"X-Poedit-Basepath: ../\n"
#: ./src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:158
-#: ./src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:350
+#: ./src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:355
msgid "%d occurences found, %d replaced"
msgstr "%d occurences found, %d replaced"
#: ./src/gui/controls/Picture.ec:19
#: ./src/gui/controls/Picture.ec:39
#: ./src/gui/controls/ScrollBar.ec:82
-#: ./src/gui/Window.ec:8020
-#: ./src/gui/Window.ec:8067
-#: ./src/gui/Window.ec:8084
-#: ./src/gui/Window.ec:8095
-#: ./src/gui/Window.ec:8108
-#: ./src/gui/Window.ec:8491
-#: ./src/gui/Window.ec:9192
-#: ./src/gui/Window.ec:9513
+#: ./src/gui/Window.ec:8026
+#: ./src/gui/Window.ec:8073
+#: ./src/gui/Window.ec:8090
+#: ./src/gui/Window.ec:8101
+#: ./src/gui/Window.ec:8114
+#: ./src/gui/Window.ec:8497
+#: ./src/gui/Window.ec:9198
+#: ./src/gui/Window.ec:9519
msgid "Appearance"
msgstr "Appearance"
#: ./src/gui/controls/ScrollBar.ec:127
#: ./src/gui/controls/ScrollBar.ec:128
#: ./src/gui/controls/ScrollBar.ec:129
-#: ./src/gui/Window.ec:7976
-#: ./src/gui/Window.ec:8039
-#: ./src/gui/Window.ec:8221
-#: ./src/gui/Window.ec:8268
-#: ./src/gui/Window.ec:8275
-#: ./src/gui/Window.ec:8282
-#: ./src/gui/Window.ec:8289
-#: ./src/gui/Window.ec:8296
-#: ./src/gui/Window.ec:8303
-#: ./src/gui/Window.ec:8310
-#: ./src/gui/Window.ec:8765
-#: ./src/gui/Window.ec:8792
-#: ./src/gui/Window.ec:8799
-#: ./src/gui/Window.ec:9043
-#: ./src/gui/Window.ec:9063
+#: ./src/gui/Window.ec:7982
+#: ./src/gui/Window.ec:8045
+#: ./src/gui/Window.ec:8227
+#: ./src/gui/Window.ec:8274
+#: ./src/gui/Window.ec:8281
+#: ./src/gui/Window.ec:8288
+#: ./src/gui/Window.ec:8295
+#: ./src/gui/Window.ec:8302
+#: ./src/gui/Window.ec:8309
+#: ./src/gui/Window.ec:8316
+#: ./src/gui/Window.ec:8771
+#: ./src/gui/Window.ec:8798
+#: ./src/gui/Window.ec:8805
+#: ./src/gui/Window.ec:9049
#: ./src/gui/Window.ec:9069
-#: ./src/gui/Window.ec:9076
-#: ./src/gui/Window.ec:9086
-#: ./src/gui/Window.ec:9097
-#: ./src/gui/Window.ec:9104
-#: ./src/gui/Window.ec:9112
-#: ./src/gui/Window.ec:9185
-#: ./src/gui/Window.ec:9218
-#: ./src/gui/Window.ec:9234
+#: ./src/gui/Window.ec:9075
+#: ./src/gui/Window.ec:9082
+#: ./src/gui/Window.ec:9092
+#: ./src/gui/Window.ec:9103
+#: ./src/gui/Window.ec:9110
+#: ./src/gui/Window.ec:9118
+#: ./src/gui/Window.ec:9191
+#: ./src/gui/Window.ec:9224
+#: ./src/gui/Window.ec:9240
msgid "Behavior"
msgstr "Behavior"
#: ./src/gui/dialogs/FindDialog.ec:73
#: ./src/gui/dialogs/MessageBox.ec:88
#: ./src/gui/dialogs/MessageBox.ec:107
-#: ./src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:364
+#: ./src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:374
#: ./src/gui/dialogs/WindowList.ec:35
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#: ./src/gui/dialogs/GoToDialog.ec:44
-#: ./src/gui/Window.ec:6697
+#: ./src/gui/Window.ec:6703
msgid "Close"
msgstr "Close"
#: ./src/gui/controls/EditBox.ec:755
#: ./src/gui/controls/ProgressBar.ec:13
#: ./src/gui/controls/ProgressBar.ec:14
-#: ./src/gui/Window.ec:9147
+#: ./src/gui/Window.ec:9153
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "Deleting control with code"
msgstr "Deleting control with code"
-#: ./src/gui/Window.ec:9337
+#: ./src/gui/Window.ec:9343
msgid "Deprecated"
msgstr "Deprecated"
-#: ./src/gui/Window.ec:9204
+#: ./src/gui/Window.ec:9210
msgid "Design"
msgstr "Design"
msgid "Directory:"
msgstr "Directory:"
-#: ./src/gui/Window.ec:8979
-#: ./src/gui/Window.ec:9119
-#: ./src/gui/Window.ec:9154
+#: ./src/gui/Window.ec:8985
+#: ./src/gui/Window.ec:9125
+#: ./src/gui/Window.ec:9160
msgid "Document"
msgstr "Document"
msgid "Error falling back to previous video mode.\n"
msgstr "Error falling back to previous video mode.\n"
-#: ./src/gui/Window.ec:7246
-#: ./src/gui/Window.ec:7294
+#: ./src/gui/Window.ec:7252
+#: ./src/gui/Window.ec:7300
msgid "Error writing file"
msgstr "Error writing file"
-#: ./src/sys/File.ec:316
+#: ./src/sys/File.ec:318
+msgctxt "Export"
msgid "Exp"
msgstr "Exp"
msgstr "Find Previous\tShift-F3"
#: ./src/gui/dialogs/FindDialog.ec:85
-#: ./src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:369
+#: ./src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:379
msgid "Find what:"
msgstr "Find what:"
msgid "Image Files (*.jpg, *.jpeg, *.bmp, *.pcx, *.png, *.gif)"
msgstr "Image Files (*.jpg, *.jpeg, *.bmp, *.pcx, *.png, *.gif)"
-#: ./src/sys/File.ec:292
+#: ./src/sys/File.ec:294
+msgctxt "Import"
msgid "Imp"
msgstr "Imp"
msgid "June"
msgstr "June"
-#: ./src/gui/Window.ec:7752
-#: ./src/gui/Window.ec:8134
-#: ./src/gui/Window.ec:8141
-#: ./src/gui/Window.ec:8209
-#: ./src/gui/Window.ec:8548
-#: ./src/gui/Window.ec:8584
-#: ./src/gui/Window.ec:8621
-#: ./src/gui/Window.ec:8653
-#: ./src/gui/Window.ec:8720
-#: ./src/gui/Window.ec:9250
+#: ./src/gui/Window.ec:7758
+#: ./src/gui/Window.ec:8140
+#: ./src/gui/Window.ec:8147
+#: ./src/gui/Window.ec:8215
+#: ./src/gui/Window.ec:8554
+#: ./src/gui/Window.ec:8590
+#: ./src/gui/Window.ec:8627
+#: ./src/gui/Window.ec:8659
+#: ./src/gui/Window.ec:8726
+#: ./src/gui/Window.ec:9256
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
msgid "Match case"
msgstr "Match case"
-#: ./src/gui/Window.ec:6686
+#: ./src/gui/Window.ec:6692
msgid "Maximize"
msgstr "Maximize"
msgid "Microsoft Windows Network"
msgstr "Microsoft Windows Network"
-#: ./src/gui/Window.ec:6681
+#: ./src/gui/Window.ec:6687
msgid "Minimize"
msgstr "Minimize"
msgid "Monday"
msgstr "Monday"
-#: ./src/gui/Window.ec:6671
+#: ./src/gui/Window.ec:6677
msgid "Move"
msgstr "Move"
msgid "Replace...\tCtrl+R"
msgstr "Replace...\tCtrl+R"
-#: ./src/gui/Window.ec:6666
+#: ./src/gui/Window.ec:6672
msgid "Restore"
msgstr "Restore"
msgid "Saturday"
msgstr "Saturday"
-#: ./src/gui/Window.ec:7276
+#: ./src/gui/Window.ec:7282
msgid "Save As"
msgstr "Save As"
msgid "Save As..."
msgstr "Save As..."
-#: ./src/gui/Window.ec:7246
-#: ./src/gui/Window.ec:7294
+#: ./src/gui/Window.ec:7252
+#: ./src/gui/Window.ec:7300
msgid "Save as a different file?"
msgstr "Save as a different file?"
-#: ./src/gui/Window.ec:7159
+#: ./src/gui/Window.ec:7165
msgid "Save changes to %s?"
msgstr "Save changes to %s?"
-#: ./src/gui/Window.ec:7161
+#: ./src/gui/Window.ec:7167
msgid "Save changes to Untitled %d?"
msgstr "Save changes to Untitled %d?"
#: ./src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:159
#: ./src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:162
-#: ./src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:341
-#: ./src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:351
+#: ./src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:346
+#: ./src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:356
msgid "Search Finished"
msgstr "Search Finished"
#: ./src/gui/dialogs/FindDialog.ec:61
#: ./src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:162
-#: ./src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:341
+#: ./src/gui/dialogs/ReplaceDialog.ec:346
msgid "Search string not found."
msgstr "Search string not found."
msgid "Select Color"
msgstr "Select Color"
-#: ./src/sys/File.ec:210
+#: ./src/sys/File.ec:212
msgid "Select File"
msgstr "Select File"
msgstr "Shift+"
#: ./src/gui/dialogs/FileDialog.ec:1411
-#: ./src/gui/Window.ec:6676
+#: ./src/gui/Window.ec:6682
msgid "Size"
msgstr "Size"
-#: ./src/gui/Window.ec:6691
+#: ./src/gui/Window.ec:6697
msgid "Stay On Top"
msgstr "Stay On Top"
#: ./src/gui/skins/TVisionSkin.ec:37
#: ./src/gui/skins/TVisionSkin.ec:43
-#: ./src/gui/skins/WindowsSkin.ec:140
-#: ./src/gui/skins/WindowsSkin.ec:149
+#: ./src/gui/skins/WindowsSkin.ec:142
+#: ./src/gui/skins/WindowsSkin.ec:151
msgid "Tahoma"
msgstr "Tahoma"
msgid "Whole word only"
msgstr "Whole word only"
-#: ./src/gui/Window.ec:8148
-#: ./src/gui/Window.ec:8169
-#: ./src/gui/Window.ec:8190
-#: ./src/gui/Window.ec:8339
-#: ./src/gui/Window.ec:8346
-#: ./src/gui/Window.ec:8382
-#: ./src/gui/Window.ec:8403
-#: ./src/gui/Window.ec:8456
-#: ./src/gui/Window.ec:8986
-#: ./src/gui/Window.ec:8993
-#: ./src/gui/Window.ec:9018
-#: ./src/gui/Window.ec:9178
+#: ./src/gui/Window.ec:8154
+#: ./src/gui/Window.ec:8175
+#: ./src/gui/Window.ec:8196
+#: ./src/gui/Window.ec:8345
+#: ./src/gui/Window.ec:8352
+#: ./src/gui/Window.ec:8388
+#: ./src/gui/Window.ec:8409
+#: ./src/gui/Window.ec:8462
+#: ./src/gui/Window.ec:8992
+#: ./src/gui/Window.ec:8999
+#: ./src/gui/Window.ec:9024
+#: ./src/gui/Window.ec:9184
msgid "Window Style"
msgstr "Window Style"