/ProjectView.ec:234 src/ide.ec:953
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Пересобрать"
 
@@ -1615,15 +1629,15 @@ msgstr "Пересобрать проэкт"
 msgid "Rebuilding project %s using the %s configuration...\n"
 msgstr "Пересобираетса проэкт %s используя опции %s...\n"
 
-#: src/ide.ec:720 src/ide.ec:3382
+#: src/ide.ec:723 src/ide.ec:3407
 msgid "Recent Files"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:721 src/ide.ec:3383
+#: src/ide.ec:724 src/ide.ec:3408
 msgid "Recent Projects"
 msgstr ""
 
-#: src/project/ProjectView.ec:238 src/ide.ec:245 src/ide.ec:1003
+#: src/project/ProjectView.ec:238 src/ide.ec:245 src/ide.ec:1006
 msgid "Regenerate Makefile"
 msgstr ""
 
@@ -1631,7 +1645,7 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerating "
 msgstr ""
 
-#: src/project/ProjectView.ec:233 src/ide.ec:939
+#: src/project/ProjectView.ec:233 src/ide.ec:942
 msgid "Relink"
 msgstr ""
 
@@ -1669,7 +1683,7 @@ msgstr ""
 msgid "Replace In Files"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:696
+#: src/ide.ec:699
 msgid "Replace In Files..."
 msgstr ""
 
@@ -1691,31 +1705,31 @@ msgstr ""
 msgid "Replacing Editbox"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:259 src/ide.ec:1051
+#: src/ide.ec:259 src/ide.ec:1054
 msgid "Restart"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2061 src/ide.ec:2066
+#: src/ide.ec:2072 src/ide.ec:2077
 msgid "Resume"
 msgstr ""
 
-#: src/project/ProjectView.ec:1579 src/ide.ec:248 src/ide.ec:912
+#: src/project/ProjectView.ec:1579 src/ide.ec:248 src/ide.ec:915
 msgid "Run"
 msgstr ""
 
-#: src/designer/CodeEditor.ec:1934 src/ide.ec:1245
+#: src/designer/CodeEditor.ec:1934 src/ide.ec:1248
 msgid "Run To Cursor"
 msgstr ""
 
-#: src/designer/CodeEditor.ec:1936 src/ide.ec:1247
+#: src/designer/CodeEditor.ec:1936 src/ide.ec:1250
 msgid "Run To Cursor At Same Level"
 msgstr ""
 
-#: src/designer/CodeEditor.ec:1937 src/ide.ec:1248
+#: src/designer/CodeEditor.ec:1937 src/ide.ec:1251
 msgid "Run To Cursor At Same Level Skipping Breakpoints"
 msgstr ""
 
-#: src/designer/CodeEditor.ec:1935 src/ide.ec:1246
+#: src/designer/CodeEditor.ec:1935 src/ide.ec:1249
 msgid "Run To Cursor Skipping Breakpoints"
 msgstr ""
 
@@ -1723,26 +1737,26 @@ msgstr ""
 msgid "SYSROOT"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2355
+#: src/ide.ec:2371
 msgid "Same Project"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1502
+#: src/ide.ec:1510
 msgid "Samples Folder"
 msgstr ""
 
 #: src/project/ProjectView.ec:269 src/project/ProjectView.ec:498
 #: src/designer/CodeEditor.ec:1930 src/designer/Designer.ec:153
-#: src/documents/PictureEdit.ec:54 src/ide.ec:670
+#: src/documents/PictureEdit.ec:54 src/ide.ec:673
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:682
+#: src/ide.ec:685
 msgid "Save All"
 msgstr ""
 
 #: src/designer/CodeEditor.ec:1931 src/designer/Designer.ec:161
-#: src/documents/PictureEdit.ec:55 src/ide.ec:681
+#: src/documents/PictureEdit.ec:55 src/ide.ec:684
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
@@ -1814,11 +1828,11 @@ msgstr ""
 
 #: src/project/ProjectView.ec:265 src/project/ProjectView.ec:281
 #: src/project/ProjectView.ec:306 src/project/ProjectView.ec:338
-#: src/ide.ec:891
+#: src/ide.ec:894
 msgid "Settings..."
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:338 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:595
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:336 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:595
 #: src/ProjectSettings.ec:1189
 msgid "Shared Library"
 msgstr ""
@@ -1847,7 +1861,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stack Depth"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:257 src/ide.ec:1029 src/ide.ec:2061 src/ide.ec:2066
+#: src/ide.ec:257 src/ide.ec:1032 src/ide.ec:2072 src/ide.ec:2077
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
@@ -1855,40 +1869,40 @@ msgstr ""
 msgid "Starting Debug"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:1098 src/debugger/Debugger.ec:2321
+#: src/debugger/Debugger.ec:1098 src/debugger/Debugger.ec:2322
 msgid "Starting debug mode\n"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:342 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:599
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:340 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:599
 #: src/ProjectSettings.ec:1193
 msgid "Static Library"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:267 src/ide.ec:1177
+#: src/ide.ec:267 src/ide.ec:1180
 msgid "Step Into"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:271 src/ide.ec:1207
+#: src/ide.ec:271 src/ide.ec:1210
 msgid "Step Out"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1217
+#: src/ide.ec:1220
 msgid "Step Out Skipping Breakpoints"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:269 src/ide.ec:1187
+#: src/ide.ec:269 src/ide.ec:1190
 msgid "Step Over"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:273 src/ide.ec:1197
+#: src/ide.ec:273 src/ide.ec:1200
 msgid "Step Over Skipping Breakpoints"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:263 src/ide.ec:1075
+#: src/ide.ec:263 src/ide.ec:1078
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1982 src/ide.ec:2016
+#: src/ide.ec:1993 src/ide.ec:2027
 msgid "Stop Build"
 msgstr "Оснановить Сборку"
 
@@ -1896,23 +1910,19 @@ msgstr "Оснановить Сборку"
 msgid "Strict Name Spaces"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1102
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#: src/debugger/Debugger.ec:2825
+#: src/debugger/Debugger.ec:2843
 msgid "Symbol \"%s\" not found"
 msgstr ""
 
 #: src/designer/CodeEditor.ec:680 src/designer/CodeEditor.ec:681
 #: src/designer/Sheet.ec:401 src/designer/Sheet.ec:430
 #: src/designer/Sheet.ec:602 src/panels/OutputView.ec:34
-#: src/panels/OutputView.ec:100 src/about.ec:25 src/about.ec:48
-#: src/about.ec:50
+#: src/panels/OutputView.ec:100 src/about.ec:25 src/about.ec:46
+#: src/about.ec:48 src/about.ec:50
 msgid "Tahoma"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:2270
+#: src/project/Project.ec:2246
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -1928,16 +1938,16 @@ msgstr ""
 msgid "Target Platform"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:34 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:364
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:34 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:362
 #: src/ProjectSettings.ec:2154
 msgid "Target Type"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3331
+#: src/debugger/Debugger.ec:3349
 msgid "Target doesn't contain debug information!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:395
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:393
 msgid "Temporary directory does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -1961,7 +1971,7 @@ msgstr ""
 msgid "The "
 msgstr ""
 
-#: src/designer/CodeEditor.ec:2226 src/ide.ec:1751
+#: src/designer/CodeEditor.ec:2226 src/ide.ec:1762
 msgid ""
 "The document %s was modified by another application.\n"
 "Would you like to reload it and lose your changes?"
@@ -1991,7 +2001,7 @@ msgstr ""
 msgid "The program %s has exited%s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:925
+#: src/project/Project.ec:901
 msgid ""
 "The project %s was modified by another application.\n"
 "Would you like to reload it and lose your changes?"
@@ -2009,7 +2019,11 @@ msgid ""
 "Would you like to try again?"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2356
+#: src/licensing.ec:53
+msgid "This program is based on these free open source software components."
+msgstr ""
+
+#: src/ide.ec:2372
 msgid "This project is already present in workspace."
 msgstr ""
 
@@ -2019,19 +2033,19 @@ msgid ""
 "Would you like to try again?"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1361
+#: src/ide.ec:1364
 msgid "Threads"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1446
+#: src/ide.ec:1454
 msgid "Tile Horizontally"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1447
+#: src/ide.ec:1455
 msgid "Tile Vertically"
 msgstr ""
 
-#: src/IDESettings.ec:700
+#: src/IDESettings.ec:737
 msgid "Tiny C Compiler / GNU Make"
 msgstr ""
 
@@ -2079,7 +2093,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to save %s file.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2865
+#: src/debugger/Debugger.ec:2883
 msgid "Unknown error for \"%s\""
 msgstr ""
 
@@ -2091,10 +2105,6 @@ msgstr ""
 msgid "Updating "
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1088
-msgid "Use Valgrind"
-msgstr ""
-
 #: src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:931
 msgid "Use ccache"
 msgstr ""
@@ -2103,43 +2113,31 @@ msgstr ""
 msgid "Use distcc"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1100
-msgid "Valgrind Leak Check"
-msgstr ""
-
-#: src/ide.ec:1126
-msgid "Valgrind Redzone Size"
-msgstr ""
-
-#: src/ide.ec:1162
-msgid "Valgrind Track Origins"
-msgstr ""
-
 #: src/panels/WatchesView.ec:86
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: src/designer/Sheet.ec:450 src/designer/ToolBox.ec:36 src/ide.ec:1258
+#: src/designer/Sheet.ec:450 src/designer/ToolBox.ec:36 src/ide.ec:1261
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1273 src/ide.ec:1295
+#: src/ide.ec:1276 src/ide.ec:1298
 msgid "View Code"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1272 src/ide.ec:1278
+#: src/ide.ec:1275 src/ide.ec:1281
 msgid "View Designer"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1275 src/ide.ec:1322
+#: src/ide.ec:1278 src/ide.ec:1325
 msgid "View Methods"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1274 src/ide.ec:1311
+#: src/ide.ec:1277 src/ide.ec:1314
 msgid "View Properties"
 msgstr ""
 
-#: src/designer/ToolBox.ec:37 src/ide.ec:1333
+#: src/designer/ToolBox.ec:37 src/ide.ec:1336
 msgid "View Toolbox"
 msgstr ""
 
@@ -2147,7 +2145,7 @@ msgstr ""
 msgid "Warnings"
 msgstr ""
 
-#: src/panels/WatchesView.ec:6 src/ide.ec:1352
+#: src/panels/WatchesView.ec:6 src/ide.ec:1355
 msgid "Watches"
 msgstr ""
 
@@ -2160,11 +2158,11 @@ msgstr ""
 msgid "Whole word only"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1439
+#: src/ide.ec:1447
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1450
+#: src/ide.ec:1458
 msgid "Windows..."
 msgstr ""
 
@@ -2201,14 +2199,10 @@ msgstr ""
 msgid "Would you like to save changes made to the workspace options?"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1688
+#: src/project/Project.ec:1664
 msgid "Writing symbol loader...\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1103
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
 #: src/project/ProjectView.ec:516
 msgid ""
 "You have modified projects.\n"
@@ -2230,7 +2224,7 @@ msgstr ""
 msgid "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1484 src/project/Project.ec:1925
+#: src/project/Project.ec:1460 src/project/Project.ec:1901
 msgid ""
 "\n"
 "Build cancelled by user.\n"
@@ -2244,13 +2238,13 @@ msgid ""
 "Installing project %s using the %s configuration...\n"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:2158
+#: src/project/Project.ec:2134
 msgid ""
 "\n"
 "Make outputs the following list of commands to choose from:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:2192
+#: src/project/Project.ec:2168
 msgid ""
 "\n"
 "The following command was chosen to be executed:\n"
@@ -2290,19 +2284,19 @@ msgstr ""
 msgid "eC/C/C++ Source Files (*.ec, *.c, *.cpp, *.cc, *.cxx)"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:4331
+#: src/debugger/Debugger.ec:4385
 msgid "err: Unable to create FIFO %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:4332
+#: src/debugger/Debugger.ec:4386
 msgid "err: Unable to open FIFO %s for read\n"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1945
+#: src/project/Project.ec:1921
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1945
+#: src/project/Project.ec:1921
 msgid "errors"
 msgstr ""
 
@@ -2319,27 +2313,27 @@ msgstr ""
 msgid "found"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2629
+#: src/ide.ec:2647
 msgid "in"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3470
+#: src/debugger/Debugger.ec:3488
 msgid "inside %s, %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:2263
+#: src/project/Project.ec:2239
 msgid "intermediate objects directory"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2629
+#: src/ide.ec:2647
 msgid "match"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1947
+#: src/project/Project.ec:1923
 msgid "no error, "
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1952
+#: src/project/Project.ec:1928
 msgid "no warning\n"
 msgstr ""
 
@@ -2365,19 +2359,19 @@ msgstr ""
 msgid "single file"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:2263
+#: src/project/Project.ec:2239
 msgid "target"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3476
+#: src/debugger/Debugger.ec:3494
 msgid "unknown source\n"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1950
+#: src/project/Project.ec:1926
 msgid "warning"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1950
+#: src/project/Project.ec:1926
 msgid "warnings"
 msgstr ""
 
index e9d9d33..89515e8 100644 (file)
Binary files a/ide/locale/ide-vi.mo and b/ide/locale/ide-vi.mo differ
index 317003b..b140015 100644 (file)
@@ -7,18 +7,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-20 03:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-19 23:20-0500\n"
-"Last-Translator: Vu Tuan Thanh <vtthanh83@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:04-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
 "Language: vi_VI\n"
 
-#: src/project/Project.ec:1581
+#: src/project/Project.ec:1557
 msgid "   %s: No such file or directory\n"
 msgstr "   %s: Không có file hoặc thư mục đang tìm\n"
 
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr " Thuộc tính"
 msgid " and its sub directories"
 msgstr " và các thư mục con của nó"
 
-#: src/project/Project.ec:2264 src/project/Project.ec:2271
+#: src/project/Project.ec:2240 src/project/Project.ec:2247
 msgid " and object files"
 msgstr ""
 
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr " với mã trả về %s"
 msgid " with file name matching \"%s\""
 msgstr " với tên file trùng với \"%s\""
 
-#: src/ide.ec:2961
+#: src/ide.ec:2986
 msgid "%s %s is excluded from current build configuration.\n"
 msgstr ""
 
@@ -94,19 +94,19 @@ msgstr "%s - %s%smakefile cho %s cài đặt...\n"
 msgid "%s Compiler\n"
 msgstr "%s Trình biên dịch\n"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3458
+#: src/debugger/Debugger.ec:3474
 msgid "%s Constructor, %s:%d\n"
 msgstr "%s Phương thức khởi tạo, %s:%d\n"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3460
+#: src/debugger/Debugger.ec:3476
 msgid "%s Destructor, %s:%d\n"
 msgstr "%s Phương thức giải phóng, %s:%d\n"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3462
+#: src/debugger/Debugger.ec:3478
 msgid "%s Function, %s:%d\n"
 msgstr "%s Hàm. %s:%d\n"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3454
+#: src/debugger/Debugger.ec:3470
 msgid "%s Method, %s:%d\n"
 msgstr "%s Phương thức, %s:%d\n"
 
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "%s Phương thức, %s:%d\n"
 msgid "%s Project"
 msgstr "%s Dự án"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3456
+#: src/debugger/Debugger.ec:3472
 msgid "%s Property, %s:%d\n"
 msgstr "%s Thuộc tính, %s:%d\n"
 
@@ -146,11 +146,11 @@ msgstr ""
 msgid "%s specific file(s) in project %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:2269
+#: src/project/Project.ec:2245
 msgid "%s%s deleted\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1827
+#: src/ide.ec:1838
 msgid "(Mixed)"
 msgstr ""
 
@@ -163,6 +163,10 @@ msgstr ""
 msgid "(unnamed)"
 msgstr "(không tên)"
 
+#: src/debugger/Debugger.ec:4168
+msgid "...breaked on Valgrind error (F5 to resume)\n"
+msgstr ""
+
 #: src/ide.ec:106
 msgid "3D Studio Model"
 msgstr "3D Studio Model"
@@ -171,7 +175,7 @@ msgstr "3D Studio Model"
 msgid "3D Studio Model Files (*.3ds)"
 msgstr "tập tin 3D Studio Model (*.3ds)"
 
-#: src/ide.ec:1454
+#: src/ide.ec:1462
 msgid "API Reference"
 msgstr "Tham khảo API"
 
@@ -184,7 +188,7 @@ msgstr "Bỏ qua"
 msgid "About the Ecere SDK"
 msgstr "Giới thiệu Ecere SDK"
 
-#: src/ide.ec:1531
+#: src/ide.ec:1539
 msgid "About..."
 msgstr "Giới thiệu..."
 
@@ -232,7 +236,7 @@ msgstr "Thêm tài nguyên vào dự án"
 msgid "Add Resources to Project..."
 msgstr "Thêm tài nguyên vào dự án"
 
-#: src/ide.ec:864
+#: src/ide.ec:867
 msgid "Add a different project?"
 msgstr "Thêm một dự án khác?"
 
@@ -240,7 +244,7 @@ msgstr "Thêm một dự án khác?"
 msgid "Add project to workspace"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:848
+#: src/ide.ec:851
 msgid "Add project to workspace..."
 msgstr "Thêm dự án vào worspace..."
 
@@ -272,7 +276,7 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Tất cả"
 
-#: src/ide.ec:1388
+#: src/ide.ec:1391
 msgid "All Debug Views"
 msgstr "Hiện thị tất cả cửa sổ Debug"
 
@@ -307,7 +311,7 @@ msgstr "Bạn có muốn bỏ qua những thay đổi của tùy chọn biên d
 msgid "Are you sure you wish to discard changes?"
 msgstr "Bạn có chắc muốn bỏ qua các sự thay đổi?"
 
-#: src/ide.ec:1448
+#: src/ide.ec:1456
 msgid "Arrange Icons"
 msgstr "Xắp xếp các Icon"
 
@@ -335,11 +339,11 @@ msgstr "ảnh bitmap"
 msgid "Based on extension"
 msgstr "Dựa trên tên mở rộng"
 
-#: src/ide.ec:261 src/ide.ec:1062
+#: src/ide.ec:261 src/ide.ec:1065
 msgid "Break"
 msgstr "Dừng"
 
-#: src/panels/BreakpointsView.ec:9 src/ide.ec:1370
+#: src/panels/BreakpointsView.ec:9 src/ide.ec:1373
 msgid "Breakpoints"
 msgstr "Điểm dừng"
 
@@ -352,12 +356,12 @@ msgstr ""
 msgid "Browse Folder"
 msgstr "Duyệt thư mục"
 
-#: src/ide.ec:901
+#: src/ide.ec:904
 msgid "Browse Project Folder"
 msgstr "Duyệt thư mục dự án"
 
-#: src/project/ProjectView.ec:232 src/ide.ec:923 src/ide.ec:1982
-#: src/ide.ec:2016 src/ProjectSettings.ec:1269
+#: src/project/ProjectView.ec:232 src/ide.ec:926 src/ide.ec:1993
+#: src/ide.ec:2027 src/ProjectSettings.ec:1269
 msgid "Build"
 msgstr "Biên dịch"
 
@@ -369,7 +373,7 @@ msgstr ""
 msgid "Builder"
 msgstr "Builder"
 
-#: src/project/Project.ec:1686
+#: src/project/Project.ec:1662
 msgid "Building library...\n"
 msgstr "Đang biên dịch thư viện...\n"
 
@@ -377,6 +381,12 @@ msgstr "Đang biên dịch thư viện...\n"
 msgid "Building project %s using the %s configuration...\n"
 msgstr "Đang biên dịch dự án %s sử dụng cấu hình %s...\n"
 
+#: src/licensing.ec:58
+msgid ""
+"By using it you agree to the terms and conditions of their individual "
+"licenses."
+msgstr ""
+
 #: src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:723
 msgid "C Compiler"
 msgstr "Trình biên dịch C"
@@ -400,31 +410,31 @@ msgstr ""
 msgid "C/C++/eC Source Files (*.ec, *.c, *.cpp, *.cc, *.cxx)"
 msgstr "C/C++/eC Source Files (*.ec, *.c, *.cpp, *.cc, *.cxx)"
 
-#: src/ide.ec:2920
+#: src/ide.ec:2945
 msgid "CAPS"
 msgstr "Phím CAPS"
 
-#: src/panels/CallStackView.ec:13 src/ide.ec:1379
+#: src/panels/CallStackView.ec:13 src/ide.ec:1382
 msgid "Call Stack"
 msgstr "Stack gọi lệnh"
 
 #: src/dialogs/CompilersDetectionDialog.ec:142
 #: src/dialogs/FindInFilesDialog.ec:427 src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:55
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:226 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:581
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:227 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:581
 #: src/designer/CodeEditor.ec:5314 src/ProjectSettings.ec:185
 msgid "Cancel"
 msgstr "Hủy bỏ"
 
-#: src/ide.ec:1445
+#: src/ide.ec:1453
 msgid "Cascade"
 msgstr "Xếp chồng"
 
 #: src/project/ProjectView.ec:236 src/project/ProjectView.ec:288
-#: src/project/ProjectView.ec:331 src/ide.ec:975
+#: src/project/ProjectView.ec:331 src/ide.ec:978
 msgid "Clean"
 msgstr "Dọn dẹp"
 
-#: src/project/ProjectView.ec:235 src/ide.ec:961
+#: src/project/ProjectView.ec:235 src/ide.ec:964
 msgid "Clean Target"
 msgstr ""
 
@@ -444,19 +454,19 @@ msgstr "Dọn dẹp dự án %s sử dụng cau961 hình %s...\n"
 msgid "Clear"
 msgstr "Xoá"
 
-#: src/documents/PictureEdit.ec:288 src/ide.ec:666 src/ide.ec:877
+#: src/documents/PictureEdit.ec:288 src/ide.ec:669 src/ide.ec:880
 msgid "Close"
 msgstr "Đóng"
 
-#: src/ide.ec:1440
+#: src/ide.ec:1448
 msgid "Close All"
 msgstr "Đóng tất cả"
 
-#: src/ide.ec:2990
+#: src/ide.ec:3015
 msgid "Close IDE"
 msgstr "Đóng IDE"
 
-#: src/ide.ec:1414
+#: src/ide.ec:1417
 msgid "Color Picker..."
 msgstr "Hộp thoại lựa chọn màu..."
 
@@ -480,7 +490,7 @@ msgstr "Câu lệnh:"
 msgid "Common"
 msgstr "Chung"
 
-#: src/ide.ec:1521
+#: src/ide.ec:1529
 msgid "Community Forums"
 msgstr ""
 
@@ -488,7 +498,7 @@ msgstr ""
 msgid "Compile"
 msgstr "Biên dịch"
 
-#: src/ide.ec:2946
+#: src/ide.ec:2971
 msgid "Compile %s"
 msgstr "Biên dịch %s"
 
@@ -526,7 +536,7 @@ msgstr ""
 msgid "Compiling source file "
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1634
+#: src/project/Project.ec:1610
 msgid "Compiling...\n"
 msgstr "Đang biên dịch...\n"
 
@@ -560,7 +570,7 @@ msgstr "Sao chép"
 msgid "Couldn't create file."
 msgstr "Không thể tạo tập tin"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2953
+#: src/debugger/Debugger.ec:2970
 msgid "Couldn't read memory"
 msgstr "Không thể truy xuất bộ nhớ"
 
@@ -568,7 +578,7 @@ msgstr "Không thể truy xuất bộ nhớ"
 msgid "Courier New"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:231
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:232
 msgid "Create Form"
 msgstr "Tạo Form"
 
@@ -576,7 +586,7 @@ msgstr "Tạo Form"
 msgid "Create directory?"
 msgstr "Tạo thư mục?"
 
-#: src/designer/CodeEditor.ec:1933 src/ide.ec:1026
+#: src/designer/CodeEditor.ec:1933 src/ide.ec:1029
 msgid "Debug"
 msgstr "Gỡ lỗi"
 
@@ -604,44 +614,44 @@ msgstr ""
 msgid "Debuggable"
 msgstr "có khả năng gỡ lỗi"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3858
+#: src/debugger/Debugger.ec:3874
 msgid "Debugger Error: No target process ID\n"
 msgstr "Lỗi gỡ lỗi: Không tìm thấy process ID\n"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2423
+#: src/debugger/Debugger.ec:2433
 msgid "Debugger Fatal Error: Command %s for GDB is not available.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2377
+#: src/debugger/Debugger.ec:2380
 msgid "Debugger Fatal Error: Command %s for Valgrind is not available.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2446
+#: src/debugger/Debugger.ec:2456
 msgid "Debugger Fatal Error: Couldn't get GDB process ID\n"
 msgstr "Lỗi gỡ lỗi nghiêm trọng: không thể lấy GDB process ID\n"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2403
+#: src/debugger/Debugger.ec:2406
 msgid "Debugger Fatal Error: Couldn't get Valgrind process ID\n"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2372
+#: src/debugger/Debugger.ec:2375
 msgid ""
 "Debugger Fatal Error: Couldn't open temporary log file for Valgrind output\n"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2433
+#: src/debugger/Debugger.ec:2443
 msgid "Debugger Fatal Error: Couldn't start GDB\n"
 msgstr "Lỗi gỡ lỗi nghiêm trọng: Không thể khởi động GDB\n"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2390
+#: src/debugger/Debugger.ec:2393
 msgid "Debugger Fatal Error: Couldn't start Valgrind\n"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3271
+#: src/debugger/Debugger.ec:3287
 msgid "Debugger Fatal Error: GDB lost\n"
 msgstr "Lỗi gỡ lỗi nghiêm trọng: GDB mất kiểm soát\n"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2869
+#: src/debugger/Debugger.ec:2886
 msgid "Debugger required for symbol evaluation in \"%s\""
 msgstr "Trình gỡ lỗi  yêu cầu xác định symbol  trong \"%s\""
 
@@ -649,8 +659,8 @@ msgstr "Trình gỡ lỗi  yêu cầu xác định symbol  trong \"%s\""
 msgid "Debugging compressed applications is not supported\n"
 msgstr "Không hỗ trợ gỡ lỗi ứng dụng được nén\n"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2575 src/debugger/Debugger.ec:3272
-#: src/debugger/Debugger.ec:3875
+#: src/debugger/Debugger.ec:2592 src/debugger/Debugger.ec:3288
+#: src/debugger/Debugger.ec:3891
 msgid "Debugging stopped\n"
 msgstr "Dừng việc gỡ lỗi\n"
 
@@ -686,7 +696,7 @@ msgstr "Xoá %s"
 msgid "Delete Folder"
 msgstr "Xoá thư mục"
 
-#: src/project/Project.ec:2262
+#: src/project/Project.ec:2238
 msgid "Deleting %s%s..."
 msgstr ""
 
@@ -704,7 +714,7 @@ msgstr ""
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2863
+#: src/debugger/Debugger.ec:2880
 msgid "Dereference failure for \"%s\""
 msgstr "Không tham khảo \"%s\" được"
 
@@ -720,6 +730,10 @@ msgstr "Bộ thiết kế"
 msgid "Detach"
 msgstr "Tách rời"
 
+#: src/about.ec:48
+msgid "Developer (IDE, build system, EDA)"
+msgstr ""
+
 #: src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:569
 msgid "Directories"
 msgstr "Thư mục"
@@ -732,30 +746,30 @@ msgstr "Thư mục"
 msgid "Directory doesn't exist"
 msgstr "Thư mục không tồn tại"
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:362
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:360
 msgid "Do you want to quickly create a temporary project?"
 msgstr "Bạn có muốn tạo nhanh thư mục tạm?"
 
-#: src/ide.ec:2148
+#: src/ide.ec:2159
 msgid "Do you want to terminate the debugging session in progress?"
 msgstr "Bạn có muốn kết thúc việc gỡ lỗi?"
 
-#: src/designer/CodeEditor.ec:2227 src/ide.ec:1753
+#: src/designer/CodeEditor.ec:2227 src/ide.ec:1764
 msgid "Document has been modified"
 msgstr "Tài liệu đã bị chỉnh xửa"
 
-#: src/ide.ec:1493
+#: src/ide.ec:1501
 msgid "Documentation Folder"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:3702
-msgid "ECERE IDE"
-msgstr "ECERE IDE"
-
 #: src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:711
 msgid "Ecere Archiver"
 msgstr ""
 
+#: src/ide.ec:3866
+msgid "Ecere IDE"
+msgstr ""
+
 #: src/project/ProjectView.ec:66
 msgid "Ecere IDE Project"
 msgstr "Dự á Ecere IDE"
@@ -764,12 +778,12 @@ msgstr "Dự á Ecere IDE"
 msgid "Ecere IDE Workspace"
 msgstr "Thư mục làm việc Ecere IDE"
 
-#: src/ide.ec:1483
+#: src/ide.ec:1491
 msgid "Ecere Tao of Programming [work in progress]"
 msgstr ""
 
 #: src/designer/Sheet.ec:449 src/panels/CallStackView.ec:71
-#: src/panels/OutputView.ec:213 src/panels/ThreadsView.ec:95 src/ide.ec:785
+#: src/panels/OutputView.ec:213 src/panels/ThreadsView.ec:95 src/ide.ec:788
 msgid "Edit"
 msgstr "Soạn thảo"
 
@@ -777,7 +791,7 @@ msgstr "Soạn thảo"
 msgid "Editor"
 msgstr "Trình soạn thảo"
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2949
+#: src/debugger/Debugger.ec:2966
 msgid "Empty string"
 msgstr ""
 
@@ -793,7 +807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating directory"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:2197
+#: src/project/Project.ec:2173
 msgid "Error executing make (%s) command\n"
 msgstr ""
 
@@ -807,23 +821,23 @@ msgstr ""
 msgid "Error generating makefile (Is the project directory writable?)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:651
+#: src/ide.ec:654
 msgid "Error opening file"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2321
+#: src/ide.ec:2337
 msgid "Error opening project"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:863
+#: src/ide.ec:866
 msgid "Error opening project file"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:158 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:476
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:158 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:474
 msgid "Error writing project file"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2830
+#: src/debugger/Debugger.ec:2847
 msgid "Error: Struct member not found for \"%s\""
 msgstr ""
 
@@ -831,7 +845,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error: aborting search!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3062
+#: src/debugger/Debugger.ec:3079
 msgid "Evaluation failed for \"%s\" of type \"%s\""
 msgstr ""
 
@@ -839,7 +853,7 @@ msgstr ""
 msgid "Exclude from Build"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:334 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:591
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:332 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:591
 #: src/ProjectSettings.ec:1185
 msgid "Executable"
 msgstr ""
@@ -852,7 +866,7 @@ msgstr ""
 msgid "Executable Launcher"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:725
+#: src/ide.ec:728
 msgid "Exit"
 msgstr ""
 
@@ -860,7 +874,7 @@ msgstr ""
 msgid "Expression"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1511
+#: src/ide.ec:1519
 msgid "Extras Folder"
 msgstr ""
 
@@ -868,25 +882,25 @@ msgstr ""
 msgid "Fast Math"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1933
+#: src/project/Project.ec:1909
 msgid "Fatal Error: child process terminated unexpectedly\n"
 msgstr ""
 
 #: src/project/ProjectView.ec:497 src/designer/CodeEditor.ec:1929
 #: src/designer/Designer.ec:150 src/documents/PictureEdit.ec:53 src/ide.ec:616
-#: src/ide.ec:3381
+#: src/ide.ec:3406
 msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:2085 src/project/ProjectView.ec:1209
+#: src/project/Project.ec:2061 src/project/ProjectView.ec:1209
 msgid "File %s is excluded from current build configuration.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2416 src/ide.ec:2428
+#: src/ide.ec:2432 src/ide.ec:2444
 msgid "File doesn't exist."
 msgstr ""
 
-#: src/project/ProjectView.ec:2180 src/ide.ec:2476
+#: src/project/ProjectView.ec:2180 src/ide.ec:2492
 msgid "File doesn't exist. Create?"
 msgstr ""
 
@@ -924,7 +938,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find In Files"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:686
+#: src/ide.ec:689
 msgid "Find In Files..."
 msgstr ""
 
@@ -958,7 +972,7 @@ msgstr ""
 msgid "For Speed (-O2)"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2629
+#: src/ide.ec:2647
 msgctxt ""
 "Found %d match%s in \"%s\"%s\n"
 "\n"
@@ -979,7 +993,7 @@ msgstr ""
 msgid "GIF Image"
 msgstr ""
 
-#: src/IDESettings.ec:699
+#: src/IDESettings.ec:736
 msgid "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
 msgstr ""
 
@@ -1007,7 +1021,7 @@ msgstr ""
 msgid "Generating Visual Studio Solution..."
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1639
+#: src/project/Project.ec:1615
 msgid "Generating symbols...\n"
 msgstr ""
 
@@ -1015,7 +1029,7 @@ msgstr ""
 msgid "Global Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:707
+#: src/ide.ec:710
 msgid "Global Settings..."
 msgstr ""
 
@@ -1023,7 +1037,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go to"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1437
+#: src/ide.ec:1440
 msgid "Graphics Driver"
 msgstr ""
 
@@ -1035,19 +1049,23 @@ msgstr ""
 msgid "Header Files for eC/C/C++ (*.eh, *.h, *.hpp, *.hh, *.hxx)"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1451
+#: src/ide.ec:1459
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
+#: src/ide.ec:3794
+msgid "Help Translate"
+msgstr ""
+
 #: src/panels/BreakpointsView.ec:120
 msgid "Hits"
 msgstr ""
 
-#: src/licensing.ec:152
+#: src/licensing.ec:166
 msgid "I agree"
 msgstr ""
 
-#: src/licensing.ec:139
+#: src/licensing.ec:153
 msgid "I don't agree"
 msgstr ""
 
@@ -1055,7 +1073,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ignore Count"
 msgstr ""
 
-#: src/documents/PictureEdit.ec:56 src/ide.ec:105 src/ide.ec:1257
+#: src/documents/PictureEdit.ec:56 src/ide.ec:105 src/ide.ec:1260
 msgid "Image"
 msgstr ""
 
@@ -1084,7 +1102,7 @@ msgstr ""
 msgid "Include Subdirectories"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2872
+#: src/debugger/Debugger.ec:2889
 msgid "Incorrect debugger state for symbol evaluation in \"%s\""
 msgstr ""
 
@@ -1108,11 +1126,11 @@ msgstr ""
 msgid "Intermediate Objects Directory"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:2270
+#: src/project/Project.ec:2246
 msgid "Intermediate objects directory"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2971
+#: src/debugger/Debugger.ec:2988
 msgid "Invalid Enum Value"
 msgstr ""
 
@@ -1121,11 +1139,11 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid Source Directory"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3033
+#: src/debugger/Debugger.ec:3050
 msgid "Invalid Unicode Keypoint (0x%08X)"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3069
+#: src/debugger/Debugger.ec:3086
 msgid "Invalid expression: \"%s\""
 msgstr ""
 
@@ -1141,7 +1159,11 @@ msgstr ""
 msgid "Keep caret visible (move along) when scrolling"
 msgstr ""
 
-#: src/about.ec:48
+#: src/ide.ec:1444
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: src/about.ec:46
 msgid "Lead Architect and Developer"
 msgstr ""
 
@@ -1157,19 +1179,23 @@ msgstr ""
 msgid "License"
 msgstr ""
 
+#: src/licensing.ec:38
+msgid "License Agreements"
+msgstr ""
+
 #: src/ProjectSettings.ec:2141
 msgid "Linker"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1764
+#: src/project/Project.ec:1740
 msgid "Linker "
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1755 src/project/Project.ec:1769
+#: src/project/Project.ec:1731 src/project/Project.ec:1745
 msgid "Linker Error: "
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1749
+#: src/project/Project.ec:1725
 msgid "Linker Message: "
 msgstr ""
 
@@ -1177,7 +1203,7 @@ msgstr ""
 msgid "Linker Options"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1651
+#: src/project/Project.ec:1627
 msgid "Linking...\n"
 msgstr ""
 
@@ -1185,7 +1211,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ln %d, Col %d"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:4018
+#: src/debugger/Debugger.ec:4034
 msgid ""
 "Loaded library %s doesn't match the %s target of the %s added project.\n"
 msgstr ""
@@ -1206,11 +1232,11 @@ msgstr ""
 msgid "Match case"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2850
+#: src/debugger/Debugger.ec:2867
 msgid "Member \"%s\" not found in class \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2860
+#: src/debugger/Debugger.ec:2877
 msgid "Memory can't be read at %s"
 msgstr ""
 
@@ -1230,15 +1256,15 @@ msgstr ""
 msgid "Methods"
 msgstr ""
 
-#: src/IDESettings.ec:702
+#: src/IDESettings.ec:739
 msgid "Microsoft Visual Studio 2005 (8.0) Compiler"
 msgstr ""
 
-#: src/IDESettings.ec:703
+#: src/IDESettings.ec:740
 msgid "Microsoft Visual Studio 2008 (9.0) Compiler"
 msgstr ""
 
-#: src/IDESettings.ec:705
+#: src/IDESettings.ec:742
 msgid "Microsoft Visual Studio 2010 (10.0) Compiler"
 msgstr ""
 
@@ -1247,7 +1273,7 @@ msgstr ""
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3060
+#: src/debugger/Debugger.ec:3077
 msgid "Missing property evaluation support for \"%s\""
 msgstr ""
 
@@ -1267,7 +1293,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move code editor caret freely past end of line"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2928
+#: src/ide.ec:2953
 msgid "NUM"
 msgstr ""
 
@@ -1297,7 +1323,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Folder..."
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:13 src/ide.ec:794
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:13 src/ide.ec:797
 msgid "New Project"
 msgstr ""
 
@@ -1309,11 +1335,11 @@ msgstr ""
 msgid "New project"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:790
+#: src/ide.ec:793
 msgid "New..."
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1442
+#: src/ide.ec:1450
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
@@ -1325,7 +1351,7 @@ msgstr ""
 msgid "No compilation required for header file "
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2647
+#: src/debugger/Debugger.ec:2664
 msgid "No source file found for selected frame"
 msgstr ""
 
@@ -1341,11 +1367,11 @@ msgstr ""
 msgid "Nothing to be found. Please specify at least one criteria."
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2914
+#: src/debugger/Debugger.ec:2931
 msgid "Null string"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2875
+#: src/debugger/Debugger.ec:2892
 msgid "Null type for \"%s\""
 msgstr ""
 
@@ -1355,12 +1381,12 @@ msgstr ""
 
 #: src/dialogs/CompilersDetectionDialog.ec:130
 #: src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:63 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:40
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:369 src/designer/CodeEditor.ec:5319
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:367 src/designer/CodeEditor.ec:5319
 #: src/about.ec:62 src/ProjectSettings.ec:224
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2924
+#: src/ide.ec:2949
 msgid "OVR"
 msgstr ""
 
@@ -1373,15 +1399,15 @@ msgstr ""
 msgid "Open Additional Project"
 msgstr ""
 
-#: src/designer/CodeEditor.ec:147 src/ide.ec:135 src/ide.ec:2206
+#: src/designer/CodeEditor.ec:147 src/ide.ec:135 src/ide.ec:2218
 msgid "Open Project"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:652
+#: src/ide.ec:655
 msgid "Open a different file?"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2321
+#: src/ide.ec:2337
 msgid "Open a different project?"
 msgstr ""
 
@@ -1393,7 +1419,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open project"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:630 src/ide.ec:820
+#: src/ide.ec:633 src/ide.ec:823
 msgid "Open..."
 msgstr ""
 
@@ -1411,7 +1437,7 @@ msgid ""
 "delete it?"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1343
+#: src/ide.ec:1346
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
@@ -1447,7 +1473,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pointer"
 msgstr ""
 
-#: src/IDESettings.ec:701
+#: src/IDESettings.ec:738
 msgid "Portable C Compiler / GNU Make"
 msgstr ""
 
@@ -1467,7 +1493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Preprocessor directives"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1443
+#: src/ide.ec:1451
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
@@ -1475,7 +1501,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiling Data"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:787
+#: src/ide.ec:790
 msgctxt "Menu"
 msgid "Project"
 msgstr ""
@@ -1501,7 +1527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Project Clean Target"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:882
+#: src/ide.ec:885
 msgid "Project Close"
 msgstr ""
 
@@ -1521,7 +1547,7 @@ msgstr ""
 msgid "Project Link"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:238
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:239
 msgid "Project Name"
 msgstr ""
 
@@ -1537,11 +1563,11 @@ msgstr ""
 msgid "Project Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1261
+#: src/ide.ec:1264
 msgid "Project View"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:927
+#: src/project/Project.ec:903
 msgid "Project has been modified"
 msgstr ""
 
@@ -1571,11 +1597,11 @@ msgstr ""
 msgid "Provide source files location directory for %s"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:357
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:355
 msgid "Quick Project"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:838
+#: src/ide.ec:841
 msgid "Quick..."
 msgstr ""
 
@@ -1583,7 +1609,7 @@ msgstr ""
 msgid "RGB Color"
 msgstr ""
 
-#: src/project/ProjectView.ec:237 src/ide.ec:989
+#: src/project/ProjectView.ec:237 src/ide.ec:992
 msgid "Real Clean"
 msgstr ""
 
@@ -1591,7 +1617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reattach"
 msgstr ""
 
-#: src/project/ProjectView.ec:234 src/ide.ec:950
+#: src/project/ProjectView.ec:234 src/ide.ec:953
 msgid "Rebuild"
 msgstr ""
 
@@ -1603,15 +1629,15 @@ msgstr ""
 msgid "Rebuilding project %s using the %s configuration...\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:720 src/ide.ec:3382
+#: src/ide.ec:723 src/ide.ec:3407
 msgid "Recent Files"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:721 src/ide.ec:3383
+#: src/ide.ec:724 src/ide.ec:3408
 msgid "Recent Projects"
 msgstr ""
 
-#: src/project/ProjectView.ec:238 src/ide.ec:245 src/ide.ec:1003
+#: src/project/ProjectView.ec:238 src/ide.ec:245 src/ide.ec:1006
 msgid "Regenerate Makefile"
 msgstr ""
 
@@ -1619,7 +1645,7 @@ msgstr ""
 msgid "Regenerating "
 msgstr ""
 
-#: src/project/ProjectView.ec:233 src/ide.ec:939
+#: src/project/ProjectView.ec:233 src/ide.ec:942
 msgid "Relink"
 msgstr ""
 
@@ -1657,7 +1683,7 @@ msgstr ""
 msgid "Replace In Files"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:696
+#: src/ide.ec:699
 msgid "Replace In Files..."
 msgstr ""
 
@@ -1679,31 +1705,31 @@ msgstr ""
 msgid "Replacing Editbox"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:259 src/ide.ec:1051
+#: src/ide.ec:259 src/ide.ec:1054
 msgid "Restart"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2061 src/ide.ec:2066
+#: src/ide.ec:2072 src/ide.ec:2077
 msgid "Resume"
 msgstr ""
 
-#: src/project/ProjectView.ec:1579 src/ide.ec:248 src/ide.ec:912
+#: src/project/ProjectView.ec:1579 src/ide.ec:248 src/ide.ec:915
 msgid "Run"
 msgstr ""
 
-#: src/designer/CodeEditor.ec:1934 src/ide.ec:1245
+#: src/designer/CodeEditor.ec:1934 src/ide.ec:1248
 msgid "Run To Cursor"
 msgstr ""
 
-#: src/designer/CodeEditor.ec:1936 src/ide.ec:1247
+#: src/designer/CodeEditor.ec:1936 src/ide.ec:1250
 msgid "Run To Cursor At Same Level"
 msgstr ""
 
-#: src/designer/CodeEditor.ec:1937 src/ide.ec:1248
+#: src/designer/CodeEditor.ec:1937 src/ide.ec:1251
 msgid "Run To Cursor At Same Level Skipping Breakpoints"
 msgstr ""
 
-#: src/designer/CodeEditor.ec:1935 src/ide.ec:1246
+#: src/designer/CodeEditor.ec:1935 src/ide.ec:1249
 msgid "Run To Cursor Skipping Breakpoints"
 msgstr ""
 
@@ -1711,26 +1737,26 @@ msgstr ""
 msgid "SYSROOT"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2355
+#: src/ide.ec:2371
 msgid "Same Project"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1502
+#: src/ide.ec:1510
 msgid "Samples Folder"
 msgstr ""
 
 #: src/project/ProjectView.ec:269 src/project/ProjectView.ec:498
 #: src/designer/CodeEditor.ec:1930 src/designer/Designer.ec:153
-#: src/documents/PictureEdit.ec:54 src/ide.ec:670
+#: src/documents/PictureEdit.ec:54 src/ide.ec:673
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:682
+#: src/ide.ec:685
 msgid "Save All"
 msgstr ""
 
 #: src/designer/CodeEditor.ec:1931 src/designer/Designer.ec:161
-#: src/documents/PictureEdit.ec:55 src/ide.ec:681
+#: src/documents/PictureEdit.ec:55 src/ide.ec:684
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
@@ -1802,11 +1828,11 @@ msgstr ""
 
 #: src/project/ProjectView.ec:265 src/project/ProjectView.ec:281
 #: src/project/ProjectView.ec:306 src/project/ProjectView.ec:338
-#: src/ide.ec:891
+#: src/ide.ec:894
 msgid "Settings..."
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:338 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:595
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:336 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:595
 #: src/ProjectSettings.ec:1189
 msgid "Shared Library"
 msgstr ""
@@ -1835,7 +1861,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stack Depth"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:257 src/ide.ec:1029 src/ide.ec:2061 src/ide.ec:2066
+#: src/ide.ec:257 src/ide.ec:1032 src/ide.ec:2072 src/ide.ec:2077
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
@@ -1843,40 +1869,40 @@ msgstr ""
 msgid "Starting Debug"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:1098 src/debugger/Debugger.ec:2321
+#: src/debugger/Debugger.ec:1098 src/debugger/Debugger.ec:2322
 msgid "Starting debug mode\n"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:342 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:599
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:340 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:599
 #: src/ProjectSettings.ec:1193
 msgid "Static Library"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:267 src/ide.ec:1177
+#: src/ide.ec:267 src/ide.ec:1180
 msgid "Step Into"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:271 src/ide.ec:1207
+#: src/ide.ec:271 src/ide.ec:1210
 msgid "Step Out"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1217
+#: src/ide.ec:1220
 msgid "Step Out Skipping Breakpoints"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:269 src/ide.ec:1187
+#: src/ide.ec:269 src/ide.ec:1190
 msgid "Step Over"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:273 src/ide.ec:1197
+#: src/ide.ec:273 src/ide.ec:1200
 msgid "Step Over Skipping Breakpoints"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:263 src/ide.ec:1075
+#: src/ide.ec:263 src/ide.ec:1078
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1982 src/ide.ec:2016
+#: src/ide.ec:1993 src/ide.ec:2027
 msgid "Stop Build"
 msgstr ""
 
@@ -1884,19 +1910,19 @@ msgstr ""
 msgid "Strict Name Spaces"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2826
+#: src/debugger/Debugger.ec:2843
 msgid "Symbol \"%s\" not found"
 msgstr ""
 
 #: src/designer/CodeEditor.ec:680 src/designer/CodeEditor.ec:681
 #: src/designer/Sheet.ec:401 src/designer/Sheet.ec:430
 #: src/designer/Sheet.ec:602 src/panels/OutputView.ec:34
-#: src/panels/OutputView.ec:100 src/about.ec:25 src/about.ec:48
-#: src/about.ec:50
+#: src/panels/OutputView.ec:100 src/about.ec:25 src/about.ec:46
+#: src/about.ec:48 src/about.ec:50
 msgid "Tahoma"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:2270
+#: src/project/Project.ec:2246
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -1912,16 +1938,16 @@ msgstr ""
 msgid "Target Platform"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:34 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:364
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:34 src/dialogs/NewProjectDialog.ec:362
 #: src/ProjectSettings.ec:2154
 msgid "Target Type"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3333
+#: src/debugger/Debugger.ec:3349
 msgid "Target doesn't contain debug information!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:395
+#: src/dialogs/NewProjectDialog.ec:393
 msgid "Temporary directory does not exist."
 msgstr ""
 
@@ -1945,7 +1971,7 @@ msgstr ""
 msgid "The "
 msgstr ""
 
-#: src/designer/CodeEditor.ec:2226 src/ide.ec:1751
+#: src/designer/CodeEditor.ec:2226 src/ide.ec:1762
 msgid ""
 "The document %s was modified by another application.\n"
 "Would you like to reload it and lose your changes?"
@@ -1975,7 +2001,7 @@ msgstr ""
 msgid "The program %s has exited%s.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:925
+#: src/project/Project.ec:901
 msgid ""
 "The project %s was modified by another application.\n"
 "Would you like to reload it and lose your changes?"
@@ -1993,7 +2019,11 @@ msgid ""
 "Would you like to try again?"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2356
+#: src/licensing.ec:53
+msgid "This program is based on these free open source software components."
+msgstr ""
+
+#: src/ide.ec:2372
 msgid "This project is already present in workspace."
 msgstr ""
 
@@ -2003,19 +2033,19 @@ msgid ""
 "Would you like to try again?"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1361
+#: src/ide.ec:1364
 msgid "Threads"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1446
+#: src/ide.ec:1454
 msgid "Tile Horizontally"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1447
+#: src/ide.ec:1455
 msgid "Tile Vertically"
 msgstr ""
 
-#: src/IDESettings.ec:700
+#: src/IDESettings.ec:737
 msgid "Tiny C Compiler / GNU Make"
 msgstr ""
 
@@ -2063,7 +2093,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to save %s file.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:2866
+#: src/debugger/Debugger.ec:2883
 msgid "Unknown error for \"%s\""
 msgstr ""
 
@@ -2087,27 +2117,27 @@ msgstr ""
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: src/designer/Sheet.ec:450 src/designer/ToolBox.ec:36 src/ide.ec:1258
+#: src/designer/Sheet.ec:450 src/designer/ToolBox.ec:36 src/ide.ec:1261
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1273 src/ide.ec:1295
+#: src/ide.ec:1276 src/ide.ec:1298
 msgid "View Code"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1272 src/ide.ec:1278
+#: src/ide.ec:1275 src/ide.ec:1281
 msgid "View Designer"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1275 src/ide.ec:1322
+#: src/ide.ec:1278 src/ide.ec:1325
 msgid "View Methods"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1274 src/ide.ec:1311
+#: src/ide.ec:1277 src/ide.ec:1314
 msgid "View Properties"
 msgstr ""
 
-#: src/designer/ToolBox.ec:37 src/ide.ec:1333
+#: src/designer/ToolBox.ec:37 src/ide.ec:1336
 msgid "View Toolbox"
 msgstr ""
 
@@ -2115,7 +2145,7 @@ msgstr ""
 msgid "Warnings"
 msgstr ""
 
-#: src/panels/WatchesView.ec:6 src/ide.ec:1352
+#: src/panels/WatchesView.ec:6 src/ide.ec:1355
 msgid "Watches"
 msgstr ""
 
@@ -2128,11 +2158,11 @@ msgstr ""
 msgid "Whole word only"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1439
+#: src/ide.ec:1447
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:1450
+#: src/ide.ec:1458
 msgid "Windows..."
 msgstr ""
 
@@ -2169,7 +2199,7 @@ msgstr ""
 msgid "Would you like to save changes made to the workspace options?"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1688
+#: src/project/Project.ec:1664
 msgid "Writing symbol loader...\n"
 msgstr ""
 
@@ -2194,7 +2224,7 @@ msgstr ""
 msgid "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1484 src/project/Project.ec:1925
+#: src/project/Project.ec:1460 src/project/Project.ec:1901
 msgid ""
 "\n"
 "Build cancelled by user.\n"
@@ -2206,13 +2236,13 @@ msgid ""
 "Installing project %s using the %s configuration...\n"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:2158
+#: src/project/Project.ec:2134
 msgid ""
 "\n"
 "Make outputs the following list of commands to choose from:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:2192
+#: src/project/Project.ec:2168
 msgid ""
 "\n"
 "The following command was chosen to be executed:\n"
@@ -2252,19 +2282,19 @@ msgstr ""
 msgid "eC/C/C++ Source Files (*.ec, *.c, *.cpp, *.cc, *.cxx)"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:4339
+#: src/debugger/Debugger.ec:4385
 msgid "err: Unable to create FIFO %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:4340
+#: src/debugger/Debugger.ec:4386
 msgid "err: Unable to open FIFO %s for read\n"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1945
+#: src/project/Project.ec:1921
 msgid "error"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1945
+#: src/project/Project.ec:1921
 msgid "errors"
 msgstr ""
 
@@ -2281,27 +2311,27 @@ msgstr ""
 msgid "found"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2629
+#: src/ide.ec:2647
 msgid "in"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3472
+#: src/debugger/Debugger.ec:3488
 msgid "inside %s, %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:2263
+#: src/project/Project.ec:2239
 msgid "intermediate objects directory"
 msgstr ""
 
-#: src/ide.ec:2629
+#: src/ide.ec:2647
 msgid "match"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1947
+#: src/project/Project.ec:1923
 msgid "no error, "
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1952
+#: src/project/Project.ec:1928
 msgid "no warning\n"
 msgstr ""
 
@@ -2327,22 +2357,25 @@ msgstr ""
 msgid "single file"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:2263
+#: src/project/Project.ec:2239
 msgid "target"
 msgstr ""
 
-#: src/debugger/Debugger.ec:3478
+#: src/debugger/Debugger.ec:3494
 msgid "unknown source\n"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1950
+#: src/project/Project.ec:1926
 msgid "warning"
 msgstr ""
 
-#: src/project/Project.ec:1950
+#: src/project/Project.ec:1926
 msgid "warnings"
 msgstr ""
 
 #: src/project/ProjectView.ec:661
 msgid "{problem with compiler selection}"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "ECERE IDE"
+#~ msgstr "ECERE IDE"
index f2543f6..39860b2 100644 (file)
Binary files a/ide/locale/ide-zh_CN.mo and b/ide/locale/ide-zh_CN.mo differ
index 0451edf..b9d07b0 100644 (file)
@@ -7,16 +7,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-18 11:35-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-19 03:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:04-0500\n"
 "Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: ec <LL@li.org>\n"
-"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:56+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\n"
 
 #: src/project/Project.ec:1557
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "(未命名)"
 
 #: src/debugger/Debugger.ec:4168
 msgid "...breaked on Valgrind error (F5 to resume)\n"
-msgstr ""
+msgstr "...Valgrind错误致中断(按F5恢复)\n"
 
 #: src/ide.ec:106
 msgid "3D Studio Model"
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "正在生成项目%s(引用配置 %s)...\n"
 msgid ""
 "By using it you agree to the terms and conditions of their individual "
 "licenses."
-msgstr ""
+msgstr "使用它即表示同意每个licenses的条款和条件."
 
 #: src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:723
 msgid "C Compiler"
@@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "分离(D)"
 
 #: src/about.ec:48
 msgid "Developer (IDE, build system, EDA)"
-msgstr ""
+msgstr "开发者(IDE, 编译系统, EDA)"
 
 #: src/dialogs/GlobalSettingsDialog.ec:569
 msgid "Directories"
@@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "Ecere存档"
 
 #: src/ide.ec:3866
 msgid "Ecere IDE"
-msgstr "Ecere IDE"
+msgstr "Ecere IDE 集成开发环境"
 
 #: src/project/ProjectView.ec:66
 msgid "Ecere IDE Project"
@@ -1182,7 +1182,7 @@ msgstr "许可(A)"
 
 #: src/licensing.ec:38
 msgid "License Agreements"
-msgstr ""
+msgstr "许可协议"
 
 #: src/ProjectSettings.ec:2141
 msgid "Linker"
@@ -2038,7 +2038,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/licensing.ec:53
 msgid "This program is based on these free open source software components."
-msgstr ""
+msgstr "本程序基于这些自由开源软件部件."
 
 #: src/ide.ec:2372
 msgid "This project is already present in workspace."
index 148cfd6..05d15c3 100644 (file)
@@ -1091,10 +1091,6 @@ msgstr "Header Files for eC/C/C++ (*.eh, *.h, *.hpp, *.hh, *.hxx)"
 msgid "Help"
 msgstr "Help"
 
-#: ./src/ide.ec:3794
-msgid "Help Translate"
-msgstr "Help Translate"
-
 #: ./src/panels/BreakpointsView.ec:120
 msgid "Hits"
 msgstr "Hits"
@@ -1117,15 +1113,12 @@ msgstr "Ignore Count"
 msgid "Image"
 msgstr "Image"
 
+#: ./src/project/ProjectView.ec:52
 #: ./src/documents/PictureEdit.ec:21
 #: ./src/ide.ec:96
 msgid "Image Files (*.jpg, *.jpeg, *.bmp, *.pcx, *.png, *.gif)"
 msgstr "Image Files (*.jpg, *.jpeg, *.bmp, *.pcx, *.png, *.gif)"
 
-#: ./src/project/ProjectView.ec:52
-msgid "Image Files (*.jpg, *.jpeg, *.bmp, *.pcx, *.png,*.gif)"
-msgstr "Image Files (*.jpg, *.jpeg, *.bmp, *.pcx, *.png,*.gif)"
-
 #: ./src/project/ProjectView.ec:482
 msgid "Import Folder"
 msgstr "Import Folder"
@@ -1203,10 +1196,6 @@ msgstr "JPG Image"
 msgid "Keep caret visible (move along) when scrolling"
 msgstr "Keep caret visible (move along) when scrolling"
 
-#: ./src/ide.ec:1444
-msgid "Language"
-msgstr "Language"
-
 #: ./src/about.ec:46
 msgid "Lead Architect and Developer"
 msgstr "Lead Architect and Developer"
index 6397891..d542dab 100644 (file)
@@ -1142,14 +1142,14 @@ Array<LanguageOption> languages
 { [
    { "English",            ":countryCode/gb.png", "" },
    { "汉语",                ":countryCode/cn.png", "zh_CN" },
-   { "Español",            ":countryCode/es.png", "es_ES" },
-   { "Русский (43%)",      ":countryCode/ru.png", "ru_RU" },
+   { "Español",            ":countryCode/es.png", "es" },
+   { "Русский (43%)",      ":countryCode/ru.png", "ru" },
    { "Português (28%)",    ":countryCode/pt.png", "pt_BR" },
-   { "Nederlandse (13%)",  ":countryCode/nl.png", "nl_NL" },
-   { "Tiếng Việt (12%)",   ":countryCode/vn.png", "vi_VI" },
-   { "मराठी (10%)",          ":countryCode/in.png", "mr_MR" },
-   { "Hebrew (8%)",        ":countryCode/il.png", "he_HE" },
-   { "Magyar (8%)",        ":countryCode/hu.png", "hu_HU" }
+   { "Nederlandse (13%)",  ":countryCode/nl.png", "nl" },
+   { "Tiếng Việt (12%)",   ":countryCode/vn.png", "vi" },
+   { "मराठी (10%)",          ":countryCode/in.png", "mr" },
+   { "Hebrew (8%)",        ":countryCode/il.png", "he" },
+   { "Magyar (8%)",        ":countryCode/hu.png", "hu" }
 ] };
 
 String GetLanguageString()
index 4b1df12..4af4920 100644 (file)
@@ -1441,7 +1441,7 @@ class IDEWorkSpace : Window
 
       MenuDivider { viewMenu };
 
-      Menu languageMenu { viewMenu, $"Language", l };
+      Menu languageMenu { viewMenu, "Language", l };
 
       //Menu skinsMenu { viewMenu, "GUI Skins", k };
    Menu windowMenu { menu, $"Window", w };
@@ -3791,7 +3791,7 @@ class IDEApp : GuiApplication
          MenuDivider { ide.languageMenu };
          MenuItem
          {
-            ide.languageMenu, $"Help Translate";
+            ide.languageMenu, "Help Translate";
 
             bool Window::NotifySelect(MenuItem selection, Modifiers mods)
             {
index c4237c9..8dc5712 100644 (file)
@@ -49,7 +49,7 @@ static Array<FileFilter> fileFilters
 
 static Array<FileFilter> resourceFilters
 { [
-   { $"Image Files (*.jpg, *.jpeg, *.bmp, *.pcx, *.png,*.gif)", "jpg, jpeg, bmp, pcx, png, gif" },
+   { $"Image Files (*.jpg, *.jpeg, *.bmp, *.pcx, *.png, *.gif)", "jpg, jpeg, bmp, pcx, png, gif" },
    { $"3D Studio Model Files (*.3ds)", "3ds" },
    { $"Translations (*.mo)", "mo" },
    { $"All files", null }
index 68f140b..e3d2931 100644 (file)
          "Files" : [
             "Installer-es.mo",
             "Installer-ru.mo",
-            "Installer-zh_CN.mo"
+            "Installer-zh_CN.mo",
+            "Installer-pt_BR.mo"
          ]
       },
       {
index 180661c..4ad1391 100644 (file)
@@ -5215,6 +5215,7 @@ RESOURCES268 = \
        locale/Installer-es.mo \
        locale/Installer-ru.mo \
        locale/Installer-zh_CN.mo \
+       locale/Installer-pt_BR.mo \
        ../extras/res/types/countryCode/es.png \
        ../extras/res/types/countryCode/gb.png \
        ../extras/res/types/countryCode/hu.png \
@@ -5226,9 +5227,9 @@ RESOURCES268 = \
        ../extras/res/types/countryCode/nl.png \
        ../extras/res/types/countryCode/il.png \
        ../ide/res/icon.png \
-       ecere.png \
-       ryoanji.png
+       ecere.png
 RESOURCES269 = \
+       ryoanji.png \
        ryoanji-progress.png
 
 LIBS += $(SHAREDLIB) $(EXECUTABLE) $(LINKOPT)
@@ -5948,7 +5949,7 @@ endif
        $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) tdm/mingw64-runtime-v3-tdm64-gcc48-svn6307/x86_64-w64-mingw32/lib32/libxapofx1_0.a tdm/mingw64-runtime-v3-tdm64-gcc48-svn6307/x86_64-w64-mingw32/lib32/libxapofx1_1.a tdm/mingw64-runtime-v3-tdm64-gcc48-svn6307/x86_64-w64-mingw32/lib32/libxapofx1_2.a tdm/mingw64-runtime-v3-tdm64-gcc48-svn6307/x86_64-w64-mingw32/lib32/libxapofx1_3.a tdm/mingw64-runtime-v3-tdm64-gcc48-svn6307/x86_64-w64-mingw32/lib32/libxapofx1_4.a tdm/mingw64-runtime-v3-tdm64-gcc48-svn6307/x86_64-w64-mingw32/lib32/libxapofx1_5.a tdm/mingw64-runtime-v3-tdm64-gcc48-svn6307/x86_64-w64-mingw32/lib32/libxapofxd1_5.a tdm/mingw64-runtime-v3-tdm64-gcc48-svn6307/x86_64-w64-mingw32/lib32/libxaudio2_8.a tdm/mingw64-runtime-v3-tdm64-gcc48-svn6307/x86_64-w64-mingw32/lib32/libxinput.a tdm/mingw64-runtime-v3-tdm64-gcc48-svn6307/x86_64-w64-mingw32/lib32/libxinput1_1.a "tdm/mingwrt/x86_64-w64-mingw32/lib32"
        $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) tdm/mingw64-runtime-v3-tdm64-gcc48-svn6307/x86_64-w64-mingw32/lib32/libxinput1_2.a tdm/mingw64-runtime-v3-tdm64-gcc48-svn6307/x86_64-w64-mingw32/lib32/libxinput1_3.a tdm/mingw64-runtime-v3-tdm64-gcc48-svn6307/x86_64-w64-mingw32/lib32/libxinput1_4.a tdm/mingw64-runtime-v3-tdm64-gcc48-svn6307/x86_64-w64-mingw32/lib32/libxinput9_1_0.a tdm/mingw64-runtime-v3-tdm64-gcc48-svn6307/x86_64-w64-mingw32/lib32/txtmode.o "tdm/mingwrt/x86_64-w64-mingw32/lib32"
        $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) tdm/mingw64-runtime-v3-tdm64-gcc48-svn6307/licenses/COPYING.LIB.txt tdm/mingw64-runtime-v3-tdm64-gcc48-svn6307/licenses/COPYING.MinGW-w64-runtime.txt tdm/mingw64-runtime-v3-tdm64-gcc48-svn6307/licenses/COPYING.MinGW-w64.txt tdm/mingw64-runtime-v3-tdm64-gcc48-svn6307/licenses/COPYING.winpthreads.txt "tdm/mingwrt/licenses"
-       $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) locale/Installer-es.mo locale/Installer-ru.mo locale/Installer-zh_CN.mo "locale"
+       $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) locale/Installer-es.mo locale/Installer-ru.mo locale/Installer-zh_CN.mo locale/Installer-pt_BR.mo "locale"
        $(EAR) aw$(EARFLAGS) $(TARGET) ../extras/res/types/countryCode/es.png ../extras/res/types/countryCode/gb.png ../extras/res/types/countryCode/hu.png ../extras/res/types/countryCode/cn.png ../extras/res/types/countryCode/pt.png ../extras/res/types/countryCode/vn.png ../extras/res/types/countryCode/ru.png ../extras/res/types/countryCode/in.png ../extras/res/types/countryCode/nl.png ../extras/res/types/countryCode/il.png "countryCode"
 else
        $(AR) rcs $(TARGET) @$(OBJ)objects.lst $(LIBS)
index f914bda..3dde43c 100644 (file)
Binary files a/installer/locale/Installer-es.mo and b/installer/locale/Installer-es.mo differ
index 4f33574..c7527da 100644 (file)
@@ -7,114 +7,114 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-18 11:33-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-19 01:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:04-0500\n"
 "Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
-"Language: es_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
+"Language: es_ES\n"
 
-#: src/installer.ec:737
+#: src/installer.ec:717
 msgid " Destination Folder"
 msgstr " Directorio de Destino"
 
-#: src/installer.ec:387
+#: src/installer.ec:333
 msgid "API Reference"
 msgstr "Referencia de la API"
 
-#: src/installer.ec:673
+#: src/installer.ec:621
 msgid "Add Ecere binaries location to the system environment path"
 msgstr ""
 "Añadir la ubicación de los binarios de Ecere a la variable de ruta del "
 "entorno del sistema"
 
-#: src/installer.ec:459 src/installer.ec:673
+#: src/installer.ec:405 src/installer.ec:621
 msgid "Add Ecere binaries location to the user environment path"
 msgstr ""
 "Añadir la ubicación de los binarios de Ecere a la variable de ruta del "
 "entorno del usuario"
 
-#: src/installer.ec:460
+#: src/installer.ec:406
 msgid "Add MinGW to the user environment path"
 msgstr "Añadir MinGW a la variable de ruta del entorno del usuario"
 
-#: src/installer.ec:677
+#: src/installer.ec:625
 msgid "Add TDM-GCC/MinGW-w64 to the system environment path"
 msgstr "Añadir TDM-GCC/MinGW-w64 a la variable de ruta del entorno del sistema"
 
-#: src/installer.ec:677
+#: src/installer.ec:625
 msgid "Add TDM-GCC/MinGW-w64 to the user environment path"
 msgstr "Añadir TDM-GCC/MinGW-w64 a la variable de ruta del entorno del usuario"
 
-#: src/installer.ec:669
+#: src/installer.ec:617
 msgid "Add binaries location to the system environment paths"
 msgstr ""
 "Añadir las ubicaciones de los binarios a la variable de ruta del entorno del "
 "sistema"
 
-#: src/installer.ec:478 src/installer.ec:669
+#: src/installer.ec:424 src/installer.ec:617
 msgid "Add binaries location to the user environment paths"
 msgstr ""
 "Añadir las ubicaciones de los binarios a la variable de ruta del entorno del "
 "usuario"
 
-#: src/installer.ec:412
+#: src/installer.ec:358
 msgid "Additional Support"
 msgstr "Soporte Adicional"
 
-#: src/installer.ec:477
+#: src/installer.ec:423
 msgid "Associate the Ecere IDE with Supported File Types"
 msgstr "Asociar Ecere IDE con los Tipos de Archivo Soportados"
 
-#: src/installer.ec:447
+#: src/installer.ec:393
 msgid "Associate with 3D Studio Model Files (*.3ds)"
 msgstr "Asociar con Archivos de Modelo de 3D Studio (*.3ds)"
 
-#: src/installer.ec:444
+#: src/installer.ec:390
 msgid "Associate with C files (*.c, *.h)"
 msgstr "Asociar con archivos de C (*.c, *.h)"
 
-#: src/installer.ec:445
+#: src/installer.ec:391
 msgid "Associate with C++ Files (*.cpp, *.hpp, *.cc, *.hh, *.cxx, *.hxx)"
 msgstr "Asociar con archivos de C++ (*.cpp, *.hpp, *.cc, *.hh, *.cxx, *.hxx)"
 
-#: src/installer.ec:442
+#: src/installer.ec:388
 msgid "Associate with Ecere Project Files (*.epj)"
 msgstr "Asociar con Archivos de Proyecto de Ecere (*.epj)"
 
-#: src/installer.ec:448
+#: src/installer.ec:394
 msgid "Associate with Image Files (*.png, *.jpg, *.pcx, *.bmp, *.gif)"
 msgstr "Asociar con Archivos de Imágenes (*.png, *.jpg, *.pcx, *.bmp, *.gif)"
 
-#: src/installer.ec:443
+#: src/installer.ec:389
 msgid "Associate with eC Files (*.ec, *.eh)"
 msgstr "Asociar con Archivos de eC (*.ec, *.eh)"
 
-#: src/installer.ec:446
+#: src/installer.ec:392
 msgid "Associate with text files (*.txt)"
 msgstr "Asociar con archivos de texto (*.txt)"
 
-#: src/installer.ec:316
+#: src/installer.ec:262
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
-#: src/installer.ec:861
+#: src/installer.ec:810
 msgid "Avail. Space"
 msgstr "Espacio disp."
 
-#: src/installer.ec:346
+#: src/installer.ec:292
 msgid "Binary Utils"
 msgstr "Utilidades Binarias"
 
-#: src/installer.ec:394
+#: src/installer.ec:340
 msgid "Binutils Docs"
 msgstr "Docs de Binutils"
 
-#: src/installer.ec:635
+#: src/installer.ec:583
 msgid "By installing the Ecere SDK, you agree to the"
 msgstr "Instalando Ecere SDK, acepta el"
 
@@ -125,19 +125,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Usándolo acepta los términos y condiciones de sus licencias individuales."
 
-#: src/installer.ec:367
+#: src/installer.ec:313
 msgid "C++ Compiler"
 msgstr "Compilador de C++"
 
-#: src/installer.ec:733 src/installer.ec:1220
+#: src/installer.ec:681 src/installer.ec:1169
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: src/installer.ec:857
+#: src/installer.ec:806
 msgid "Choose Components, Locations and Install Options"
 msgstr "Elija Componentes, Localizaciones y Opciones de Instalación"
 
-#: src/installer.ec:844
+#: src/installer.ec:793
 msgid ""
 "Choose in which folder to install the Ecere SDK, which features\n"
 "of the SDK to install, as well as where to install program icons."
@@ -145,89 +145,90 @@ msgstr ""
 "Elija el directorio de instalación de ECERE SDK, qué características\n"
 "del SDK a instalar, así como dónde instalar los iconos del programa."
 
-#: src/installer.ec:1414
+#: src/installer.ec:1363
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
-#: src/installer.ec:858
+#: src/installer.ec:807
 msgid "Component"
 msgstr "Componente"
 
-#: src/installer.ec:1438
+#: src/installer.ec:1387
 msgid "Configuring Ecere IDE..."
 msgstr "Configurando Ecere IDE..."
 
-#: src/installer.ec:411
+#: src/installer.ec:357
 msgid "Core SDK Files"
 msgstr "Archivos del Núcleo del SDK"
 
-#: src/installer.ec:358 src/installer.ec:359
+#: src/installer.ec:304 src/installer.ec:305
 msgid "Data Access"
 msgstr "Acceso a Datos"
 
-#: src/installer.ec:317
+#: src/installer.ec:263
 msgid "Database"
 msgstr "Base de datos"
 
-#: src/installer.ec:475
+#: src/installer.ec:421
 msgid "Desktop Icon"
-msgstr "Instalando Iconos de Escritorio..."
+msgstr "Icono de Escritorio"
 
-#: src/installer.ec:859
+#: src/installer.ec:808
 msgid "Destination Folder"
 msgstr "Directorio de Destino"
 
-#: src/installer.ec:413
+#: src/installer.ec:359
 msgid "Documentation"
 msgstr "Documentación"
 
-#: src/installer.ec:386
+#: src/installer.ec:332
 msgid "Ecere Book"
 msgstr "Libro de Ecere"
 
-#: src/installer.ec:389
+#: src/installer.ec:335
 msgid "Ecere Coursework"
 msgstr "Cursos de Ecere"
 
-#: src/installer.ec:362
+#: src/installer.ec:308
 msgid "Ecere Extras"
 msgstr "Extras de Ecere"
 
 #: src/installer.ec:4
 msgid "Ecere SDK v0.44.10 -- built on March 9th, 2014 "
-msgstr "Ecere SDK v0.44.10 -- built on March 16, 2014"
+msgstr "Ecere SDK v0.44.10 -- built on March 16, 2014 "
 
-#: src/installer.ec:496 src/installer.ec:1198
+#: src/installer.ec:442 src/installer.ec:1147
 msgid ""
-"Ecere Software Development Kit Setup - v0.44.10 \"RyÅ\8dan-ji\" 64 Bit Edition"
+"Ecere Software Development Kit Setup - v0.44.10 \"RyÃ\85Â\8dan-ji\" 64 Bit Edition"
 msgstr ""
-"Ecere Software Development Kit Setup - v0.44.10 \"Ryōan-ji\" 64 Bit Edition"
+"Instalador de Ecere Software Development Kit - v0.44.10 \"RyÅ\8dan-ji\" Edición "
+"de 64 Bit"
 
-#: src/installer.ec:388
+#: src/installer.ec:334
 msgid "Ecere Tutorials"
 msgstr "Tutoriales de Ecere"
 
-#: src/installer.ec:360 src/installer.ec:361
+#: src/installer.ec:306 src/installer.ec:307
 msgid "Ecere Vanilla"
 msgstr "Ecere Vanilla"
 
-#: src/installer.ec:1810
+#: src/installer.ec:1759
 msgid "Finish"
 msgstr "Finalizar"
 
-#: src/installer.ec:391
+#: src/installer.ec:337
 msgid "G++ Docs"
 msgstr "Docs de G++"
 
-#: src/installer.ec:390
+#: src/installer.ec:336
 msgid "GCC Docs"
 msgstr "Docs de GCC"
 
-#: src/installer.ec:392
+#: src/installer.ec:338
 msgid "GDB Docs"
 msgstr "Docs de GDB"
 
-#: src/installer.ec:343
+#: src/installer.ec:289
 msgid "GNU C Compiler"
 msgstr "Compilador de C de GNU"
 
@@ -235,23 +236,23 @@ msgstr "Compilador de C de GNU"
 msgid "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
 msgstr "Colección de compiladores de GNU (GCC) / GNU Make"
 
-#: src/installer.ec:344
+#: src/installer.ec:290
 msgid "GNU Debugger"
 msgstr "Depurador de GNU"
 
-#: src/installer.ec:347
+#: src/installer.ec:293
 msgid "GNU Make"
 msgstr "GNU Make"
 
-#: src/installer.ec:364 src/installer.ec:365
+#: src/installer.ec:310 src/installer.ec:311
 msgid "GNU Regexp"
 msgstr "GNU Regexp"
 
-#: src/installer.ec:320
+#: src/installer.ec:266
 msgid "GUI & Graphics"
 msgstr "GUI y Gráficos"
 
-#: src/installer.ec:319
+#: src/installer.ec:265
 msgid "Games"
 msgstr "Juegos"
 
@@ -263,47 +264,47 @@ msgstr "Estoy de acuerdo"
 msgid "I don't agree"
 msgstr "No estoy de acuerdo"
 
-#: src/installer.ec:722 src/installer.ec:1214
+#: src/installer.ec:670 src/installer.ec:1163
 msgid "Install"
 msgstr "Instalar"
 
-#: src/installer.ec:473
+#: src/installer.ec:419
 msgid "Install for All Users"
 msgstr "Instalara para Todos los Usuarios"
 
-#: src/installer.ec:1419
+#: src/installer.ec:1368
 msgid "Installation Cancelled"
 msgstr "Instalación Cancelada"
 
-#: src/installer.ec:1418
+#: src/installer.ec:1367
 msgid "Installation Cancelled."
 msgstr "Instalación Cancelada."
 
-#: src/installer.ec:1814
+#: src/installer.ec:1763
 msgid "Installation Complete"
 msgstr "Instalación completa"
 
-#: src/installer.ec:1813
+#: src/installer.ec:1762
 msgid "Installation Complete."
 msgstr "Instalación Completa."
 
-#: src/installer.ec:268
+#: src/installer.ec:214
 msgid "Installing %s..."
 msgstr "Instalando %s…"
 
-#: src/installer.ec:1705
+#: src/installer.ec:1654
 msgid "Installing Desktop Icon..."
 msgstr "Instalando Iconos de Escritorio..."
 
-#: src/installer.ec:1733
+#: src/installer.ec:1682
 msgid "Installing Quicklaunch Icon..."
 msgstr "Instalando Iconos del Lanzador..."
 
-#: src/installer.ec:1619
+#: src/installer.ec:1568
 msgid "Installing Start Menu Icons..."
 msgstr "Instalando Iconos del Menú de Inicio"
 
-#: src/installer.ec:1246
+#: src/installer.ec:1195
 msgid "Installing the Ecere SDK"
 msgstr "Instalando Ecere SDK"
 
@@ -311,7 +312,7 @@ msgstr "Instalando Ecere SDK"
 msgid "License Agreements"
 msgstr "Acuerso de Licencia"
 
-#: src/installer.ec:393
+#: src/installer.ec:339
 msgid "Make Docs"
 msgstr "Docs de Make"
 
@@ -327,19 +328,19 @@ msgstr "Compilador de Microsoft Visual Studio 2008 (9.0)"
 msgid "Microsoft Visual Studio 2010 (10.0) Compiler"
 msgstr "Compilador de Microsoft Visual Studio 2010 (10.0)"
 
-#: src/installer.ec:345
+#: src/installer.ec:291
 msgid "MinGW-w64 Runtime"
 msgstr "Biblioteca de ejecución del MinGW-w64"
 
-#: src/installer.ec:321
+#: src/installer.ec:267
 msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Misceláneo"
 
-#: src/installer.ec:322
+#: src/installer.ec:268
 msgid "Networking"
 msgstr "Red"
 
-#: src/installer.ec:1233
+#: src/installer.ec:1182
 msgid ""
 "Please wait while the Ecere Software Development Kit is being installed."
 msgstr "Por favor, espere mientras se instala Ecere Software Development Kit."
@@ -348,35 +349,35 @@ msgstr "Por favor, espere mientras se instala Ecere Software Development Kit."
 msgid "Portable C Compiler / GNU Make"
 msgstr "Portable C Compiler / GNU Make"
 
-#: src/installer.ec:476
+#: src/installer.ec:422
 msgid "Quicklaunch Icon"
-msgstr "Instalando Iconos del Lanzador..."
+msgstr "Icono de Acceso Rápido"
 
-#: src/installer.ec:1524
+#: src/installer.ec:1473
 msgid "Registering uninstaller..."
 msgstr "Registrando desinstalador..."
 
-#: src/installer.ec:860
+#: src/installer.ec:809
 msgid "Req. Space"
 msgstr "Espacio Req."
 
-#: src/installer.ec:1762
+#: src/installer.ec:1711
 msgid "Resgistering File Types..."
 msgstr "Registrando Tipos de Archivos..."
 
-#: src/installer.ec:339 src/installer.ec:340
+#: src/installer.ec:285 src/installer.ec:286
 msgid "Runtime Library"
 msgstr "Biblioteca de Ejecución"
 
-#: src/installer.ec:414
+#: src/installer.ec:360
 msgid "Samples"
 msgstr "Ejemplos"
 
-#: src/installer.ec:506
+#: src/installer.ec:452
 msgid "Select a new location"
 msgstr "Seleccione una nueva ubicación"
 
-#: src/installer.ec:800
+#: src/installer.ec:780
 msgid ""
 "Select icons to install, file\n"
 "associations, and system\n"
@@ -387,7 +388,7 @@ msgstr ""
 "modificaciones de entorno\n"
 "de sistema:"
 
-#: src/installer.ec:779
+#: src/installer.ec:759
 msgid ""
 "Select the default root\n"
 "folder where to install\n"
@@ -397,7 +398,7 @@ msgstr ""
 "raíz donde instalar todos\n"
 "los componentes:"
 
-#: src/installer.ec:792
+#: src/installer.ec:772
 msgid ""
 "Select the optional\n"
 "components you wish\n"
@@ -419,19 +420,19 @@ msgstr ""
 "el directorio de destino\n"
 "por defecto de la aplicación."
 
-#: src/installer.ec:835
+#: src/installer.ec:784
 msgid "Space Required: "
 msgstr "Espacio requerido: "
 
-#: src/installer.ec:474
+#: src/installer.ec:420
 msgid "Start Menu Group"
 msgstr "Grupo del Menú de Inicio"
 
-#: src/installer.ec:1815
+#: src/installer.ec:1764
 msgid "Thank you for using the Ecere SDK."
 msgstr "Gracias por utilizar Ecere SDK"
 
-#: src/installer.ec:1420
+#: src/installer.ec:1369
 msgid "The installation was not completed."
 msgstr "La instalación no se completó."
 
@@ -440,7 +441,7 @@ msgid "This program is based on these free open source software components."
 msgstr ""
 "Este programa está basado en estos componentes de software de código abierto."
 
-#: src/installer.ec:324
+#: src/installer.ec:270
 msgid "Threading"
 msgstr "Threading"
 
@@ -448,22 +449,29 @@ msgstr "Threading"
 msgid "Tiny C Compiler / GNU Make"
 msgstr "Compilador Tiny C/ GNU Make"
 
-#: src/installer.ec:396
+#: src/installer.ec:342
 msgid "UPX Docs"
 msgstr "Docs de UPX"
 
-#: src/installer.ec:323
+#: src/installer.ec:269
 msgid "WIA Scanning"
 msgstr "WIA Scanning"
 
-#: src/installer.ec:341 src/installer.ec:342
+#: src/installer.ec:287 src/installer.ec:288
 msgid "eC Compiler"
 msgstr "Compilador de eC"
 
-#: src/installer.ec:395
+#: src/installer.ec:341
 msgid "gnurx Docs"
 msgstr "Docs de gnurx"
 
-#: src/installer.ec:640
+#: src/installer.ec:588
 msgid "terms and conditions"
 msgstr "términos y condiciones"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Ecere Software Development Kit Setup - v0.44.10 \"Ryōan-ji\" 64 Bit "
+#~ "Edition"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ecere Software Development Kit Setup - v0.44.10 \"Ryōan-ji\" 64 Bit "
+#~ "Edition"
diff --git a/installer/locale/Installer-pt_BR.mo b/installer/locale/Installer-pt_BR.mo
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5cf4c77
Binary files /dev/null and b/installer/locale/Installer-pt_BR.mo differ
diff --git a/installer/locale/Installer-pt_BR.po b/installer/locale/Installer-pt_BR.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..6081bdb
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,441 @@
+# Brazilian Portuguese translation for ecere
+# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
+# This file is distributed under the same license as the ecere package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ecere\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-19 01:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 01:34-0500\n"
+"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
+"Language: pt_BR\n"
+
+#: src/installer.ec:717
+msgid " Destination Folder"
+msgstr " Diretório Destino"
+
+#: src/installer.ec:333
+msgid "API Reference"
+msgstr "Referência da API"
+
+#: src/installer.ec:621
+msgid "Add Ecere binaries location to the system environment path"
+msgstr "Incluir binários Ecere no caminho do sistema"
+
+#: src/installer.ec:405 src/installer.ec:621
+msgid "Add Ecere binaries location to the user environment path"
+msgstr "Incluir binários Ecere no caminho do usuário"
+
+#: src/installer.ec:406
+msgid "Add MinGW to the user environment path"
+msgstr "Incluir MinGW no caminho do usuário"
+
+#: src/installer.ec:625
+msgid "Add TDM-GCC/MinGW-w64 to the system environment path"
+msgstr "Incluir TDM-GCC/MinGW-w64 no caminho do sistema"
+
+#: src/installer.ec:625
+msgid "Add TDM-GCC/MinGW-w64 to the user environment path"
+msgstr "Incluir TDM-GCC/MinGW-w64 no caminho do usuário"
+
+#: src/installer.ec:617
+msgid "Add binaries location to the system environment paths"
+msgstr "Incluir local dos binários no caminho do sistema"
+
+#: src/installer.ec:424 src/installer.ec:617
+msgid "Add binaries location to the user environment paths"
+msgstr "Incluir local dos binários no caminho do usuário"
+
+#: src/installer.ec:358
+msgid "Additional Support"
+msgstr "Suporte Adicional"
+
+#: src/installer.ec:423
+msgid "Associate the Ecere IDE with Supported File Types"
+msgstr "Associar a IDE Ecere com os tipos de arquivos suportados"
+
+#: src/installer.ec:393
+msgid "Associate with 3D Studio Model Files (*.3ds)"
+msgstr "Associar com arquivos 3D Studio Model Files (*.3ds)"
+
+#: src/installer.ec:390
+msgid "Associate with C files (*.c, *.h)"
+msgstr "Associar com arquivos-fonte C (*.c, *.h)"
+
+#: src/installer.ec:391
+msgid "Associate with C++ Files (*.cpp, *.hpp, *.cc, *.hh, *.cxx, *.hxx)"
+msgstr ""
+"Associar com arquivos-fonte C++ (*.cpp, *.hpp, *.cc, *.hh, *.cxx, *.hxx)"
+
+#: src/installer.ec:388
+msgid "Associate with Ecere Project Files (*.epj)"
+msgstr "Associar com Arquivos de Projeto Ecere (*.epj)"
+
+#: src/installer.ec:394
+msgid "Associate with Image Files (*.png, *.jpg, *.pcx, *.bmp, *.gif)"
+msgstr "Associar com arquivos de imagens (*.png, *.jpg, *.pcx, *.bmp, *.gif)"
+
+#: src/installer.ec:389
+msgid "Associate with eC Files (*.ec, *.eh)"
+msgstr "Associar com arquivos eC (*.ec, *.eh)"
+
+#: src/installer.ec:392
+msgid "Associate with text files (*.txt)"
+msgstr "Associar com arquivos texto (*.txt)"
+
+#: src/installer.ec:262
+msgid "Audio"
+msgstr "Áudio"
+
+#: src/installer.ec:810
+msgid "Avail. Space"
+msgstr "Espaço disp."
+
+#: src/installer.ec:292
+msgid "Binary Utils"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:340
+msgid "Binutils Docs"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:583
+msgid "By installing the Ecere SDK, you agree to the"
+msgstr ""
+
+#: ../ide/src/licensing.ec:58
+msgid ""
+"By using it you agree to the terms and conditions of their individual "
+"licenses."
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:313
+msgid "C++ Compiler"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:681 src/installer.ec:1169
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:806
+msgid "Choose Components, Locations and Install Options"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:793
+msgid ""
+"Choose in which folder to install the Ecere SDK, which features\n"
+"of the SDK to install, as well as where to install program icons."
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:1363
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:807
+msgid "Component"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:1387
+msgid "Configuring Ecere IDE..."
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:357
+msgid "Core SDK Files"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:304 src/installer.ec:305
+msgid "Data Access"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:263
+msgid "Database"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:421
+msgid "Desktop Icon"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:808
+msgid "Destination Folder"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:359
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:332
+msgid "Ecere Book"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:335
+msgid "Ecere Coursework"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:308
+msgid "Ecere Extras"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:4
+msgid "Ecere SDK v0.44.10 -- built on March 9th, 2014 "
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:442 src/installer.ec:1147
+msgid ""
+"Ecere Software Development Kit Setup - v0.44.10 \"RyÅ\8dan-ji\" 64 Bit Edition"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:334
+msgid "Ecere Tutorials"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:306 src/installer.ec:307
+msgid "Ecere Vanilla"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:1759
+msgid "Finish"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:337
+msgid "G++ Docs"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:336
+msgid "GCC Docs"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:338
+msgid "GDB Docs"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:289
+msgid "GNU C Compiler"
+msgstr ""
+
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:736
+msgid "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:290
+msgid "GNU Debugger"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:293
+msgid "GNU Make"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:310 src/installer.ec:311
+msgid "GNU Regexp"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:266
+msgid "GUI & Graphics"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:265
+msgid "Games"
+msgstr ""
+
+#: ../ide/src/licensing.ec:166
+msgid "I agree"
+msgstr ""
+
+#: ../ide/src/licensing.ec:153
+msgid "I don't agree"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:670 src/installer.ec:1163
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:419
+msgid "Install for All Users"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:1368
+msgid "Installation Cancelled"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:1367
+msgid "Installation Cancelled."
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:1763
+msgid "Installation Complete"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:1762
+msgid "Installation Complete."
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:214
+msgid "Installing %s..."
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:1654
+msgid "Installing Desktop Icon..."
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:1682
+msgid "Installing Quicklaunch Icon..."
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:1568
+msgid "Installing Start Menu Icons..."
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:1195
+msgid "Installing the Ecere SDK"
+msgstr ""
+
+#: ../ide/src/licensing.ec:38
+msgid "License Agreements"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:339
+msgid "Make Docs"
+msgstr ""
+
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:739
+msgid "Microsoft Visual Studio 2005 (8.0) Compiler"
+msgstr ""
+
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:740
+msgid "Microsoft Visual Studio 2008 (9.0) Compiler"
+msgstr ""
+
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:742
+msgid "Microsoft Visual Studio 2010 (10.0) Compiler"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:291
+msgid "MinGW-w64 Runtime"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:267
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:268
+msgid "Networking"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:1182
+msgid ""
+"Please wait while the Ecere Software Development Kit is being installed."
+msgstr ""
+
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:738
+msgid "Portable C Compiler / GNU Make"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:422
+msgid "Quicklaunch Icon"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:1473
+msgid "Registering uninstaller..."
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:809
+msgid "Req. Space"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:1711
+msgid "Resgistering File Types..."
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:285 src/installer.ec:286
+msgid "Runtime Library"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:360
+msgid "Samples"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:452
+msgid "Select a new location"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:780
+msgid ""
+"Select icons to install, file\n"
+"associations, and system\n"
+"environment modifications:"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:759
+msgid ""
+"Select the default root\n"
+"folder where to install\n"
+"all components:"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:772
+msgid ""
+"Select the optional\n"
+"components you wish\n"
+"to install:\n"
+"\n"
+"You may customize the\n"
+"install location for each\n"
+"of them, or use the default\n"
+"based on the main\n"
+"destination folder."
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:784
+msgid "Space Required: "
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:420
+msgid "Start Menu Group"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:1764
+msgid "Thank you for using the Ecere SDK."
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:1369
+msgid "The installation was not completed."
+msgstr ""
+
+#: ../ide/src/licensing.ec:53
+msgid "This program is based on these free open source software components."
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:270
+msgid "Threading"
+msgstr ""
+
+#: ../ide/src/IDESettings.ec:737
+msgid "Tiny C Compiler / GNU Make"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:342
+msgid "UPX Docs"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:269
+msgid "WIA Scanning"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:287 src/installer.ec:288
+msgid "eC Compiler"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:341
+msgid "gnurx Docs"
+msgstr ""
+
+#: src/installer.ec:588
+msgid "terms and conditions"
+msgstr ""
index c0555fc..e154663 100644 (file)
Binary files a/installer/locale/Installer-ru.mo and b/installer/locale/Installer-ru.mo differ
index b65d514..889feb1 100644 (file)
@@ -7,106 +7,106 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-16 21:43-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-19 01:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:04-0500\n"
 "Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
-"Language: ru_RU\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
+"Language: ru_RU\n"
 
-#: src/installer.ec:737
+#: src/installer.ec:717
 msgid " Destination Folder"
 msgstr " Папка Назначения"
 
-#: src/installer.ec:387
+#: src/installer.ec:333
 msgid "API Reference"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:673
+#: src/installer.ec:621
 msgid "Add Ecere binaries location to the system environment path"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:459 src/installer.ec:673
+#: src/installer.ec:405 src/installer.ec:621
 msgid "Add Ecere binaries location to the user environment path"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:460
+#: src/installer.ec:406
 msgid "Add MinGW to the user environment path"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:677
+#: src/installer.ec:625
 msgid "Add TDM-GCC/MinGW-w64 to the system environment path"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:677
+#: src/installer.ec:625
 msgid "Add TDM-GCC/MinGW-w64 to the user environment path"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:669
+#: src/installer.ec:617
 msgid "Add binaries location to the system environment paths"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:478 src/installer.ec:669
+#: src/installer.ec:424 src/installer.ec:617
 msgid "Add binaries location to the user environment paths"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:412
+#: src/installer.ec:358
 msgid "Additional Support"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:477
+#: src/installer.ec:423
 msgid "Associate the Ecere IDE with Supported File Types"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:447
+#: src/installer.ec:393
 msgid "Associate with 3D Studio Model Files (*.3ds)"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:444
+#: src/installer.ec:390
 msgid "Associate with C files (*.c, *.h)"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:445
+#: src/installer.ec:391
 msgid "Associate with C++ Files (*.cpp, *.hpp, *.cc, *.hh, *.cxx, *.hxx)"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:442
+#: src/installer.ec:388
 msgid "Associate with Ecere Project Files (*.epj)"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:448
+#: src/installer.ec:394
 msgid "Associate with Image Files (*.png, *.jpg, *.pcx, *.bmp, *.gif)"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:443
+#: src/installer.ec:389
 msgid "Associate with eC Files (*.ec, *.eh)"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:446
+#: src/installer.ec:392
 msgid "Associate with text files (*.txt)"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:316
+#: src/installer.ec:262
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:861
+#: src/installer.ec:810
 msgid "Avail. Space"
 msgstr "Avail. Space"
 
-#: src/installer.ec:346
+#: src/installer.ec:292
 msgid "Binary Utils"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:394
+#: src/installer.ec:340
 msgid "Binutils Docs"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:635
+#: src/installer.ec:583
 msgid "By installing the Ecere SDK, you agree to the"
 msgstr "Устанавливая Ecere SDK, вы соглашаетесь на"
 
@@ -116,19 +116,19 @@ msgid ""
 "licenses."
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:367
+#: src/installer.ec:313
 msgid "C++ Compiler"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:733 src/installer.ec:1220
+#: src/installer.ec:681 src/installer.ec:1169
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
 
-#: src/installer.ec:857
+#: src/installer.ec:806
 msgid "Choose Components, Locations and Install Options"
 msgstr "Выберете компоненты, Локации и Опции Установки"
 
-#: src/installer.ec:844
+#: src/installer.ec:793
 msgid ""
 "Choose in which folder to install the Ecere SDK, which features\n"
 "of the SDK to install, as well as where to install program icons."
@@ -136,89 +136,88 @@ msgstr ""
 "Выберете в какую папку установить Ecere SDK, какие функции\n"
 "SDK установить, а так же куда установить иконки програм."
 
-#: src/installer.ec:1414
+#: src/installer.ec:1363
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыть"
 
-#: src/installer.ec:858
+#: src/installer.ec:807
 msgid "Component"
 msgstr "Компонент"
 
-#: src/installer.ec:1438
+#: src/installer.ec:1387
 msgid "Configuring Ecere IDE..."
 msgstr "Идет настройка Ecere  IDE..."
 
-#: src/installer.ec:411
+#: src/installer.ec:357
 msgid "Core SDK Files"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:358 src/installer.ec:359
+#: src/installer.ec:304 src/installer.ec:305
 msgid "Data Access"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:317
+#: src/installer.ec:263
 msgid "Database"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:475
+#: src/installer.ec:421
 msgid "Desktop Icon"
 msgstr "Установление Иконки Рабочего Стола..."
 
-#: src/installer.ec:859
+#: src/installer.ec:808
 msgid "Destination Folder"
 msgstr "Папка Назначения"
 
-#: src/installer.ec:413
+#: src/installer.ec:359
 msgid "Documentation"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:386
+#: src/installer.ec:332
 msgid "Ecere Book"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:389
+#: src/installer.ec:335
 msgid "Ecere Coursework"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:362
+#: src/installer.ec:308
 msgid "Ecere Extras"
 msgstr ""
 
 #: src/installer.ec:4
 msgid "Ecere SDK v0.44.10 -- built on March 9th, 2014 "
-msgstr "Ecere SDK v0.44.10 -- built on March 16, 2014"
+msgstr "Ecere SDK v0.44.10 -- built on March 16, 2014 "
 
-#: src/installer.ec:496 src/installer.ec:1198
+#: src/installer.ec:442 src/installer.ec:1147
 msgid ""
-"Ecere Software Development Kit Setup - v0.44.10 \"RyÅ\8dan-ji\" 64 Bit Edition"
+"Ecere Software Development Kit Setup - v0.44.10 \"RyÃ\85Â\8dan-ji\" 64 Bit Edition"
 msgstr ""
-"Ecere Software Development Kit Setup - v0.44.10 \"Ryōan-ji\" 64 Bit Edition"
 
-#: src/installer.ec:388
+#: src/installer.ec:334
 msgid "Ecere Tutorials"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:360 src/installer.ec:361
+#: src/installer.ec:306 src/installer.ec:307
 msgid "Ecere Vanilla"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:1810
+#: src/installer.ec:1759
 msgid "Finish"
 msgstr "Завершить"
 
-#: src/installer.ec:391
+#: src/installer.ec:337
 msgid "G++ Docs"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:390
+#: src/installer.ec:336
 msgid "GCC Docs"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:392
+#: src/installer.ec:338
 msgid "GDB Docs"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:343
+#: src/installer.ec:289
 msgid "GNU C Compiler"
 msgstr ""
 
@@ -226,23 +225,23 @@ msgstr ""
 msgid "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
 msgstr "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
 
-#: src/installer.ec:344
+#: src/installer.ec:290
 msgid "GNU Debugger"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:347
+#: src/installer.ec:293
 msgid "GNU Make"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:364 src/installer.ec:365
+#: src/installer.ec:310 src/installer.ec:311
 msgid "GNU Regexp"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:320
+#: src/installer.ec:266
 msgid "GUI & Graphics"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:319
+#: src/installer.ec:265
 msgid "Games"
 msgstr ""
 
@@ -254,47 +253,47 @@ msgstr "Я согласен"
 msgid "I don't agree"
 msgstr "Я не согласен"
 
-#: src/installer.ec:722 src/installer.ec:1214
+#: src/installer.ec:670 src/installer.ec:1163
 msgid "Install"
 msgstr "Установить"
 
-#: src/installer.ec:473
+#: src/installer.ec:419
 msgid "Install for All Users"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:1419
+#: src/installer.ec:1368
 msgid "Installation Cancelled"
 msgstr "Установка Отменена"
 
-#: src/installer.ec:1418
+#: src/installer.ec:1367
 msgid "Installation Cancelled."
 msgstr "Установка Отменена."
 
-#: src/installer.ec:1814
+#: src/installer.ec:1763
 msgid "Installation Complete"
 msgstr "Установка Завершена"
 
-#: src/installer.ec:1813
+#: src/installer.ec:1762
 msgid "Installation Complete."
 msgstr "Установка Завершена."
 
-#: src/installer.ec:268
+#: src/installer.ec:214
 msgid "Installing %s..."
 msgstr "Идет установка %s..."
 
-#: src/installer.ec:1705
+#: src/installer.ec:1654
 msgid "Installing Desktop Icon..."
 msgstr "Установление Иконки Рабочего Стола..."
 
-#: src/installer.ec:1733
+#: src/installer.ec:1682
 msgid "Installing Quicklaunch Icon..."
 msgstr "Установление Иконки Quicklaunch"
 
-#: src/installer.ec:1619
+#: src/installer.ec:1568
 msgid "Installing Start Menu Icons..."
 msgstr "Установление Иконок Меню Пуска..."
 
-#: src/installer.ec:1246
+#: src/installer.ec:1195
 msgid "Installing the Ecere SDK"
 msgstr "Установление Ecere SDK"
 
@@ -302,7 +301,7 @@ msgstr "Установление Ecere SDK"
 msgid "License Agreements"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:393
+#: src/installer.ec:339
 msgid "Make Docs"
 msgstr ""
 
@@ -318,19 +317,19 @@ msgstr "Microsoft Visual Studio 2008 (9.0) Compiler"
 msgid "Microsoft Visual Studio 2010 (10.0) Compiler"
 msgstr "Microsoft Visual Studio 2010 (10.0) Compiler"
 
-#: src/installer.ec:345
+#: src/installer.ec:291
 msgid "MinGW-w64 Runtime"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:321
+#: src/installer.ec:267
 msgid "Miscellaneous"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:322
+#: src/installer.ec:268
 msgid "Networking"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:1233
+#: src/installer.ec:1182
 msgid ""
 "Please wait while the Ecere Software Development Kit is being installed."
 msgstr ""
@@ -340,35 +339,35 @@ msgstr ""
 msgid "Portable C Compiler / GNU Make"
 msgstr "Portable C Compiler / GNU Make"
 
-#: src/installer.ec:476
+#: src/installer.ec:422
 msgid "Quicklaunch Icon"
 msgstr "Установление Иконки Quicklaunch"
 
-#: src/installer.ec:1524
+#: src/installer.ec:1473
 msgid "Registering uninstaller..."
 msgstr "Регистрация удалитьеля..."
 
-#: src/installer.ec:860
+#: src/installer.ec:809
 msgid "Req. Space"
 msgstr "Треб. Место"
 
-#: src/installer.ec:1762
+#: src/installer.ec:1711
 msgid "Resgistering File Types..."
 msgstr "Регистрация Типов Файлов"
 
-#: src/installer.ec:339 src/installer.ec:340
+#: src/installer.ec:285 src/installer.ec:286
 msgid "Runtime Library"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:414
+#: src/installer.ec:360
 msgid "Samples"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:506
+#: src/installer.ec:452
 msgid "Select a new location"
 msgstr "Выбор новой локации"
 
-#: src/installer.ec:800
+#: src/installer.ec:780
 msgid ""
 "Select icons to install, file\n"
 "associations, and system\n"
@@ -378,7 +377,7 @@ msgstr ""
 "асоциаций файлов, и модификации\n"
 "системной среды:"
 
-#: src/installer.ec:779
+#: src/installer.ec:759
 msgid ""
 "Select the default root\n"
 "folder where to install\n"
@@ -390,7 +389,7 @@ msgstr ""
 "уснатовлены все\n"
 "компоненты:"
 
-#: src/installer.ec:792
+#: src/installer.ec:772
 msgid ""
 "Select the optional\n"
 "components you wish\n"
@@ -413,19 +412,19 @@ msgstr ""
 "основанные на главной\n"
 "папки назначения"
 
-#: src/installer.ec:835
+#: src/installer.ec:784
 msgid "Space Required: "
 msgstr "Требуемое место: "
 
-#: src/installer.ec:474
+#: src/installer.ec:420
 msgid "Start Menu Group"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:1815
+#: src/installer.ec:1764
 msgid "Thank you for using the Ecere SDK."
 msgstr "Спасибо за использование Ecere SDK"
 
-#: src/installer.ec:1420
+#: src/installer.ec:1369
 msgid "The installation was not completed."
 msgstr "Установка не была завершена."
 
@@ -433,7 +432,7 @@ msgstr "Установка не была завершена."
 msgid "This program is based on these free open source software components."
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:324
+#: src/installer.ec:270
 msgid "Threading"
 msgstr ""
 
@@ -441,22 +440,29 @@ msgstr ""
 msgid "Tiny C Compiler / GNU Make"
 msgstr "Tiny C Compiler / GNU Make"
 
-#: src/installer.ec:396
+#: src/installer.ec:342
 msgid "UPX Docs"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:323
+#: src/installer.ec:269
 msgid "WIA Scanning"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:341 src/installer.ec:342
+#: src/installer.ec:287 src/installer.ec:288
 msgid "eC Compiler"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:395
+#: src/installer.ec:341
 msgid "gnurx Docs"
 msgstr ""
 
-#: src/installer.ec:640
+#: src/installer.ec:588
 msgid "terms and conditions"
 msgstr "условия и соглашения"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Ecere Software Development Kit Setup - v0.44.10 \"Ryōan-ji\" 64 Bit "
+#~ "Edition"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ecere Software Development Kit Setup - v0.44.10 \"Ryōan-ji\" 64 Bit "
+#~ "Edition"
index 4b8b8e8..318a249 100644 (file)
Binary files a/installer/locale/Installer-zh_CN.mo and b/installer/locale/Installer-zh_CN.mo differ
index 3542b8f..9acc211 100644 (file)
@@ -7,106 +7,106 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ecere\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-17 23:14-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-19 01:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:04-0500\n"
 "Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
-"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 04:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
+"Language: zh_CN\n"
 
-#: src/installer.ec:737
+#: src/installer.ec:717
 msgid " Destination Folder"
 msgstr " 目标文件夹"
 
-#: src/installer.ec:387
+#: src/installer.ec:333
 msgid "API Reference"
 msgstr "API参考手册"
 
-#: src/installer.ec:673
+#: src/installer.ec:621
 msgid "Add Ecere binaries location to the system environment path"
 msgstr "添加Ecere执行程序位置到系统环境路径"
 
-#: src/installer.ec:459 src/installer.ec:673
+#: src/installer.ec:405 src/installer.ec:621
 msgid "Add Ecere binaries location to the user environment path"
 msgstr "添加Ecere执行程序位置到用户环境路径"
 
-#: src/installer.ec:460
+#: src/installer.ec:406
 msgid "Add MinGW to the user environment path"
 msgstr "添加MinGW到用户环境路径"
 
-#: src/installer.ec:677
+#: src/installer.ec:625
 msgid "Add TDM-GCC/MinGW-w64 to the system environment path"
 msgstr "添加TDM-GCC/MinGW-w64到系统环境路径"
 
-#: src/installer.ec:677
+#: src/installer.ec:625
 msgid "Add TDM-GCC/MinGW-w64 to the user environment path"
 msgstr "添加TDM-GCC/MinGW-w64到用户环境路径"
 
-#: src/installer.ec:669
+#: src/installer.ec:617
 msgid "Add binaries location to the system environment paths"
 msgstr "添加执行程序位置到系统环境目录"
 
-#: src/installer.ec:478 src/installer.ec:669
+#: src/installer.ec:424 src/installer.ec:617
 msgid "Add binaries location to the user environment paths"
 msgstr "添加执行程序位置到用户环境目录"
 
-#: src/installer.ec:412
+#: src/installer.ec:358
 msgid "Additional Support"
 msgstr "附加支持"
 
-#: src/installer.ec:477
+#: src/installer.ec:423
 msgid "Associate the Ecere IDE with Supported File Types"
 msgstr "关联Ecere IDE支持的文件类型"
 
-#: src/installer.ec:447
+#: src/installer.ec:393
 msgid "Associate with 3D Studio Model Files (*.3ds)"
 msgstr "关联3D Studio模型文件(*.3ds)"
 
-#: src/installer.ec:444
+#: src/installer.ec:390
 msgid "Associate with C files (*.c, *.h)"
 msgstr "关联C文件(*.c, *.h)"
 
-#: src/installer.ec:445
+#: src/installer.ec:391
 msgid "Associate with C++ Files (*.cpp, *.hpp, *.cc, *.hh, *.cxx, *.hxx)"
 msgstr "关联C++文件(*.cpp, *.hpp, *.cc, *.hh, *.cxx, *.hxx)"
 
-#: src/installer.ec:442
+#: src/installer.ec:388
 msgid "Associate with Ecere Project Files (*.epj)"
 msgstr "关联Ecere项目文件(*.epj)"
 
-#: src/installer.ec:448
+#: src/installer.ec:394
 msgid "Associate with Image Files (*.png, *.jpg, *.pcx, *.bmp, *.gif)"
 msgstr "关联图像文件(*.png, *.jpg, *.pcx, *.bmp, *.gif)"
 
-#: src/installer.ec:443
+#: src/installer.ec:389
 msgid "Associate with eC Files (*.ec, *.eh)"
 msgstr "关联eC文件 (*.ec, *.eh)"
 
-#: src/installer.ec:446
+#: src/installer.ec:392
 msgid "Associate with text files (*.txt)"
 msgstr "关联文本文件(*.txt)"
 
-#: src/installer.ec:316
+#: src/installer.ec:262
 msgid "Audio"
 msgstr "音频"
 
-#: src/installer.ec:861
+#: src/installer.ec:810
 msgid "Avail. Space"
 msgstr "可用空间"
 
-#: src/installer.ec:346
+#: src/installer.ec:292
 msgid "Binary Utils"
 msgstr "二进制程序工具"
 
-#: src/installer.ec:394
+#: src/installer.ec:340
 msgid "Binutils Docs"
 msgstr "二进制程序工具文档"
 
-#: src/installer.ec:635
+#: src/installer.ec:583
 msgid "By installing the Ecere SDK, you agree to the"
 msgstr "安装Ecere SDK即意味着你同意"
 
@@ -116,71 +116,69 @@ msgid ""
 "licenses."
 msgstr "使用它即表示同意每个licenses的条款和条件."
 
-#: src/installer.ec:367
+#: src/installer.ec:313
 msgid "C++ Compiler"
 msgstr "C++ 编译器"
 
-#: src/installer.ec:733 src/installer.ec:1220
+#: src/installer.ec:681 src/installer.ec:1169
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
-#: src/installer.ec:857
+#: src/installer.ec:806
 msgid "Choose Components, Locations and Install Options"
 msgstr "选择组件,位置及安装选项"
 
-#: src/installer.ec:844
+#: src/installer.ec:793
 msgid ""
 "Choose in which folder to install the Ecere SDK, which features\n"
 "of the SDK to install, as well as where to install program icons."
-msgstr ""
-"选择在哪个文件夹里来安装Ecere SDK的哪些特性,\n"
-"以及把程序图标安在哪里"
+msgstr "选择Ecere SDK及其特性和图标的安装目录"
 
-#: src/installer.ec:1414
+#: src/installer.ec:1363
 msgid "Close"
 msgstr "关闭"
 
-#: src/installer.ec:858
+#: src/installer.ec:807
 msgid "Component"
 msgstr "组件"
 
-#: src/installer.ec:1438
+#: src/installer.ec:1387
 msgid "Configuring Ecere IDE..."
-msgstr "配置#Ecere集成开发环境"
+msgstr "配置Ecere IDE..."
 
-#: src/installer.ec:411
+#: src/installer.ec:357
 msgid "Core SDK Files"
 msgstr "核心SDK文件集"
 
-#: src/installer.ec:358 src/installer.ec:359
+#: src/installer.ec:304 src/installer.ec:305
 msgid "Data Access"
 msgstr "数据存取"
 
-#: src/installer.ec:317
+#: src/installer.ec:263
 msgid "Database"
 msgstr "数据库"
 
-#: src/installer.ec:475
+#: src/installer.ec:421
 msgid "Desktop Icon"
 msgstr "桌面图标"
 
-#: src/installer.ec:859
+#: src/installer.ec:808
 msgid "Destination Folder"
 msgstr "目标文件夹"
 
-#: src/installer.ec:413
+#: src/installer.ec:359
 msgid "Documentation"
 msgstr "文档"
 
-#: src/installer.ec:386
+#: src/installer.ec:332
 msgid "Ecere Book"
 msgstr "Ecere书籍"
 
-#: src/installer.ec:389
+#: src/installer.ec:335
 msgid "Ecere Coursework"
 msgstr "Ecere课程"
 
-#: src/installer.ec:362
+#: src/installer.ec:308
 msgid "Ecere Extras"
 msgstr "Ecere扩展"
 
@@ -188,36 +186,36 @@ msgstr "Ecere扩展"
 msgid "Ecere SDK v0.44.10 -- built on March 9th, 2014 "
 msgstr "Ecere SDK v0.44.10 -- 编译于2014年3 月16日 "
 
-#: src/installer.ec:496 src/installer.ec:1198
+#: src/installer.ec:442 src/installer.ec:1147
 msgid ""
-"Ecere Software Development Kit Setup - v0.44.10 \"RyÅ\8dan-ji\" 64 Bit Edition"
-msgstr "Ecere软件å¼\80å\8f\91å¥\97件å®\89è£\85 - v0.44.10 \"RyÅ\8dan-ji\" 64 Bit Edition"
+"Ecere Software Development Kit Setup - v0.44.10 \"RyÃ\85Â\8dan-ji\" 64 Bit Edition"
+msgstr "Ecere软件å¼\80å\8f\91å·¥å\85·ç®±è®¾ç½® - v0.44.10 \"RyÃ\85Â\8dan-ji\" 64 Bitç\89\88æ\9c¬"
 
-#: src/installer.ec:388
+#: src/installer.ec:334
 msgid "Ecere Tutorials"
 msgstr "Ecere教程"
 
-#: src/installer.ec:360 src/installer.ec:361
+#: src/installer.ec:306 src/installer.ec:307
 msgid "Ecere Vanilla"
 msgstr "Ecere Vanilla"
 
-#: src/installer.ec:1810
+#: src/installer.ec:1759
 msgid "Finish"
 msgstr "完成"
 
-#: src/installer.ec:391
+#: src/installer.ec:337
 msgid "G++ Docs"
 msgstr "G++文档集"
 
-#: src/installer.ec:390
+#: src/installer.ec:336
 msgid "GCC Docs"
 msgstr "GCC文档集"
 
-#: src/installer.ec:392
+#: src/installer.ec:338
 msgid "GDB Docs"
 msgstr "GDB文档集"
 
-#: src/installer.ec:343
+#: src/installer.ec:289
 msgid "GNU C Compiler"
 msgstr "GNU C编译器"
 
@@ -225,23 +223,23 @@ msgstr "GNU C编译器"
 msgid "GNU Compiler Collection (GCC) / GNU Make"
 msgstr "GNU 编译器套件 (GCC) / GNU Make"
 
-#: src/installer.ec:344
+#: src/installer.ec:290
 msgid "GNU Debugger"
 msgstr "GNU调试器"
 
-#: src/installer.ec:347
+#: src/installer.ec:293
 msgid "GNU Make"
 msgstr "GNU Make"
 
-#: src/installer.ec:364 src/installer.ec:365
+#: src/installer.ec:310 src/installer.ec:311
 msgid "GNU Regexp"
 msgstr "GNU 正则表达式"
 
-#: src/installer.ec:320
+#: src/installer.ec:266
 msgid "GUI & Graphics"
 msgstr "GUI和图形"
 
-#: src/installer.ec:319
+#: src/installer.ec:265
 msgid "Games"
 msgstr "游戏"
 
@@ -253,55 +251,55 @@ msgstr "我同意"
 msgid "I don't agree"
 msgstr "我不同意"
 
-#: src/installer.ec:722 src/installer.ec:1214
+#: src/installer.ec:670 src/installer.ec:1163
 msgid "Install"
 msgstr "安装"
 
-#: src/installer.ec:473
+#: src/installer.ec:419
 msgid "Install for All Users"
 msgstr "为所有用户安装"
 
-#: src/installer.ec:1419
+#: src/installer.ec:1368
 msgid "Installation Cancelled"
 msgstr "安装已取消"
 
-#: src/installer.ec:1418
+#: src/installer.ec:1367
 msgid "Installation Cancelled."
 msgstr "安装已取消"
 
-#: src/installer.ec:1814
+#: src/installer.ec:1763
 msgid "Installation Complete"
 msgstr "安装完成"
 
-#: src/installer.ec:1813
+#: src/installer.ec:1762
 msgid "Installation Complete."
 msgstr "安装结束"
 
-#: src/installer.ec:268
+#: src/installer.ec:214
 msgid "Installing %s..."
 msgstr "正在安装 %s..."
 
-#: src/installer.ec:1705
+#: src/installer.ec:1654
 msgid "Installing Desktop Icon..."
 msgstr "正在安装桌面图标..."
 
-#: src/installer.ec:1733
+#: src/installer.ec:1682
 msgid "Installing Quicklaunch Icon..."
 msgstr "正在安装快速启动图标..."
 
-#: src/installer.ec:1619
+#: src/installer.ec:1568
 msgid "Installing Start Menu Icons..."
 msgstr "正在安装启动菜单图标..."
 
-#: src/installer.ec:1246
+#: src/installer.ec:1195
 msgid "Installing the Ecere SDK"
-msgstr "正在安装Ecere SDK"
+msgstr "安装EcereSDK中..."
 
 #: ../ide/src/licensing.ec:38
 msgid "License Agreements"
 msgstr "许可协议"
 
-#: src/installer.ec:393
+#: src/installer.ec:339
 msgid "Make Docs"
 msgstr "Make文档集"
 
@@ -317,19 +315,19 @@ msgstr "Microsoft Visual Studio 2008 (9.0)编译器"
 msgid "Microsoft Visual Studio 2010 (10.0) Compiler"
 msgstr "Microsoft Visual Studio 2010 (10.0)编译器"
 
-#: src/installer.ec:345
+#: src/installer.ec:291
 msgid "MinGW-w64 Runtime"
 msgstr "MinGW-w64运行时"
 
-#: src/installer.ec:321
+#: src/installer.ec:267
 msgid "Miscellaneous"
 msgstr "杂类"
 
-#: src/installer.ec:322
+#: src/installer.ec:268
 msgid "Networking"
 msgstr "联网"
 
-#: src/installer.ec:1233
+#: src/installer.ec:1182
 msgid ""
 "Please wait while the Ecere Software Development Kit is being installed."
 msgstr "Ecere软件开发套装正在安装,请等待."
@@ -338,35 +336,35 @@ msgstr "Ecere软件开发套装正在安装,请等待."
 msgid "Portable C Compiler / GNU Make"
 msgstr "可移植C编译器/GNU Make"
 
-#: src/installer.ec:476
+#: src/installer.ec:422
 msgid "Quicklaunch Icon"
-msgstr "正在安装快速启动图标..."
+msgstr "快速启动图标"
 
-#: src/installer.ec:1524
+#: src/installer.ec:1473
 msgid "Registering uninstaller..."
 msgstr "正在注册卸载程序..."
 
-#: src/installer.ec:860
+#: src/installer.ec:809
 msgid "Req. Space"
 msgstr "所需空间"
 
-#: src/installer.ec:1762
+#: src/installer.ec:1711
 msgid "Resgistering File Types..."
 msgstr "正在注册文件类型..."
 
-#: src/installer.ec:339 src/installer.ec:340
+#: src/installer.ec:285 src/installer.ec:286
 msgid "Runtime Library"
 msgstr "运行时库"
 
-#: src/installer.ec:414
+#: src/installer.ec:360
 msgid "Samples"
 msgstr "例子集"
 
-#: src/installer.ec:506
+#: src/installer.ec:452
 msgid "Select a new location"
 msgstr "选择一个新位置"
 
-#: src/installer.ec:800
+#: src/installer.ec:780
 msgid ""
 "Select icons to install, file\n"
 "associations, and system\n"
@@ -375,7 +373,7 @@ msgstr ""
 "选择安装一些图标,文件\n"
 "关联以及修改系统环境:"
 
-#: src/installer.ec:779
+#: src/installer.ec:759
 msgid ""
 "Select the default root\n"
 "folder where to install\n"
@@ -384,7 +382,7 @@ msgstr ""
 "选择安装全部组件到默\n"
 "认超级用户文件夹"
 
-#: src/installer.ec:792
+#: src/installer.ec:772
 msgid ""
 "Select the optional\n"
 "components you wish\n"
@@ -401,19 +399,19 @@ msgstr ""
 "件的安装路径,或者就\n"
 "使用默认的主文件夹"
 
-#: src/installer.ec:835
+#: src/installer.ec:784
 msgid "Space Required: "
 msgstr "需要的空间: "
 
-#: src/installer.ec:474
+#: src/installer.ec:420
 msgid "Start Menu Group"
 msgstr "启动菜单组"
 
-#: src/installer.ec:1815
+#: src/installer.ec:1764
 msgid "Thank you for using the Ecere SDK."
 msgstr "感谢您使用Ecere SDK."
 
-#: src/installer.ec:1420
+#: src/installer.ec:1369
 msgid "The installation was not completed."
 msgstr "安装未完成."
 
@@ -421,7 +419,7 @@ msgstr "安装未完成."
 msgid "This program is based on these free open source software components."
 msgstr "本程序基于这些自由开源软件部件."
 
-#: src/installer.ec:324
+#: src/installer.ec:270
 msgid "Threading"
 msgstr "线程"
 
@@ -429,22 +427,27 @@ msgstr "线程"
 msgid "Tiny C Compiler / GNU Make"
 msgstr "Tiny C 编译器 / GNU Make"
 
-#: src/installer.ec:396
+#: src/installer.ec:342
 msgid "UPX Docs"
 msgstr "UPX文档集"
 
-#: src/installer.ec:323
+#: src/installer.ec:269
 msgid "WIA Scanning"
 msgstr "WIA扫描"
 
-#: src/installer.ec:341 src/installer.ec:342
+#: src/installer.ec:287 src/installer.ec:288
 msgid "eC Compiler"
 msgstr "eC编译器"
 
-#: src/installer.ec:395
+#: src/installer.ec:341
 msgid "gnurx Docs"
 msgstr "gnurx文档集"
 
-#: src/installer.ec:640
+#: src/installer.ec:588
 msgid "terms and conditions"
 msgstr "术语和条款"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Ecere Software Development Kit Setup - v0.44.10 \"Ryōan-ji\" 64 Bit "
+#~ "Edition"
+#~ msgstr "Ecere软件开发套件安装 - v0.44.10 \"Ryōan-ji\" 64 Bit Edition"