msgstr ""
"Project-Id-Version: ecere\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-19 00:02-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-07 13:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-11 23:05-0500\n"
"Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>\n"
"Language-Team: ec <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-07-12 01:56+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
"Language: zh_CN\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\\..\\..\\\n"
-#: ecp.ec:1469
+#: ecp.ec:1518
msgid ""
"Syntax:\n"
" ecp [-t <target platform>] [-cpp <c preprocessor>] [-o <output>] [-"
" ecp [-t <target platform>] [-cpp <c preprocessor>] [-o <output>] [-"
"symbols <outputdir>] [-I<includedir>]* [-isystem <sysincludedir>]* [-"
"D<definition>]* -c <input>\n"
+
+#: ecp.ec:822
+msgid "error: could not resolve value %s for enum %s in precompiler\n"
+msgstr "错误: 在预编译器里,值 %s 不能从枚举类型 %s 解析出来\n"