ide/Panels: (#965) Fixed non-sensical repositioning of Windows on activation