"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
-#: ./src/idList.ec:227
+#: ./src/idList.ec:238
msgid "(Click to add a new %s...)"
msgstr "(Click to add a new %s...)"
-#: ./src/ers.ec:517
+#: ./src/ers.ec:595
msgid "All files"
msgstr "All files"
-#: ./src/ers.ec:28
+#: ./src/ers.ec:30
#: ./src/gui.ec:20
-#: ./src/gui.ec:30
+#: ./src/gui.ec:31
msgid "Arial"
msgstr "Arial"
-#: ./src/ers.ec:514
+#: ./src/ers.ec:592
msgid "Comma Separated Values Spreadsheet (*.csv)"
msgstr "Comma Separated Values Spreadsheet (*.csv)"
-#: ./src/EDB.ec:253
+#: ./src/EDB.ec:151
msgid "Database file (%s) could not be created.\n"
msgstr "Database file (%s) could not be created.\n"
-#: ./src/EDB.ec:255
+#: ./src/EDB.ec:153
msgid "Database file (%s) could not be opened.\n"
msgstr "Database file (%s) could not be opened.\n"
-#: ./src/gui.ec:809
+#: ./src/gui.ec:821
msgid "Delete"
msgstr "Delete"
-#: ./src/gui.ec:940
+#: ./src/EDB.ec:298
+msgid "EDB: Error getting Name field from tables list table!\n"
+msgstr "EDB: Error getting Name field from tables list table!\n"
+
+#: ./src/EDB.ec:303
+msgid "EDB: Error getting tables list table!\n"
+msgstr "EDB: Error getting tables list table!\n"
+
+#: ./src/gui.ec:954
msgid "Entry"
msgstr "Entry"
-#: ./src/EDB.ec:936
+#: ./src/EDB.ec:861
msgid "Error reading field"
msgstr "Error reading field"
-#: ./src/ers.ec:570
+#: ./src/ers.ec:646
msgid "Export as Spreadsheet (CSV)"
msgstr "Export as Spreadsheet (CSV)"
-#: ./src/EDB.ec:234
+#: ./src/EDB.ec:132
msgid "Invalid, corrupted or in use (%s) database file.\n"
msgstr "Invalid, corrupted or in use (%s) database file.\n"
-#: ./src/gui.ec:643
+#: ./src/gui.ec:654
msgid "List"
msgstr "List"
-#: ./src/gui.ec:688
-#: ./src/gui.ec:798
+#: ./src/gui.ec:696
+#: ./src/gui.ec:810
msgid "List Editor"
msgstr "List Editor"
#: ./src/gui/TableEditor.ec:25
-#: ./src/gui.ec:746
+#: ./src/gui.ec:758
msgid "New"
msgstr "New"
msgid "New|id="
msgstr "New|id="
-#: ./src/ers.ec:15
+#: ./src/ers.ec:17
msgid "Please wait while the report is being generated..."
msgstr "Please wait while the report is being generated..."
-#: ./src/gui.ec:984
+#: ./src/gui.ec:998
msgid "Revert"
msgstr "Revert"
-#: ./src/gui.ec:973
+#: ./src/gui.ec:987
msgid "Save"
msgstr "Save"
-#: ./src/EDB.ec:153
+#: ./src/DirFilesDataSource.ec:111
msgid "Status: Feeling groovy!\n"
msgstr "Status: Feeling groovy!\n"
-#: ./src/EDB.ec:548
+#: ./src/EDB.ec:473
msgid "Table (%s) does not exist.\n"
msgstr "Table (%s) does not exist.\n"
-#: ./src/gui/TableEditor.ec:338
-#: ./src/gui/TableEditor.ec:346
+#: ./src/gui/TableEditor.ec:352
+#: ./src/gui/TableEditor.ec:360
msgid "Table Editor"
msgstr "Table Editor"
-#: ./src/EDB.ec:557
+#: ./src/EDB.ec:482
msgid "Unable to detect if table exists!\n"
msgstr "Unable to detect if table exists!\n"
-#: ./src/gui/TableEditor.ec:872
-#: ./src/gui/TableEditor.ec:891
+#: ./src/gui/TableEditor.ec:930
+#: ./src/gui/TableEditor.ec:949
msgid "WordList match cannot be found in database."
msgstr "WordList match cannot be found in database."
-#: ./src/gui.ec:801
+#: ./src/gui.ec:813
msgid "You are about to delete an entry.\nDo you wish to continue?"
msgstr "You are about to delete an entry.\nDo you wish to continue?"
-#: ./src/gui/TableEditor.ec:349
+#: ./src/gui/TableEditor.ec:363
msgid "You are about to permanently remove an entry.\nDo you wish to continue?"
msgstr "You are about to permanently remove an entry.\nDo you wish to continue?"
-#: ./src/gui/TableEditor.ec:340
-#: ./src/gui.ec:688
+#: ./src/gui/TableEditor.ec:354
+#: ./src/gui.ec:696
msgid "You have modified this entry. Would you like to save it before proceeding?"
msgstr "You have modified this entry. Would you like to save it before proceeding?"
-#: ./src/gui.ec:777
-#: ./src/gui.ec:783
+#: ./src/gui.ec:789
+#: ./src/gui.ec:795
msgid "[New]"
msgstr "[New]"
-#: ./src/idList.ec:227
+#: ./src/idList.ec:238
msgid "item"
msgstr "item"