msgid ""
-msgstr
+msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Basepath: ..\\\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../\n"
-#: .\..\sqlite\EDASQLite.ec:443
+#: ./../sqlite/EDASQLite.ec:474
msgid "BEGIN FAILED!"
msgstr "BEGIN FAILED!"
-#: .\..\sqlite\EDASQLite.ec:454
+#: ./../sqlite/EDASQLite.ec:485
msgid "COMMIT FAILED!"
msgstr "COMMIT FAILED!"
-#: .\EDASQLiteCipher.ec:45
+#: ./EDASQLiteCipher.ec:68
+msgid "Can't open database (%s): %s -- password may be incorrect\n"
+msgstr "Can't open database (%s): %s -- password may be incorrect\n"
+
+#: ./EDASQLiteCipher.ec:44
msgid "Can't open database (%s): %s\n"
msgstr "Can't open database (%s): %s\n"
-#: .\..\sqlite\EDASQLite.ec:188
+#: ./../sqlite/EDASQLite.ec:196
msgid "EDASQLite: Can't open database (%s): %s\n"
msgstr "EDASQLite: Can't open database (%s): %s\n"
-#: .\EDASQLiteCipher.ec:61
-msgid "EDASQLiteCipher: incorrect password!"
-msgstr "EDASQLiteCipher: incorrect password!"
-
-#: .\EDASQLiteCipher.ec:57
-msgid "EDASQLiteCipher: password is correct, database has been initialized"
-msgstr "EDASQLiteCipher: password is correct, database has been initialized"
+#: ./EDASQLiteCipher.ec:56
+msgid "EDASQLiteCipher: database (%s) format not recognized, disabling cipher_use_hmac to support version 1.1.x databases\n"
+msgstr "EDASQLiteCipher: database (%s) format not recognized, disabling cipher_use_hmac to support version 1.1.x databases\n"
-#: .\..\sqlite\EDASQLite.ec:595
+#: ./../sqlite/EDASQLite.ec:971
msgid "WARNING: ALTER TABLE DOESN'T WORK WITH PRIMARY KEY FOR "
msgstr "WARNING: ALTER TABLE DOESN'T WORK WITH PRIMARY KEY FOR "
-#: .\..\sqlite\EDASQLite.ec:556
+#: ./../sqlite/EDASQLite.ec:932
msgid "WARNING: Table not yet created for class "
msgstr "WARNING: Table not yet created for class "