ide/debugger/watches: Fixes for watching units